QUE SIGNIFIE ЗАКЛАДЧИНИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «закладчини» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de закладчини dans le dictionnaire ukrainien
bâtard, rang, mn. La même chose que les libations закладчини, чин, мн. Те саме, що закла́дини,
Cliquez pour
voir la définition originale de «закладчини» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛАДЧИНИ»
Découvrez l'usage de
закладчини dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
закладчини et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hlosariĭ: abo, Tlumachnyĭ slovnyk tai︠e︡mnykh, pryzabutykh ...
ЗАКЛАДЧИНИ. Та Юрай, мати, кличе, Та подай, матко, ключа Одімкнути небо, випустити росу! 1з П1сш-веснянки Вчувайте, друз1, добрий заклик знову! Прийд1ть справляти радюш святки: сповняти впричерт мед-вином кубки 1 ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 185
Як положатъ зруб на агатуш, то п'ють закладчини. ХС. ІІІ. 41. К01Ь.' І. 56. Був колодязь і такий низький зруб у ньому. Грвн. ІІ. 338. Зрубвнь, ні, ж. Рубва л'Іѕса. Вх. Уг. 242. Зрубатн. Ом. Зрубуватн. Зрубннв, ни, ж. Одна пластини. въ ...
ть зфуб на агатуш, пю н'ютъ закладчини. ХС. [11. 41. К01Ь. 1. 56. Був колодязъ 5 низкий ниэький здцб у нъому. Грин. 11.338Зрубввь, ай, ж. Рубна лйаса}. Вх. Уг. 242. Зрубйп. См. Зрубуватв. Зрйбвпв, вп, ж. Одна. пластина ...
4
Muz︠h︡i chynu: istorychni parsuny - Сторінка 54
Як незаймане, то місце добре, особливо якщо там любить лягати худоба. Ці місця любить і домовий (охоронець домашнього вогнища). На цьому місці ставлять стіл, на нього — горілку, закуску, хліб-сіль. На закладчини не сядуть ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2005
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
хлібъ або паляныцю, бо безъ хліба святою водиться на закладчину и”. . Когда „закладчане“ усядутся обѣдать, хозяинъ наливаетъ въ рюмку водки, сначала вышиваетъ самъ, а потомъ подноситъ каждому по-очереди, начиная съ ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1877
6
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... и чтобъ показали и научили ихъ, какъ это тамъ юлится у Руси, какъ Русь, на примѣръ, отправляя «закладчину маты, справля веселье» (свадьбу); нерѣдко, кромѣ своего ксендза, приглашаютъ и попа, чтобы онъ «и хату посвятивъ, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1863
7
Обзор исторіи славянских литератур - Сторінка 241
... какъ это тамъ водится у Руси, какъ Русь, напримѣръ, отправляетъ «закладчину хаты», справляетъ «весёлье» (свадьбу); нерѣдко, кромѣ своего ксендза, приглашаютъ и попа, чтобы онъ «и хату посвятивъ, и панахиду одправивт, ...
Александр Николаевич Пыпин, Владимир Данилович Спасовых, 1865
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 146
ЗАКЛАДЧИНИ, чин, мн. Те саме, що закладини. ЗАКЛАНИЯ: Л На заклания, заст. — па смерть. ЗАКЛАНЯТИСЯ, яюся, яешея, док. Почати кланя- тись. Ожив Инспектор ], закланявся, замету шився, подивив з витягненою шиею о ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
История славянских литератур: Введение. Болгары. ...
... какъ Русь, напримѣръ, отправляетъ „закладчину хаты“, справляетъ „весёлье“ (свадьбу); не рѣдко, кромѣ своего ксёндза, приглашаетъ и попа, чтобы онъ „и хату посвятивъ, и панихиду одправивъ, и души помершихъ помянувъ“ и т.
Aleksandr Nikolaevich Pypin, Владимир Данилович Спасовых, 1879
10
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 170
На закладчину дуже годять майстрам, щоб не заклали хату на біду. Хустку й хлібину дають старшому майстрові, усі члени сім'ї господаря мають привітати майстра заздоровними і вдячними словами. Важливим моментом у ...
V. K. Borysenko, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
