Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вилікуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИЛІКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

вилікуватися  [vylikuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИЛІКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вилікуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вилікуватися dans le dictionnaire ukrainien

guérir voir вилікуватися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «вилікуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИЛІКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИЛІКУВАТИСЯ

вилізлий
вилізти
виліковність
виліковний
виліковування
виліковувати
виліковуватися
вилікуваний
вилікування
вилікувати
виліпити
виліплений
виліплювання
виліплювати
виліплюватися
виліпок
виліт
вилітання
вилітати
вилітувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИЛІКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de вилікуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЛІКУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вилікуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИЛІКУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de вилікуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вилікуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вилікуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recuperar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вылечиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recuperar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেকে আরোগ্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récupérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyembuhkan diri sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回復します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngobati awake dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னை குணப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण बरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendini tedavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recuperare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyzdrowieć
50 millions de locuteurs

ukrainien

вилікуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recupera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάκτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenopprette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вилікуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИЛІКУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вилікуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вилікуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЛІКУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de вилікуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вилікуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
28:27 Ударить тебе Господь єгипетським гнояком, ґудзами, лишаями, струпами такими, що не зможеш їх вилікувати. 28:28 Ударить тебе Господь божевіллям, і сліпотою, і туподумством. 28:29 І будеш ти мацати в південь, як мацає ...
деякі автори, 2015
2
Quo vadis
Хотіла вилікуватися від любові без взаємності. — І вилікував її? — Зробив більше, пане, бо дав їй амулет, який забезпечує взаємність. У Пафосі, на Кіпрі, є храм, о пане, в якім зберігається пояс Венери. Дав їй дві нитки з того пояса, ...
Генрик Сенкевич, 2014
3
Сповіді - Сторінка 13
Тітьки віра могла вилікувати її, але вона зі страху, що її можуть обманути, відмовлялася від такого лікування. Вона опиралася перед вірою, перед тим ліком, що Ти його виготовив своїми руками, й розбризкав поміж недужих по ...
Августин, 2014
4
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 263
Форма з прийменником від усталилася при іменниках за аналогією до таких дієслів, як: вилікуватися, врятуватися; пор.: вилікуватися від нежиті. Таке саме керування властиве іменникам щеплення, вакцина: щеплення проти ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
5
Borotʹba V.I. Lenina za iednistʹ i chystotu partiinykh ... - Сторінка 44
Зазначивши, що цією хворобою постараються скористатися як зовнішні, так і внутрішні вороги, В. І. Ленін одночасно висловив тверду впевненість в тому, що партія знайде в собі досить сил, щоб швидко і повністю вилікуватися, ...
Mykhailo Stepanovych Klymko, 1975
6
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 100
На ІI з'їзді ВУСППу ми говорили про нього, аналізувавши його шлях: «Річ в тому, щоб позбутися своїх тяжких хиб, вилікуватися від «Тамар» та від «верстатів», зростися з радянською революційною дійсністю, взяти курс справді на ...
Ivan Mykytenko, 1962
7
А - Н: - Сторінка 180
Щоб вилікувати хворобу, треба дійти її причини (І. Франко); Регулярні заняття фізичними вправами й гартування організму оздоровляють його (з журналу); Відходжували, зціляли Катрусю лікарі в Дубно (Ю. Мельничук); Як добре ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Za viru pravoslavnu! - Сторінка 186
Коли ж він не міг її вилікувати, порадила йому братія, щоб він з вірою напився з руки святої Варвари води, то напевно міг би одужати. Він же був маловіром й не слухав доброїпоради, не хотів вірити, що так можна вилікуватися.
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, 2004
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 116
Отже, справа в тому, щоб позбутися своїх тяжких хиб, вилікуватися од «Тамар» та од «станків», зростися з радянською революційною дійсністю, взяти курс справді на індустріалізацію, а не на міщанське, дрібнобуржуазне ...
Ivan Mykytenko, 1965
10
Крихітка Цахес: - Сторінка 176
... а через постійні переїзди з місця на місце, — бо він не хоче покидати свого полку, — таки геть не мав змоги послати про себе звістку, але сьогодні ввечері він отримує відпустку, щоб остаточно вилікуватися. Завтра він виїде сюди, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЛІКУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вилікуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лукашенко закликав світових лідерів згадати про Божу кару
Треба дати людям бідних країн одягнутися, вилікуватися, отримати освіту. Нагодуйте голодних, і вам воздасться", - сказав О.Лукашенко, говорячи про ... «Еxpres.ua, sept 15»
2
"Кума Гройсмана" заробила на киянах майже три мільйони доларів
"Я маю намір вилікуватися і повернути їм кошти. Я їм буду повертати кошти обов'язково і я це всім казала! Всім!", - переконує шахрайка. Підсудна ... «Еxpres.ua, sept 15»
3
Чому ми гриземо нігті?
Голодні? Можливо, аннали психологічних досліджень десь ховають відповідь на моє запитання, і, можливо, вони допоможуть мені вилікуватися від цієї ... «BBC Ukrainian, août 15»
4
Патріарх Філарет відзначив двох Героїв АТО з Рівного
Ми вітаємо хлопців з нагородою і бажаємо їм швидше вилікуватися та повернутися в стрій, боронити нашу Державу. Прес-служба "Правого сектору" ... «ОГО, août 15»
5
Яценюк: МВФ нічого не вимагає від України
"Нам потрібно вилікуватися. Ми будемо здорові, і в цьому нам допомагають ЄС, США, іноземні кредитори, в тому числі МВФ. Ми не беремо кредити ... «Корреспондент.net, juin 15»
6
Як вилікуватися від бідності
Ретельний аналіз співвідношення цін на основні товари та послуги та рівня доходів населення у різних країнах підводить до невтішного висновку. «Економічна правда, juin 15»
7
Що не можна їсти, якщо вживаєш таблетки?
Їжа може допомогти швидше вилікуватися, а може, навпаки, уповільнити одужання або навіть призвести до погіршення. Іноді звичні продукти стають ... «Коломия ВЕБ Портал, mai 15»
8
Дівчина, котра вилікуватися від анорексії, хоче стати королевою …
19-річна британка Бетт Кован зуміла позбутися небезпечної недуги і планує взяти участь у конкурсі краси. Британська дівчина на ім'я Бетт Кован, яка ... «Корреспондент.net, mars 15»
9
Сестра Жанни Фріске про весілля співачки: дайте нам …
Дайте нам вилікуватися спочатку! У нас йде зараз повним ходом лікування! Ніякого весілля у нас не намічається!" - запевнила Наталія Фріске, передає ... «Новини від ТСН, mars 15»
10
У Харкові 8-річний малюк відмовився від власного свята, щоб …
Восьмирічний харків'янин відмовився святкувати власний День народження, аби допомогти вилікуватися пораненому бійцю АТО, йдеться в сюжеті ТСН. «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вилікуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vylikuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur