Signification de "заклуботатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАКЛУБОТАТИСЯ EN UKRAINIEN

заклуботатися  [zaklubotatysya]

QUE SIGNIFIE ЗАКЛУБОТАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de заклуботатися dans le dictionnaire ukrainien

se enliser, regarder et fermer, et \u0026 gt; Commencez à vous balader. Par un jour d'été clair, quand le soleil brûle encore, il fait chaud et brillant, regardez: là où le vent n'est pas venu, des nuages ​​noirs se sont emparés de tous les côtés, ils étaient fascinés (Peace, 1, 1949, 239); Le brouillard sous la forêt a glissé lourdement, saisi et a commencé à diverger, pâlir et disparaître (Gr., II, 1963, 438); Les Zaguv [musaraignes], qui chuchotent en petits groupes serrés de chats, jaillissent, se saisissent comme une crinière blanche (St. Tchaik's, 1960, 175); Une bataille a commencé près de la redoute, les premiers coups de canon se sont précipités sur le champ, la terre a éclaté, la fumée a tourbillonné (Kochura, la lettre d'intention, 1960, 281).

заклуботатися, о́четься і ЗАКЛУБОЧИ́ТИСЯ, и>ться, док. Почати клуботатися, клубочитися. Серед ясного літнього дня, коли сонце аж пече, так гріє та світить, дивись: де не взявся вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, заклуботались вони (Мирний, 1, 1949, 239); Туман під лісом заколихався дужче, заклуботався й почав розходитись, бліднути й зникати (Гр., II, 1963, 438); Загув [струмок], зашумів на тісних лото ках, зіп’явсь, заклубочивсь, мов білая грива (Дн. Чайка Тв., 1960, 175); Біля редуту зав’язався бій, над полем прогуркотіли перші гарматні постріли, сколихнулася земля, заклубочився дим (Кочура, Зол. грамота 1960, 281).

TRADUCTION DE ЗАКЛУБОТАТИСЯ

Découvrez la traduction de заклуботатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заклуботатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заклуботатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zaklubotatysya
• Traducteur Français - espagnol: zaklubotatysya
• Traducteur Français - anglais: zaklubotatysya
• Traducteur Français - hindi: zaklubotatysya
• Traducteur Français - arabe: zaklubotatysya
• Traducteur Français - russe: заклуботатися
• Traducteur Français - portugais: zaklubotatysya
• Traducteur Français - bengali: zaklubotatysya
• Traducteur Français - français: zaklubotatysya
• Traducteur Français - malaisien: zaklubotatysya
• Traducteur Français - allemand: zaklubotatysya
• Traducteur Français - japonais: zaklubotatysya
• Traducteur Français - coréen: zaklubotatysya
• Traducteur Français - javanais: zaklubotatysya
• Traducteur Français - vietnamien: zaklubotatysya
• Traducteur Français - tamoul: zaklubotatysya
• Traducteur Français - marathi: zaklubotatysya
• Traducteur Français - turc: zaklubotatysya
• Traducteur Français - italien: zaklubotatysya
• Traducteur Français - polonais: zaklubotatysya
• ukrainien: заклуботатися
• Traducteur Français - roumain: zaklubotatysya
• Traducteur Français - grec: zaklubotatysya
• Traducteur Français - afrikaans: zaklubotatysya
• Traducteur Français - suédois: zaklubotatysya
• Traducteur Français - norvégien: zaklubotatysya

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛУБОТАТИСЯ»

Découvrez l'usage de заклуботатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заклуботатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 263

... to distress, confound, -СЯ Pvi to be troubled (distressed, perplexed, anxious, concerned). заклуботатися (-очуся, -очешся) P vi to begin rising spirally; M begin wandering up and down (round about). заклювати (-люю, -люеш) i' vt: (закльо- ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 150

Серед ясного лхтнього дня, коли сонце аж пече, так грхе та евхтить, дивись: де не взявся вхтер , надув-нагнав з уехх бокХв чорнх хмари, захлуботались вони (Мирний, I, 1949, 239); Туман тд л1сом заколихався дужче, заклуботався ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 213

... я заклйнювати, -юю, -юеш заклйчний заклшати, -аю, -аеш заклопотаний заклопотанкть, -носи, ор. -Н1СТЮ заклопотатися, -очуся, -очешся; нак. -очйся заклуботати, -оче заклуботатися, -бчеться закльований закльбвувати, -ую ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-очйся заклуботйти, -бче заклуботатися, -очеться заклювати, -юю, -юеш, -юсмо, -юетб заключний заклякання, -я заклякёти, -аю, -йсш закляклий закляклдеть, -лосп, ор. -Л1СТЮ заклякнення, -я заклякнути, -ну, -неш; ^ мин. -йк, -йкла 2 ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975