Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гірний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГІРНИЙ EN UKRAINIEN

гірний  [hirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГІРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гірний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гірний dans le dictionnaire ukrainien

montagne, a, e, rarement. La même chose que la montagne. Tout était sombre: flèches siliceuses, lointaines ténèbres des bosquets des sommets (Vovchok, I, 1955, 321); Regardez à droite: les pentes des montagnes couvertes de nuages ​​de l'otar (Bazhan, II, 1947, 166). гірний, а́, е́, рідко. Те саме, що гірськи́й. Усе порожевіло: кременисті шпилі,.. далекії темнії гаї на верховинах гірних (Вовчок, І, 1955, 321); Глянь праворуч: схили гірні вкриті тучами отар (Бажан, II, 1947, 166).


Cliquez pour voir la définition originale de «гірний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГІРНИЙ


вірний
virnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГІРНИЙ

гіркотно
гіркуватість
гіркуватий
гірло
гірловий
гірлянда
гірник
гірництво
гірницький
гірниця
гірничий
гірничо
гірничодобувний
гірничозаводчик
гірничозбагачувальний
гірничопромисловий
гірничопрохідницький
гірничорудний
гірняк
гірнячка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
загірний
єдиновірний

Synonymes et antonymes de гірний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГІРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гірний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГІРНИЙ

Découvrez la traduction de гірний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гірний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гірний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

赫恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hearne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hearne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hearne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hearne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hearne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hearne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hearne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hearne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hearne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hearne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்பிரட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्वतीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hearne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hearne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hearne
50 millions de locuteurs

ukrainien

гірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hearne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hearne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hearne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hearne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hearne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гірний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГІРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гірний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гірний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГІРНИЙ»

Découvrez l'usage de гірний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гірний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stez︠h︡ka: opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 8
Гірний, який все своє життя прожив у лісництві, таки добре розумівся на професійній справі. Знав, коли і яка ділянка потребує догляду, де зробити санітарну рубку, нюхом чув грибовиська і місця поселення дичини. Пан Загвойський ...
Ivan Salo, 1981
2
Ukraïnsʹka derz︠h︡avna cholovicha himnazii︠a︡ u ... - Сторінка 128
ГІРНИЙ Йосиф ( 10.04. 1904, Заліська Воля Ярославського пов. — 16.02.1968, Тус- тоголови Зборівського р-ну Тернопільської обл. ) — Матура, 1926. Син Петра (дяк) та Анни (з Добків). Початкову освіту отримав у рідному селі.
Ihor Hnatkevych, 1995
3
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 471
Головінського, Хімяк, що разом з Радоньом прославився тим, що страшно катував наших хлопців при їх переслухувані, і Гірний. Останній був у дійсності українцем, але вступив до польської поліції, страшно катував політичних ...
Stepan Shukhevych, 1991
4
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
ЖИВИМИ НЕ ЗДАЛИСЯ Микола Гірний народився в селі Церківна 1910 року в сім'ї хлібороба. Свої молоді роки віддав праці на лісорозробках, працюючи лісорубом, а пізніше декілька років працював лісником. Брав активну участь ...
Mykhaĭlo Borys, 2002
5
Західна Україна і голодомор 1932-1933 років: ... - Сторінка 106
Гірний П. За рішучий перелом у боротьбі проти контрреволюційного українського націоналізму // Наша Правда. — 1934. — No 2. — Квітень- червень. — С. 11. 259. Панчук М. I. Боротьба КПЗУ за ідейне й організаційне зміцнення ...
Ярослав Папуга, 2008
6
Українська легальна преса періоду німецької окупації, ...
Герінг Герман Герінг Герман 48, 105, 189, 200 Герліц В. 307, 309, 485 Гец М. 50 Г-ий В. див. Галицький В. Гільчевський О. 347 ГіляровС. 107, 112 Гінтер 478 Гірний А. 292 Гірний В. 32 Гірний Р. 289 Гітлер див. Гітлер А. Гітлер А. 22, ...
Костянтин Курилишин, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2007
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 572
... on, to); 3. роздратовувати; дратувати; роз'ятрювати. goaf [gaМ] п гірн. 1. завал; 2. вироблений простір. go-ahead [' gaVa"hed] n розм. 1. (the —) сигнал до старту; наказ (дозвіл) рухатися уперед; 2. прогрес; рух уперед; 3. енергійна, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 226
За що вбито Івана Бабія? У журналі "Розбудова нації" було надруковано: "Директор філії української академічної гімназії у Львові І. Бабій "арештував" у Преображенській церкві у Львові студента університету Володимира Гірно- го ...
I︠E︡vhen Perepichka, 2006
9
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 120
геолог, та гірн., відзначаючи, що це термін хімічний, подають: (в жидко- стях) суспендованый, завислий, (в газах) завислий. Xім. возгонка — возгонка, сублімація; машин., як і РУС, (лише воз- гонка; фіз. лише сублімація, а в геолог, ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
10
Ukraïns'ka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï - Сторінка 187
... Інст. Будів. Механ. Інст. Гірн. Механ. Інст. Будів. Механ. Інст. Будів. Механ. ІУНМ. Інст. Будів. Механ. Інст. Гірн. Механ. Інст. Електрозвар. Інст. Гірн. Механ. Сидоренко О. М. Синьов А. Слуцька Сороківський Ф. Є. Столяров 187.
Natalii͡a︡ Petrivna Polonsʹka-Vasylenko, 1958

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГІРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гірний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Команда СДЮШОР «Карпати» U-14 – бронзовий призер …
Але спочатку Іванюк після подачі корнера головою пробив у лічених сантиметрах над поперечкою, а згодом Гірний, обігравши двох оборонців, з гострого ... «Західна інформаційна корпорація, juin 15»
2
СДЮШОР "Карпати" U-14 з перемоги розпочали фінальний …
... Береза, Григоращук, Труш, Попович (Венчак, 48), Івановський (Кузик, 46), Дмуховський (Кіт, 45), Іванюк (Кіш, 52), Гірний (Вовк, 35), Бекеша (Храмов, 35), ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juin 15»
3
У Долині хочуть відновити солеваріння. Наразі — для потреб …
В нараді взяли участь представники спеціалізованого геодезичного підприємства «Геоленд-ІФ» Дмитро Бачевський та Євген Гірний, колишні керівники ... «Вікна online, avril 15»
4
Де найкраще відпочивати у Львові?
Іван Гірний зі Львова щонеділі їздить сюди відпочивати з дружиною та двома дітьми. Бере уроки верхової їзди. На території "Бухти Вікінгів" є кінний клуб ... «Gazeta.ua, juil 14»
5
"Карпати" поставили ультиматум Прем'єр-лізі
... власного шкільництва (вихованці СДЮШОР "Карпати" Назар Вербний, Святослав Гірний, Віталій Данилів, Василь Кравець, Роман Лебедь, Остап Сас, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 14»
6
Громадське суспільство в Україні розвивається краще, ніж у …
... організацій громадського суспільства становить 3, 4 бали: найкращий на теренах східного партнерства і трошки гірний, ніж у новітніх країн ЄС. «Вголос, août 13»
7
СЬОГОДНІ МИ ЗНОВУ ВІДКРИВАЄМО ЦЕ ІМ'Я: ВАСИЛЬ ГІРНИЙ
Одним із таких прикладів постає майстер малої форми Василь Гірний, той, про кого можна було б сказати «широко відомий у вузьких колах». З нагоди ... «Кримська Свiтлиця, janv 13»
8
Куди поїхати на новорічні та різдвяні свята: огляд пропозицій …
За бажанням відсвяткувати Новорічну ніч можливо у мальовничому гуральському ресторані Ватра або у ресторані готелю Гірний. Вартість новорічного ... «ОГО, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гірний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hirnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur