Téléchargez l'application
educalingo
випоювати

Signification de "випоювати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИПОЮВАТИ EN UKRAINIEN

[vypoyuvaty]


QUE SIGNIFIE ВИПОЮВАТИ EN UKRAINIEN

définition de випоювати dans le dictionnaire ukrainien

verser, yuy, yuyus, nedok., PICKY, oyu, oysh, doc., perh. Nourrir le lait, cornichon (animaux). «Et comment faire mieux?» Demanda impitoyablement Varvara, amenant le travailleur du culte sur le côté glissant, - soit pour abattre le mollet de la mamelle, soit pour le nourrir avec du lait de ses mains? (Vol., Mensuel Argent, 1961, 230); Si le poulain est laissé sans mère, il est aspergé de lait de vache frais non sucré artificiellement (Konyarist, 1957, 98); Il connaissait [Marco] toutes les habitudes [des vaches], il crachait les autres veaux, paissait dans la prairie (Gord., Girl .., 1954, 204).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИПОЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИПОЮВАТИ

випорскати · випорскування · випорскувати · випорскуватися · випорснути · випорснутися · випорток · випорхати · випорювання · випорювати · випорюватися · випосажити · випостувати · випотина · випотрошений · випотрошити · випочивати · випочити · випоювання · випоюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИПОЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonymes et antonymes de випоювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПОЮВАТИ»

випоювати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de випоювати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИПОЮВАТИ

Découvrez la traduction de випоювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de випоювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «випоювати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vypoyuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vypoyuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vypoyuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vypoyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vypoyuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выпаивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vypoyuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vypoyuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vypoyuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vypoyuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vypoyuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vypoyuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vypoyuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vypoyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vypoyuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vypoyuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vypoyuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vypoyuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vypoyuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vypoyuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

випоювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vypoyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vypoyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vypoyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vypoyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vypoyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de випоювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИПОЮВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de випоювати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «випоювати».

Exemples d'utilisation du mot випоювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПОЮВАТИ»

Découvrez l'usage de випоювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec випоювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 417
Попова, і зараз у районі по всіх колгоспах перейшли на доярку-скотницю, що має навантаження 8 корів, яких доїть, годує, доглядає, опаровує та випоює їхніх телят до 2-х місяців. Хатою-лабораторією закладено дослід на випойку ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 86
тиЯ). вйпорядити (-джу, -ДНШ ) Р ! ч □ випо ря д жу- вати (-ую, -уеш) / VI 1о ргераге, аггап^е ; (о ецшр Йог а ^оигпеу, о\хпщ,\ . вйпосажити (-жу, -жиш) Р VI; випосажу- вати (-ую, -увш) /м 1о еяшр, ргоуЫе; (о зеи1е а (1о«гу ироп опе'з ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Щождо решти худоби, то кращий метод — штучно випоювати телят. Техніка годівлі. При штучному випоюванні постає цілий ряд питань і про якість молока, і про його кількість, і про частоту годівлі, і про заміну незбираного молока ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
... -я випорювати, -юю, -юеш вйпотина, -и випот1ти, -1ю, -1еш вйпотрошений випотрошити, -шу. -ШИНІ випоювання, -я випоювати, -юю, -юеш вйправа, -и I виправа вйправданий вйправданкть, -ност1, ор. -нктю вйправдання, -я, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Vaz︠h︡ka stez︠h︡ka do Boha - Сторінка 634
B. I. (Boris Ivanovich) Tkachenko, 2007
6
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 514
Софрон Iванович розпитуе, а найбільш дае поради, як доглядати та випоювати чистопородних телят. — У вас скот рослий, ситий, молочний, — твердив Софрон Iванович, — вміло дібрано стадо, прищеплено нов1 ознаки, ферма ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 151
Софрон Іванович розпитує, а найбільш дає поради, як доглядати та випоювати чистопородних телят. — У вас скот рослий, ситий, молочний, — твердив Софрон Іванович, — вміло дібрано стадо, прищеплено нові ознаки, ферма ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
8
З мого життя - Сторінка 131
Дескільки4 разів брав я його із собою у Кручу, щоб випоювати його молоком та смачнішим харчем, але набута ним від народження хвороба, сухотка, помалу сушила його. Так і не вдалося йому добути медалі за матуру,чого він так ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
9
Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 23
... наперекір злу, наперекір звірству й нарузі — українська всеплодюща земля! — щоб годувати, щоб множити, щоб випоювати, щоб дати титанічну силу дітям своїм.... Вона заволоділа моїм чуттям і серцем, ця благословенна земля.
Oleksiĭ Dmytrenko, 1976
10
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
щоб годувати, щоб множити, щоб випоювати, щоб дати титанічну силу дітям своїм... Вона заволоділа моїм чуттям і серцем, ця благословенна земля. І я знав, що покохаю і її сиву гордість — велику річку. У хвилях стояли зорі; ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИПОЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme випоювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вівці мої, вівці…
Допомагає Білочка випоювати маленьких ягняток, - хвалить годувальницю.- У 45-60 днів відбиваємо молодняк від вівці. Дорого коштує літр її молока. «Аграрний тиждень, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Випоювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vypoyuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR