Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "витися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИТИСЯ EN UKRAINIEN

витися  [vytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИТИСЯ

витинати
витинатися
витирання
витирати
витиратися
витирач
витиск
витискання
витискати
витискатися
витискування
витискувати
витискуватися
витиснений
витиснення
витиснути
витиснутий
витиснутися
витичити
витичувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de витися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de витися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИТИСЯ

Découvrez la traduction de витися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de витися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «витися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

卷曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ondulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boucle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

curl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggulung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

curl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केस कुरळे करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bukle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricciolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curl
50 millions de locuteurs

ukrainien

витися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπούκλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de витися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «витися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot витися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТИСЯ»

Découvrez l'usage de витися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec витися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Каменный век деревянных людей
Виш думал, а ветверуки копали землю, готовя для Чера последнее ложе, отгребали встороны, переносили ставшее неожиданно лёгким телоЧера в могилуи укрывализемлей. «Может,он оживёт?» – неожиданно подумал Виш.Но ...
Сергей Трищенко, 2014
2
Печеночные мхи: - Сторінка 139
Меев Сгушпосо1еа Виш. — ШПаъа (Нидвд Виш. Сушпошйъгйасеае К11п33г. Сушпошй'сгйоп Согаа ешепб. Ыеез Нар1ошйъг1асеае Вёб. Нар1ошйг1а1е5 ВисЬ (порядок) Нар1ош11г1апае. 8с1113а1к. (надпорядок) Нар1ошйъгйпш ...
Шляков Роман Николаевич, 1975
3
Характеристики воздушных винтов - Сторінка 68
на режиме Ила: (точка О) характеристика ВИШ совпадаетс характеристикой скоростного ВФШ, т. е. подобранного специально для этого режима, а на режиме взлетаис характеристикой высотного (легкогол на остальных же ...
А.С. Кравец, 2013
4
Избранные произведения - Том 1 - Сторінка 406
Целъножаберные гладкоперые Муреноид [Мш-еооШез, Виш„ 117; Ьас., ЧП, 1—3] Наллиомор [Са111ошогив, Вань, 116— 117; Ьае.‚ 1711, 19—21] 116—— Звездочет [Птаповсорие, Вонь, 116—_ 117; Ьас.‚ мы, 22—28] Морской ...
Ж. Б. Ламарк, 2013
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 66
ВЙВПрьлиЙ (-ла, -ле) уепШаЫ, еуарога(ес1; в(а1е, уар1о!. ВЙВ1ТР1ТИ (-рш), -1е.ш) /' г/ (о Ьесоте Мак- (уар!^) ; 1о еуарога1е; ^ц. 1о шварреаг (|П(0 1М1П Э1Г1. вив!трювання л (ргосеэв о{) атп» 0и1, уепШаПоп. вив|'трювати(-рюю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120
Заюдовити, влю, виш, (=зайудовитя), іл. Сд'Ізлаться вдовны'ь. Не есть ти мені мати -лютая змія, мене молодого заюдовила. Чуб. У. 706. Згіюв, на., м.=Заець. Желех. Заюрйти, рІо, риш, гл. Зашалить. Дідона кріпко загорила, горщок з ...
Borys Hrinchenko, 1908
7
Іосифа Миловука Кньигоименик. J. M.'s Bücher-Verzeichniss
пѣмже Сеншенціе илиши рѣченія, прудомъ и прилѣжаніемъ Іоанна Мушкапи"ровичь чрезъ Славное Кралѣвсшво Маѣарское, и сшране ему принадлежажще, заклешога Адвокаша собрана. Вшорое, и умножено изданіе. На 8-виш.
Josif Milovuk, 1833
8
Rukovoditelj k izgublenom zdravlju (Handführer zur ... - Сторінка 323
Маленица от Стамора Виш. Слав. Ком: Асс: 5. Іоан. Остоич от Вел: и Мол. Семлaк Сл: Ком.: Темиш: Фшк: и Виш: Сл: Ком: Асс: Високор: Е. Бар; Стеф: Дука от-Кадар Виш: Сл; Вар: Аcc: Бл: РТ. Вae: Демелич. от Паньова Виш: Сл: ...
Konstantin Peicic, 1834
9
Аэродинамический расчёт самолётов - Сторінка 224
Смысл применении ВИШ заключается. следовательно, в том, что число оборотов мотора на всех режимах может полдерЖнватьцсн постоянным и равным тому числу оборотов, при котором снимается полная мощность мотом.
А.Н. Журавченко, 2013
10
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Вйшенка (виш), им. сущ. уменьш. ж. р., и. См. Вишня. Вйшенникъ (виш), им. существ. м. р., а. Мѣсто, засаженное вишнев. деревьями. Вйшенный (виш), им. прилаг. отн., ая, ое. См. Вишня. Вйшенье (виш), им. сущ. ср. р., я. Мѣсто ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme витися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Словаччині трагічно загинув мешканець Мукачева
І спецпідрозділ дійсно приїжджав, але польоти одразу припинялися — очевидно, йшов витік інформації. Однак скільки б ниточці не витися, кінець буде. «PMG.ua, sept 15»
2
Бердичівський лікар за 500 гривень продавав «смерть»
Але, скільки б ниточці не витися…кінець прийде. Ви зараз сидите і гадаєте: « А яке ж покарання було винесене судом «горе-лікарю»?». А, можна ... «http://www.berdichev.biz/, sept 15»
3
Що символізують візерунки стародавніх українських вишивок …
Народна пісня підказує, що “витися” -для хлопця означає бути готовим до одруження, так як для дівчини заміж іти – це “пучечки в'язати”. Берегиня. «ВолиньPost, août 15»
4
Що означають візерунки стародавніх українських вишивок (фото)
Можна сказати, що узір хмелю – це весільна символіка. Народна пісня підказує, що “витися” -для хлопця означає бути готовим до одруження, так як для ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juil 15»
5
Жінки, від яких не йдуть чоловіки. Які вони?
Саме тому на нього не варто «вішатися», не варто намагатися догодити абсолютно у всьому, навколо нього не варто витися, від нього не варто ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juil 15»
6
Дешеві б/в авто на номерах ЄС: вихід для українців чи афера
Я ж завжди просив співгромадян не вестися на це, так як скільки мотузочці не витися, кінець - штраф майданчик. І ось перша ластівка. Ви думаєте, що ... «ICTV, juil 15»
7
Ще один дворик в центрі Львова став відпочинковою зоною
Тому в нас є і замощені території навіть на зеленій частиині, є тераса, де буде витися виноград, є усі умови для того, щоб люди могли проводити тут ... «ZAXID.net, juil 15»
8
У Вінниці висадили «Родинний сад» із гліциній
Спочатку вони ростуть як звичайні дерева, а потім починають витися, тому ми зробимо тут арку, щоб пізніше дерева сформували тунель. До речі, це ... «Вінниця Ок, juin 15»
9
Злочинці у погонах, їм не вистачає гауптвахт
... говорить Жербицький. — Але скільки мотузочці не витися, кінець коли-небудь та настане. На все майно Піскуна, включаючи нерухомість, накладено ... «UkrMedia, juin 15»
10
Печерський суд арештував чиновника з команди Кернеса, - Аваков
"Але, скільки мотузочці не витися. Сьогодні рішенням Печерського суду Києва узятий під варту директор КП "Жилкомсервіс" Яковлєв О.О. Йому ... «espreso.tv, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Витися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur