Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "замочування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМОЧУВАННЯ EN UKRAINIEN

замочування  [zamochuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМОЧУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «замочування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de замочування dans le dictionnaire ukrainien

trempage, je, avec. Action pour le sens trempage 2. La récolte mécanisée du lin accélère le début du battage, de l'épandage et du trempage des pailles (Technical Cult, 1956, 76). замочування, я, с. Дія за знач. замо́чувати 2. Механізоване збирання льону прискорює початок обмолоту, розстилання та замочування соломки (Техн. культ., 1956, 76).


Cliquez pour voir la définition originale de «замочування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАМОЧУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАМОЧУВАННЯ

замотиличити
замотиличитися
замоторитися
замотувати
замотуватися
замоцуватися
замочений
замочи
замочити
замочитися
замочок
замочувальний
замочувати
замочувати дійницю
замочуватися
замощений
замощення
замощування
замощувати
замощуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАМОЧУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de замочування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМОЧУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de замочування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМОЧУВАННЯ

Découvrez la traduction de замочування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de замочування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замочування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

浸水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जज्ब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замачивания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de imersão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেজানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rendaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einweichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸漬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸을 담글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊறவைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिजवून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıslatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moczenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

замочування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înmuiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μούλιασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdringende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blötläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de замочування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМОЧУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «замочування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot замочування en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМОЧУВАННЯ»

Découvrez l'usage de замочування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замочування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Звить рильникного виддилу за 1928-30 - Сторінка 216
За спостереженням фази сход!в 21/У маемо найбхльший в!дсоток 1х за вар!янтом замочування на 1 добу; Замочування наання. , Сходи 21 /V сл1дуюч! 2 вар1янти, з замочуванням на 2 1 3 суток, % схо- д!в зменшують, I за остантм ...
Одесса (Украине) Институт зернового господарства. Одеська зональна станция, 1928
2
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
10511 maceration soaking, softening oftissues after death from sterile autodigestion by enzymes мацерація замочування, пом'якшення тканин після смерті від стерильної самопереваріванія ферментами 10512 maceration (l. maceratio) ...
Nam Nguyen, 2015
3
Nauchnye trudy - Том 18 - Сторінка 215
Дослід проведений в двох варіантах: 1) Бульби сорту Вольтман замочували на протязі 6 годин в 0,05 % розчині малахітової зелені, а контрольні бульби замочували у воді. 2) Було проведено 4-кратне обприскування картоплі сорту ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3097
... Преслі 81777 presoak замочують 81778 presoaked замочується 81779 presoaking Попереднє замочування 81780 presoaks presoaks 81782 presphenoid передня частина тіла клиноподібної кістки 81783 presphygmic presphygmic.
Nam Nguyen, 2014
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 276
... замощувати (-ую, -уеш)/ с*: (замостйтиР). замргги (-1Ю, -!еш) Ряю арреат. заможнки. замочування. 276.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 45
На рівдні низовини характерною рисою рельєфу є степові блюдця і поди, утворені в результаті замочування і просідання лесових порід. У Чаплинському поді знаходиться заповідник Асканія-Нова з ділянкою цілинного степу.
Сергій Федака, 2011
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Йде нібито Ісус з апостолами по морі, усі справно марширують, не замочуючи ніг, тільки Павло забрідає все глибше й глибше у воду _ аЖ по шию. І коли дванадцятий апостол став уЖе захлинатися, Ісус промовив до нього: «Надто ...
Роман Іваничук, 2008
8
Vocabulario de química y refinación del petróleo - Сторінка 144
... waterfinder Pessoa que se propöe a Buscador de agua донний пробов5дб5рник descobrir uma fonte de (Ha pe3epByapax 3 água нафтопродуктами) 3874 watering Irrigacäo, Suprimento de Esparciendo agua заводнення; замочування; ...
Elizabete Lucas, ‎Gonzalo Martínez-Barrera, ‎Michael Bratychak, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМОЧУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme замочування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сезон баштанних у Києві: звідки кавуни на столичних ринках і як …
Настільки ж зменшить кількість “хімії” замочування в холодній воді. Довідка УНН: Пестициди — це назва групи хімічних речовин, що мають спрямовану ... «УНН, août 15»
2
Як можна позбутися нітратів в перших овочах
Позбавити перші помідори від нітратів можна шляхом замочування їх у холодній воді протягом години, а при приготування салату - видаляйте місце ... «Еxpress.ua, avril 15»
3
Вино, яке пили поети стародавнього Китаю
Настоянки епохи Тан і Сун 配制酒 вироблялися на основі рисового вина шляхом додавання трав і ароматичних речовин, методом замочування, ... «CRI, mars 15»
4
Науковці відправили на передову форму, яка не горить
З недоліків — це дуже грубішає тканина, влітку це погано, бо вона натирає шкіру, друге — через нерівномірності замочування, є складки форми, ... «Телеканал новин 24, mars 15»
5
Смакота замість ковбаси
Першою буде свиняча рулька. Дам рецепт без всяких мудрувань на кшталт замочування, виварювання, маринування. Хоча маю кілька дуууже цікавих, ... «Gazeta.ua, janv 15»
6
Як вибрати манікюр, який підходить вашим рукам
Перш за все, не можна обпилювати нігті після замочування у ванні — так як ця процедура робить нігті м'якими і ламкими. • Не можна використовувати ... «Лекарська правда, sept 14»
7
Вирощуємо абрикос з кісточки
Після замочування посадковий матеріал укладається у вологий пісок і переміщається в підвал, а в квітні висівається у відкритий грунт, як тільки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 14»
8
КОСМАЦЬКІ ГОНЧАРІ
Зверху укривав старою веретою , аби глина краще перепріла. Під час замочування глини гончар її часто перевертав і, при потребі, знову поливав водою. «Кримська Свiтлиця, juil 14»
9
Великдень: фарбуємо яйця натуральними барвниками
Інтенсивність забарвлення залежатиме від часу «замочування» крашанки. Жовтий колір подарує крашанці корінь куркуми (шафрану). Вам потрібно ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 14»
10
Цитати: Яценюк, Філатов, Тимошенко, Фаріон, Худжамов...
19 березня була подача води в Північно-Кримський канал, було проведене технологічне замочування русла каналу, і вода подавалась у плановому ... «Укрінформ, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Замочування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zamochuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur