10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЛІТАННЯ»
Découvrez l'usage de
вилітання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вилітання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... аварійний [пожежний] вихід semantic - (КОМП.) семантична помилка gas - витікання газу significant - значна помилка [похибка] particle - вилітання (вивільнення] single — поодинока похибка [помилка] частинки/частинок escape 393.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ІІ виліплювання//виліплення див. ліплення виліплювати див. ліпити ІІ виліт (-льоту) (частинки) див. вилітання вилітання: - частинки particle escape; (вивільняння) particle release; (висилання) particle emission вилітати//вилетіти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 167
Ном. Ле 13923. Вилёжуватися, жуюся, епся, сов. в. вилежатися, жуся, жишся, гл. Вылеживаться, вылежаться, пролежать достаточное время. Виспався, та не вилежався. Ном. Лё 1 1334. Вилетіти. См. Вилітати. Вилечко, ка, c. Ум. отъ ...
4
Поетика української народної пісні - Сторінка 111
Проілюструємо це на будові пісні «Вилітала галка з зеленої балки», записаної А. Конощенком у с. Дудчина 118: Вилітала галка з зеленої балки, А вилітала друга з зеленого луга. (2) Та й сіла на сосні, на сосні розкошній, (2) Та на ...
Олексій Іванович Дей, 1978
5
Дослідження з синтаксису української мови - Сторінка 10
Можливі переміщення — «Дума за думою роєм вилітає»; «Вилітає дума за думою роєм». Кожне з того, що є словом, може комбінуватись з іншими словами: «дума несеться, тривожить» і под.; «за гадкою, за мислю...»; «роєм в'ється ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1958
6
Спроби використати світло у пасічницькіи практиці - Сторінка 24
Ще 1926 року я спостерігав, (31) на одній з Кримських пасік, що світло спонукає бджіл інтенсивніше вилітати з вулика. Щоб це наочніше показати, я зробив такі підрахунки- у вулику з малим літком (100 на 8 мм), гарного соняшного ...
Georgiĭ Filippovich Taranov, 1931
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уеш виліпити, -плю, -пиш виліплений виліплювання, -я виліплювати, -юю, -юєш виліпок, -пка виліт, -льоту вилітання, -я вилітати, -аю, -аєш, док, вилітати, -йю, -йєш, недок. вилітувати, -ую, -уєш вилічений вилічення, -я ВИЛ1ЧИТИ, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 94
ВИЛІТАЄ: душа вилітає з тіла див. душа; хміль з голови вилітає див. хміль. ВИЛІТАТИ: вилітати / вилетіти (рідко полетіти) в трубу. І. Зовсім розорятися, залишатися без будь-яких засобів існування.— Я багато не прошу... Хай би ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 356
Да вилітала галка з зеленого гайка Да вилітала галка з зеленого гайка, Да вилітала друга із темного луга, Сіла на дубочку в вишневім садочку: — Да не хилися, дубе, бо життя не буде, Да не хилися, сосно, бо й так мені тошно, ...
10
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 88
вилітають. у. трубу»”. «Адже всі ці банкірські контори» розбагатіли «на морі горя, сліз і настав час, нарешті, міським владам простягнути руку допомоги населенню»” Банкрутства банкірських контор були звичайною справою в ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЛІТАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вилітання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Остап Сливинський: «Нудьга є найчистішим переживанням часу»
Таке «вилітання» поза межі канонів характерне для його есеїстки, літературознавства і навіть перекладів. Часто мотив обрання ним автора для ... «Вголос, oct 13»
