Signification de "заломлений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАЛОМЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

заломлений  [zalomlenyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗАЛОМЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de заломлений dans le dictionnaire ukrainien

réfracté, a, e.1. Diyapr passe min h à bloquer. Il y a une sorte de gémissement. Tirtsa .. trébuche sur un homme, qui a tourné les lèvres et s'est étendu à une lune réfractée dans le désespoir de ses mains (L. Ukr., II, 1951, 150); Devant ses yeux il y avait un visage instantanément plié de la mère avec les bras gercés sur ses seins secs (Zban., Between .. people, 1955, 33); Une casquette-pilote rayée, réfractée par une obscénité aiguë, comme si elle témoignait de l'angoisse désespérée de ce type (Khizhnyak, Tamara, 1959, 249) .2. acc., phys. Fabriqué à la suite de la réfraction. Faisceau réfractif.

заломлений, а, е.

TRADUCTION DE ЗАЛОМЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de заломлений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заломлений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заломлений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 折射
• Traducteur Français - espagnol: refractada
• Traducteur Français - anglais: refracted
• Traducteur Français - hindi: अपवर्तित
• Traducteur Français - arabe: ينكسر
• Traducteur Français - russe: загнутый
• Traducteur Français - portugais: refratada
• Traducteur Français - bengali: প্রতিসৃত
• Traducteur Français - français: réfractée
• Traducteur Français - malaisien: dibiaskan
• Traducteur Français - allemand: gebrochen
• Traducteur Français - japonais: 屈折
• Traducteur Français - coréen: 굴절
• Traducteur Français - javanais: refracted
• Traducteur Français - vietnamien: khúc xạ
• Traducteur Français - tamoul: ஒளிவிலகலடைகிறது
• Traducteur Français - marathi: refracted
• Traducteur Français - turc: kırılan
• Traducteur Français - italien: rifratta
• Traducteur Français - polonais: załamane
• ukrainien: заломлений
• Traducteur Français - roumain: refractate
• Traducteur Français - grec: διαθλάται
• Traducteur Français - afrikaans: gebreek
• Traducteur Français - suédois: bryts
• Traducteur Français - norvégien: brytes

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛОМЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de заломлений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заломлений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(перегин) kink, jog 2. (згин) bend; knee; shoulder 3. (кривої) break (in a сиrve) 4. (скелі) shelf - дислокації dislocationjog — характеристики break in a characteristic заломитися див. заломлюватися заломлений 1. (про промінь) refracted 2 ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник - Сторінка 270

и11пд. заломйти (-омлю, -омиш) Р п = залама- ти: залом чювати (-люю, -люеш) / иг = заламувати. заломлений (-на, -не)* Ьгокеп, випкеп ш, ге{гас!еН (о( ИцЬП; г^лення л ге(гас11оп (о( НвЬ!». $шк1пв 1п; г-^ний (-на, -не) (заливати /);.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 409

Показники заломлення для зразшв уранотитанат1в, близьких за складом до дав1диту. звичайно змшюються В1д 2,30 до 2,51 залежно в1д ступеня 130тропност1, вм1сту титану 1 зал1за в склад! мшералу. Пор1вняльне вивчення ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1972

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 159

У свійських тварин (найчастіше у собак) види, близькі до 3. в., викликають запалення шкіри — демодикоз, або заложницю. ЗАЛОМЛЕННЯ ЗВУКУ — зміна напряму поширення звукової хвилі при проходженні межі двох середовищ, ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 33

T.H. Shevchenka. Вимірювання показників заломлення краще всього проводити залопоко" гою окулярного мікрометра. Ясно, що абсолютні похибки вимірів показника заломлення будуть визначатися похибками вимірів віддалей.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 442

Закони заломлення світла. Абсолютний і відносний показники заломлення. Повне відбивання. Лінза. Оптична сила лінзи. Формула тонкої лінзи. Побудова зображень, які дає тонка лінза. Трансформатор. Передача Інтерференція ...

Коллектив авторов, 2015

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

4601 Перелом глини качка- перелом остистих відростків нижніх шийних і верхніх грудних хребців. широконоска в 4602 ПКУ см заломлення обмін об'єктива. 4603 ясно заміна лінзи см заломлення обмін об'єктива 4604 ясно заміна ...

Nam Nguyen, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЛОМЛЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заломлений est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Хочу туфлі, як у Юлі та у Віті

Аби не шпортатися, князі нерідко прив'язували заломлений кінчик туфлі до ноги мотузкою. Про туфлі у літературі та казках. Класик Микола Гоголь був ... «Мукачево.нет, juin 10»