QUE SIGNIFIE ЗАЛІСНЮВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «заліснювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de заліснювати dans le dictionnaire ukrainien
récolter, yuya, yuish, nedok., retour, ish, yishish, doc., perech., spécial. Pour planter une forêt, des rayures d'une certaine zone, un terrain. En Polissie, des sols sableux pauvres et appauvris, qui ne sont plus utilisés pour les terres arables, sont plantés (Coll.Enz., II, 1956, 271); «Battons les cochons dans le ravin», se vantait Lubenets. - C'est pourquoi ils sont venus à la faune (Avtom., Lorsque la rupture, deux, 1959, 544). заліснювати, юю, юєш, недок., ЗАЛІСИ́ТИ, ішу́, іси́ш, док., перех., спец. Засаджувати лісом, лісовими смугами яку-небудь ділянку, місцевість. На Поліссі заліснюють бідні виснажені піщані землі, які вже не використовуються для рільництва (Колг. енц., II, 1956, 271); -Піски думаємо залісити в яру, — похвалився Лубенець. — От і приїхали за дичками (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 544).
Cliquez pour
voir la définition originale de «заліснювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛІСНЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
заліснювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заліснювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
А що ті райони, які мали первісно найсильніше заліснення, мають і найгірші умови дл:г сільсько-господарського вжитку, то вони є досі найбільше заліснені; хоч тут бачимо велике обезліснення. Найсильніші утрати в залісненні ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
2
Osnovy zemleznanni͡a︡ Ukraïny: kn. Fyzychna heohrafii͡a︡ ...
Жерела висихають, ріки міліють, во- дориГ нищать почву - всв те повинно застановити економістів, котрим добро рідного краю лежить на оерци. Певно, хибань іґно- рант схоче заліснювати щирий степ Херсонщини чи Т&врії, алеж ...
Stepan Rudnyt͡s︡ʹkyĭ, 1923
3
Problemy rozvytku pryrodnychykh i tochnykh nauk - Сторінка 163
Так, якщо в 1955 р. суцільними лісосіками було вирубано 7,0 тис. га, у 1958 р. — 5,1 тис. га, то у 1961 р. — лише 1,4 тис. га. На 1. 1 1961 р. по Закарпаттю нараховувалось 14,4 тис. га земель, які можна заліснювати. При старих ...
T. M. Polonsʹkyĭ, Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1964
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 321
... to close up; сніг заліпив мені очі the snow has stuck my eyes shut. заліснення, залісення afforestation. заліснювати, залісити to afforest, to forest. залісся place beyond the forest. залітати, залетіти (всередину) to fly into; (далеко) to fly ...
5
Лапшин: Мала історія отчого краю - Сторінка 27
XX ст. пробували заліснити. Саму гору могли назвати Лисицею після того, як вирубали під пасовище ліс, і стала вона безлісою, тобто лисою. Але могла вона бути Лисицею, ще коли шумів на ній ліс, оскільки водилося тут багато ...
Василь Гнатович Петрович, Григорій Бідула, Степанія Василівна Желінська, 2010
6
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1320
Ступінь заліснення й склад лісотворних порід України зумовлені її проміжним геогр. положенням між вогким заходом Европи і сухими степами Азії. В зах; частині України її ліси зберігають зах.-евр. характер, в півд. становлять лише ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996
7
Soborna Ukraïna: naukovi rozvidky i spomyny - Сторінка 244
Переселенц1 з губернш з найменшим в1дсотком заліснення селяться в степу, переселенщ з губ. з середшм в1дсотком заліснення зна- ходять для себе в1дповідним лісостеповий район, и, нареит, переселенщ з губернш з ...
Tymish Olesii︠u︡k, Volodymyr Serhiĭchuk, 2004
8
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... державного управління та виробничих структур лісогосподарських підприємств. Необхідною є розробка відповідного нормативно-правового супроводу передачі неугідь і низькопродуктивних земель під заліснення, визначення та ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Необхідною є розробка відповідного нормативно-правового супроводу передачі неугідь та низькопродуктивних земель під заліснення, визначення та залучення достатніх фінансових і матеріальних ресурсів. Важливим ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... органів державного управління та виробничих структур лісогосподарських підприємств, а також розробити відповідного нормативно-правовий супровід передачі неугідь і низькопродуктивних земель під заліснення, визначення та ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЛІСНЮВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заліснювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Закарпаття: Війна за ліс
Це був фактично лісовий кодекс. Він вимагав замінити сокиру на пилу, залишати пні максимально низькими, обов'язково заліснювати вирубані території ... «Закарпаття online, mars 11»
