Signification de "висічка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИСІЧКА EN UKRAINIEN

висічка  [vysichka]

QUE SIGNIFIE ВИСІЧКА EN UKRAINIEN

Sculpture

Висічка

La sculpture est un village en Ukraine dans le district de Borshchiv de la région de Ternopil. Situé dans le nord-ouest du district sur la rivière Nichlava. Bureau de poste - Strelkovskoe. Centre du conseil du village. La population est de 609 personnes.

Ви́січка — село в Україні, в Борщівському районі Тернопільської області. Розташоване на північному заході району над річкою Нічлава. Поштове відділення — Стрілківське. Центр сільради. Населення — 609 осіб.

définition de висічка dans le dictionnaire ukrainien

sculpture, et, oui, rarement. Identique à la coupe.

висічка, и, ж., рідко. Те саме, що ви́січення.

TRADUCTION DE ВИСІЧКА

Découvrez la traduction de висічка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de висічка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «висічка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 切割
• Traducteur Français - espagnol: corte
• Traducteur Français - anglais: cutting
• Traducteur Français - hindi: काटने
• Traducteur Français - arabe: قطع
• Traducteur Français - russe: высечка
• Traducteur Français - portugais: corte
• Traducteur Français - bengali: কাটা
• Traducteur Français - français: coupe
• Traducteur Français - malaisien: memotong
• Traducteur Français - allemand: Schneiden
• Traducteur Français - japonais: 切断
• Traducteur Français - coréen: 절단
• Traducteur Français - javanais: nglereni
• Traducteur Français - vietnamien: cắt
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டும்
• Traducteur Français - marathi: पठाणला
• Traducteur Français - turc: kesim
• Traducteur Français - italien: taglio
• Traducteur Français - polonais: cięcie
• ukrainien: висічка
• Traducteur Français - roumain: tăiere
• Traducteur Français - grec: κοπής
• Traducteur Français - afrikaans: sny
• Traducteur Français - suédois: skärning
• Traducteur Français - norvégien: skjæring

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСІЧКА»

Découvrez l'usage de висічка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec висічка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Za tebe, svi︠a︡ta Ukraïno - Том 1 - Сторінка 329

Вечером їх звільнили і відійшли на Висічку. З Глубіцького хутора “Пеньок” 8 більшовиків району забрали на Сибір Федишина (батька “Підкови”) і Захар Меляну та дві дочки — Ольгу і Марію, конфіскували майно. Перед вечером ...

Nestor Myzak, 1998

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Висічка. (Борщівський. рн). Розташоване біля ставу на р. Нічлава. На підвищенні вздовж траси височіє вежа колишнього замку. Час його побудови, ім'я засновника та наступних власників невідомі. Особливої ролі увійськових діях ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...

Семантично від мт. Вируб, первісно діал. ап. вируб 'зруб'. ВИСІЧКА (Борщ. Тр.), зг. 1785-1788 в нап. ^узисгка (ЙМ 54). Семантично від мт. Висічка, первісно діал. ап. висічка від діал. висікати в знач. 'вирубувати'; висічка тут в знач.

M. L. Khudash, 2006

P'i︠a︡ta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...

Так, на Борщівщині села, що мали одного і того ж власника-поміщика, послуговувалися однаковими за формою, написами і способом виготовлення печатками (наприклад, Цигани - Більче-Золоте; Висічка - Стрілківці; Завалля ...

Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1995

Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 120

Гірн. высечка — висічка, висічення, (як РУС), геолог, лише висічка. Якби авторські колективи обох цих словників більше консультувалися між собою, ми б не мали такої розбіжності в запропонованій ними термінології. Чимало ...

Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961

Ukripleni poselenni︠a︡ Brat︠s︡lavsʹkoho, Kyïvsʹkoho i ...

ВИСІЧКА Поселення розташовувалось у Подільському воєводстві неподалік Борщова на березі р.Драпаної біля місця її впадіння до р.Нічлави. В XVІ-XVІІ ст. мало оборонний замок, збудований на давньоруському городищі, пізніше ...

Oleg Mal'čenko, ‎Oleh Malʹchenko, 2001

Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 181

Впрочім річка свобідно меандруе собі по дні долини і поводить ся як типова шіѕі'іі гіуег. Збоча долини, утворені стіннами сїлюру, крейдою певоманською і міоценом, зразу не дуже високі (50 м), переходять від Висічки місцями 100 м.

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913

Rusʹkyĭ putʹ: pradavniĭ shli͡akh cherez Karpaty - Сторінка 115

Він припускає, що в районі теперішніх сіл Нижнє і Верхнє Висоцьке вздовж шляху "Руський путь" були зроблені позначки ("висічки"), звідти і пішла назва сіл, в первісному звучанні Висічки Нижні (на розгалуженні Стрия і Гнилої") і ...

I͡Aroslav Tyryk, 2003

Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 175

В частині висічок визначали вологість висушуванням. і Рис. 3. в в * » * а ю '<• и в &фтлі іатчсп леї»» і \ Залежність транспірації у цукрових буряків від дефіциту вологості листя. Із одержаних показників вираховували кількість відданої ...

Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959

Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 402

В 1930/31 рр. існували «дитячі садки» в таких місцевостях як: Бібрка, Васючин, Весела Гора, Білий Камінь, Висічки, Грималів, Денисів, Драганівка, Жидачів, Задвір'я, Зборів, Калуш, Купчинці, Крем'янець. Ліщин, Любачів, Мукане ...

Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИСІЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme висічка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Які печери варто відвідати в Україні: 5 локацій

Замок у селі Висічка (6 км від Королівки) − це залишки фортифікацій, пам'ятка архітектури національного значення. Уціліла лише південно-східна вежа ... «Tvoemisto.tv, août 15»