QUE SIGNIFIE ЗАКАПКАНИТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «закапканити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de закапканити dans le dictionnaire ukrainien
raccrocher, nu, niche, quai, perh. Attrape le piège. "Deux castors et un renard blottis", a déclaré Dobriden (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 8). закапканити, ню, ниш, док., перех. Піймати в капкан. — Двох бобрів і одного лиса закапканив, — сказав Добридень (Панч, Гомон. Україна, 1954, 8).
Cliquez pour
voir la définition originale de «закапканити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКАПКАНИТИ»
Découvrez l'usage de
закапканити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
закапканити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139
(Котл., II, 1953, 55); Скоро Семен вийшов з хати, молодищ — ц1кав1, як усЬ молодицЬ — метнулись оглядати кожний куточок у хат1, кожний закапёлочок (Коцюб., I, 1955, 47). ЗАКАПКАНИТИ, ню, ниш, док., перех. Шймати в капкан.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Білий морок: роман - Сторінка 277
роман Іван Головченко, Олекса Мусієнко. — А як поводився мій «хрещеник», Кушніренко? — змінив зумисно тему розмови. — Бездоганно! Без нього навряд чи нам пощастило б закапканити Бруза... Взагалі, хотів би я знати, як вам ...
Іван Головченко, Олекса Мусієнко, 1970
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 308
... роздрако- нити, розузорити, розжалити, розполовинити. гнпп префшсально-суфшсальш пари оформляють одне-два дгеслова: закапканити, заарканити, пересилити, посилити, по- туречити, прикарманити, приручити.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Кого вони там сподівалися закапканити?- — Гадаєш, то не сліпа випадковість? — Починає мені зараз здаватися, що засідки під Березовою Гаттю і в Мануїльському лісництві — ланки одного і того ж ланцюга. От куди тільки він ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
5
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 75
Артем із Лященком перекинулися багатозначними поглядами: так ось кого пощастило закапканити Заграві й Хайдарову! Лише зараз вони з цілковитою ясністю збаг- вули, чому партизанам порівняно так легко далася перемога на ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978