Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "забірний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАБІРНИЙ EN UKRAINIEN

забірний  [zabirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАБІРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «забірний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de забірний dans le dictionnaire ukrainien

clôture, a, e Stos à la clôture Clôture bien Un livre de récolte est un livre sur lequel quelque chose semble être obtenu. - Les aliments que nous avons [de la ferme collective] sont maintenant publiés dans un livre captif et strictement en poids (Soviet Ukr., 28th XII 1960, 6). забірний, а́, е́. Стос. до забору. Забірний колодязь.

Забірна́ кни́жка — книжка, на підставі якої що-небудь видається, одержується. — Корми у нас [у колгоспі] видаються тепер по забірній книжці і суворо за вагою (Рад. Укр., 28. XII 1960, 6).


Cliquez pour voir la définition originale de «забірний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАБІРНИЙ


вірний
virnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАБІРНИЙ

забілий
забілити
забілитися
забілка
забілювання
забілювати
забілюватися
забір
забірати
забіратися
забірняк
забіснуватися
забісований
забіч
забічи
забіяка
забіякуватість
забіякуватий
забіякувато
забіячка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАБІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
загірний
єдиновірний

Synonymes et antonymes de забірний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБІРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de забірний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАБІРНИЙ

Découvrez la traduction de забірний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de забірний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «забірний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

摄入量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заборный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

admissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘেরা জমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

admission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengambilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

摂取
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섭취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்கொள்ளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spożycie
50 millions de locuteurs

ukrainien

забірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

admisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσληψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inname
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de забірний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАБІРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «забірний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot забірний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБІРНИЙ»

Découvrez l'usage de забірний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec забірний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Коли миють машини, гасять пожежі тощо, замість розливного лотока приєднують допоміжний або пожежний рукави. Обприскувачі заправляють через забірний рукав. Ширина захвату Г. при суцільному поливанні — 3 — 8,5 м.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 710
... загальна кількість (службовців, прийнятих до навчального закладу в певному році, зарахованих на службу), 4. тех, витрачена (використана) енергія; використовувана потужність; 5. тех. впускний пристрій; забірний отвір (насоса); ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 197
У забірній книжечці 52 картки, у кожній картці 7 талонів. Всього 364 талонів — стільки скільки днів у році і кожен талон, що має своє чергове число дав (в певний тільки день, що цьому числу відповідає) право на пів фунта хліба.
I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960
4
Ėkonorika sotsialistychnoï promyslovosti - Сторінка 262
Бригадир мае на кожний місяць лімітно-забірну вимогу, в якій зазначаеться місячна норма витрати матеріалів. При їх одержанні на складі в цій картці робиться помітка про видані за день матеріали наростаючим підсумком з ...
Leonid Solomonovich Bli︠a︡khman, 1963
5
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Встановити, що за зберігання хлібних і продуктових карток та інших забірних документів, які одержуються від карткових бюро підприємствами та установами, відповідальність несуть не тільки особи, уповноважені на одержання і ...
A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
6
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
В кожному Д. б. обов'язковими є такі реквізити: назва (напр., прибутковий ордер, лімітно-забірна карта, накладна, наряд); дата складання; зміст госп. операції та її підстава; вимірники операцій (у кількісному та грошовому виразі); ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1969
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 412
... книгопродавець bookseller. книготоргівля bookselling, book trade. книгосховище 1. book depository; 2. (бібліотека) library. книжечка booklet. книжка1 book; банківська розрахункова ~ passbook; забірна ~ (food) ration book; записна ...
Гороть Є. І., 2009
8
Knyhu - v masy: knyzhkova torhivli︠a︡ v radi︠a︡nsʹkiĭ ... - Сторінка 54
УКД провадила індивідуальне кредитування робітників і службовців по забірних книжках, які містили талони на суму 50 — 75 крб. По цих талонах можна було одержати літературу в будь-якій книгарні УКД. Всього в 1931 році ...
M. A. Ahuf, ‎M. T. Kovalʹ, 1965
9
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 287
... так 376: Новий 1929 рік не віщував українському суспільству нічого доброго: видача працюючому населенню міст забірних книжок не ліквідувала давки та бійки в довгих чергах за хлібом, іншими продуктами харчування.
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
10
Masovi represiï proty naselenni︠a︡ Pivdni︠a︡ Ukraïny v ...
Не бути членом профспілки означало: не мати роботи, доступу для купівлі продуктів по забірних книгах кооперативів, обслуговуванню в підприємствах громадського харчування. Крім того, радянська влада продовжувала політику ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАБІРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme забірний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Міліціонер наздогнав бурштинокопача і довів справу до суду
А при огляді місця видобування ними бурштину працівниками міліції були виявлені мотопомпа, забірний шланг, два пожежні шланги, підхватки, камінці ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
2
На Рівненщині бурштинокопачі штурмували прикордонний загін …
Були затримані кілька старателів. Також правоохоронці вилучили трактор Т-25, гужовий віз, заводську мотопомпу, пожежні рукави та забірний шланг. «ОГО, juil 15»
3
На Житомирщині прорив каналізаційних стоків загрожує цілому …
На станції вийшов з ладу насос та забірний шланг. Насосну станцію відключили, тому виникла загроза потрапляння неочищених каналізаційних стоків у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 13»
4
За незаконний видобуток бурштину сидітиме у колонії три роки
... забірний шланг, дві підхватки, шрайбер, металеву тичку, камінці бурштину сирцю різного розміру, які були виявленні в підхватці, а також інші знаряддя ... «Рівне вечірнє, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Забірний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zabirnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur