Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "освідчини" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСВІДЧИНИ EN UKRAINIEN

освідчини  [osvidchyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСВІДЧИНИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «освідчини» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de освідчини dans le dictionnaire ukrainien

déclarant, grade, min., numérotation. Certificat Quand ce Tusu continuera à le penser, il ne réussira pas dans son esprit (Wille, Roses ..., 1961, 116). освідчини, чин, мн., діал. Освідчення. Коли оця Туся буде і далі так до ладу думати, то з його освідчин нічого не вийде (Вільде, Троянди.., 1961, 116).


Cliquez pour voir la définition originale de «освідчини» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОСВІДЧИНИ


ухідчини
array(ukhidchyny)
чини
array(chyny)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОСВІДЧИНИ

освіданий
освідувати
освідчати
освідчатися
освідчення
освідчити
освідчитися
освідчувати
освідчуватися
освіжати
освіжатися
освіжаючий
освіжений
освіження
освіжити
освіжитися
освіжний
освіжувати
освіжуватися
освійчатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОСВІДЧИНИ

антитоксини
афини
безвини
бздини
босини
брусини
вводини
вечорини
взаємини
взаємовідносини
виводини
виглядини
ворохібини
входини
відводини
відвідини
відносини
вінкоплетини
гафини
годовини

Synonymes et antonymes de освідчини dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСВІДЧИНИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de освідчини à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСВІДЧИНИ

Découvrez la traduction de освідчини dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de освідчини dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «освідчини» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

osvidchyny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

osvidchyny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

osvidchyny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

osvidchyny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

osvidchyny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

освидчины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osvidchyny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

osvidchyny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

osvidchyny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osvidchyny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

osvidchyny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

osvidchyny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

osvidchyny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osvidchyny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

osvidchyny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

osvidchyny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

osvidchyny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

osvidchyny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osvidchyny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osvidchyny
50 millions de locuteurs

ukrainien

освідчини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osvidchyny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

osvidchyny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osvidchyny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osvidchyny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osvidchyny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de освідчини

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСВІДЧИНИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «освідчини» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot освідчини en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСВІДЧИНИ»

Découvrez l'usage de освідчини dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec освідчини et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 73
10. ВЕЛИКИЙ КОНЦЕРТ, 19. I. 1922. 11. I. Тобілевич: «Наймичка», драма, 22. I. 1922. 12. А. Чехов: «ДАЧНИЙ МУЧЕНИК», «ОСВІДЧИНИ», «МЕДВІДЬ», комедії в одній дії, 26. I. 1922. 13. Є. Зіневич: «ПАН ШТУКАРЕВИЧ», комедія, 5. II.
I︠U︡riĭ Sheregiĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1993
2
"Chest prat︠s︡i!": akademik Mykhaĭlo Vozni︠a︡k u spohadakh ...
Несподіваною, хоч і передбачуваною була і розв'язка цього сюжету, бо розголос про освідчини академіка Надії лише прискорив освідчини і її одруження з коханим. Так і не судилось академікові хоч під кінець життя бути в парі з ...
M. F. Nechytali︠u︡k, 2000
3
Царівна
Вона песимістка, нудить світом се мірилом суб,єктивізму». вши додому, застала я на своїм столі лист. ли освідчини о мою руку і походили від одного вдівця, мене в житті разів два і не говорив зі мною більше, як ів. Він був батьком ...
Ольга Кобилянська, 2013
4
Ternystym shli︠a︡khom: spohady - Сторінка 141
Отже, «освідчини» Юрка Ліді виглядали так: На перерві між лекціями, вони обоє ставали осторонь від усіх, коло вікна. Ліда стояла з виразом нері- шучости на обличчі й мовчала, а Юрко «освідчувався»: — Ти, ти, ти дурна, дурна, ...
Oksana Chernysh, 1979
5
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 48
Збирав найкращі вислови, найрозумніші аргументи і складав докупи, з чого зробилася довжезна орація, цілі освідчини, лише без клякання. бо як же перед товаришем клякати? Нагода до того лучилася невдовзі. Були вакації.
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
6
Literatura i z︠h︡ytti︠a︡: literaturni ot︠s︡inky - Сторінка 208
Він обурений відказує їй, що не має права з кпинами приймати освідчинибідного домашнього вчителя" (359). Подібно говорить Наталка, яку не хотячи чимось уразив д-р Марко: „Ви помиляєтеся, пане докторе. І компаньйонка вміє ...
Luka Lut︠s︡iv, 1981
7
Ukrainsʹka dramaturhii͡a: zbirka bibliohrafichnykh ... - Сторінка 128
(Володського) Осада Дубно . Освідчини . Остання ничъ Остапова правда Остапъ Дуля . Отелло Отруилась . Оть тоби й монополія . Охайнулысь та пизно Охрім на ярмарці . П. щенка) 563ж 514 623 923 579 712 Павло Полуботок, ...
Mykhaĭlo Komarov, 1906
8
Hanna: roman - Сторінка 111
Це приспішило його освідчини, а ти пережила перше любовне страждання. . . Та прости йому це, бо він справді тебе кохає. Тільки мені важко звикнути, що ти так несподівано стала судженою, і ми невдовзі матимемо зятя.
Mariia Kovalʹska, 1957
9
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 401
Це були освідчини о мою руку і походили від одного вдівця, що бачив мене в житті разів два і не говорив зі мною більше, як десять слів. Він був батьком п'ятьох дітей, посідав "дім" і був "ц. -к. урядником". Лист дрижав у моїй руці під ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
10
Vybrani tvory - Сторінка 66
При першій нагоді освідчився їй, а вона, що вже его также давно любила, прийняла з утіхою ті освідчини, і обоє ждали лиш догідної хвилі, щоби про се признатись Ліївській. Тотій тимчасом ані снилось, що єї донька залюбилась в ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Освідчини [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/osvidchyny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur