QUE SIGNIFIE ЗАБІГАТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «забігатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de забігатися dans le dictionnaire ukrainien
courir, ayusya, aeshsya, doc., ru. Frotter pendant longtemps en cours d'exécution. Runaway, à peine tiret (Gl.). забігатися, а́юся, а́єшся, док., розм. Стомитися, довго бігаючи. Забігався, ледве дише (Сл. Гр.).
Cliquez pour
voir la définition originale de «забігатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБІГАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
забігатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
забігатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 5
Забігатися, гаюся, ешся, гл. Запыхаться отъ бѣганія. Забіався, ледвe дише. Харьк. , Забіглий, а, е. Забѣжавшій. Забiлi душi (з Украiни : а Дунай). КС. 1883. IV”. 77(). ... Забігматися, маюся, ешся, гл. Забожиться, употребляя выраженіе: ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 22
ЗАБІГАННЯ, я, с. Дія за знач, забігати. Рішуче борючись проти всякої рутини, чіпляння за старі, віджилі форми, [Комуністична] партія разом з тим виступає проти забігання вперед, проти впровадження таких економічних форм ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Закамешитися — забігатися, зароїтися. 93 Розклав гарненько їх рядами і далі. Поширене у стародавніх римлян гадання по тельбухах забитих тварин. 94 І харамаркали дяки. Харамаркали — зневажливе визначення читання дячків ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
4
Dovidnyk anhliĭsʹkykh, nimet︠s︡ʹkykh ta ukraïnsʹkykh idiom ...
... і0 копій іо гип о//(ам>ау) тік [аЬзсопй тік зотеікіп§, еІоре тік зотеопе]: сшгсгіЬгеппеп тіі; сшгсп§еЬеп тіі: втікати, забравши щось; втекти з коханим (коханою) іо гип опезеі/ г১ей: зісЬ [йаі.] сііе РіШе аЬіаиґеп: забігатися гитог гип 114.
Alʹbert Danielʹ Sherik, Valentyna I︠A︡kivna Savichuk, Vasylʹ Feodosiĭovych Starko, 2000
Я поставлю оргнапій? —Звичайно, будь ласка.Ти сідай. Вона заразприготує оргнапій. Забігалася, дочкаотот має народити. Щойно повернулася з дитприймальника. — Все гаразд? — запитав Габр. — Так. Покищойде нормально.
6
Pany reĭvakh zni︠a︡ly: satyra i humor - Сторінка 77
Напевно, можливе, коли Причеплюки так забігалися. Може статися, що скоро і всю тюрму можна буде приватизувати. Бізнес меж не знає. ЗАТВЕРДИЛИ — Ти, Зоє Петрівно, Осьмачку давно бачила? — Уяви 77 Викобеньки.
7
Urok dli︠a︡ inshykh: humoresky - Сторінка 26
Правда, я тут по господарству забігалася. Значить так, доки я там гомонітиму, ви тут погляньте за моєю Нюрочкою, яка інколи вилазить із коляски, щоб подовбати стіни ножем. Ось десяток пелюшок. Пральна машина гуде.
Viktor Pavlovych Semeni︠a︡ka, 1983
8
Soni︠a︡chnyĭ viter: fantastychni opovidanni︠a︡ ta povisti
Та забігалися, знаєш, сезон. — Я скупаюсь, а ти скажи, нехай їсти принесуть. — Зараз. Геннадій пішов у ванну, і йому здалося, що нічого в ній не змінилося з тих пір, як він побував тут востаннє. Геннадій ніколи не купався у ...
9
Z li︠u︡deĭ - Сторінка 350
бурмотів Чурило, закінчуючи збори. — А я певна, — щебетала Милуша, всідаючись біля мене на дивані і кладучи свої ноги на мої коліна: — Ой забігалася... а я певна, що якби мусульмани побачили, що ми робимо, вони б обурилися ...
10
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk Hennadiĭ Shkli︠a︡r. там, де й вчора, тільки геть виблякла од дощу, й заледве можна було прочитати, що там написано. Хоч день був не операційний, забігалася і геть забула про об'яву. Згадала ...