Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заокруглення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАОКРУГЛЕННЯ EN UKRAINIEN

заокруглення  [zaokruhlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАОКРУГЛЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заокруглення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заокруглення dans le dictionnaire ukrainien

arrondi, I, p.1. Action pour le sens rond et l'état de la moyenne. arrondir L'augmentation de la stabilité de la fraise et l'amélioration de la qualité de la surface traitée contribuent à arrondir son sommet (Outils de coupe, 1959, 26) .2. Une partie arrondie ou incurvée de quelque chose; flexion Elle a regardé hors de la cabine au rond-point et a vu le rouleau entier (Donch., VI, 1957, 170); Dans de grandes protéines, Piglowsky effrayait les petits hommes et se bousculait dans les yeux arrondis, plus bas et plus épais (Stelmakh, Bread .., 1959, 96). заокруглення, я, с.

1. Дія за знач. заокру́глити і стан за знач. заокру́глитися. Підвищенню стійкості різця й поліпшенню якості оброблюваної поверхні сприяє заокруглення його вершини (Різальні інстр., 1959, 26).

2. Округлена або вигнута частина чого-небудь; вигин. На заокругленні колії вона визирнула з будки й побачила всю валку (Донч., VI, 1957, 170); У великих білках Пігловського злякано ворушаться дрібні чоловічки і застрягають в нижньому, тупішому заокругленні очей (Стельмах, Хліб.., 1959, 96).


Cliquez pour voir la définition originale de «заокруглення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАОКРУГЛЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАОКРУГЛЕННЯ

заодітися
заодно
заозер’я
заозерний
заойкати
заокеання
заокеанський
заокеанщина
заокругленість
заокруглений
заокруглий
заокруглити
заокруглитися
заокруглювання
заокруглювати
заокруглюватися
заокулірований
заокулірувати
заопікуватися
заопирувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАОКРУГЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonymes et antonymes de заокруглення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАОКРУГЛЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заокруглення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАОКРУГЛЕННЯ

Découvrez la traduction de заокруглення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заокруглення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заокруглення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

四舍五入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redondeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rounding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закругленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arredondamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একত্র চালান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrondi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulat-up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반올림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்று அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल-अप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak-up
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrotondamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaokrąglenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

заокруглення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotunjire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγύλεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afronding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avrundning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avrunding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заокруглення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАОКРУГЛЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заокруглення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заокруглення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАОКРУГЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de заокруглення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заокруглення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi zapysky - Том 2 - Сторінка 172
Поняття про ірраціональне число а) Нескінченні періодичні десяткові дроби; їх наближення і заокруглення з недостачею, надвишкою і за правилом доповнення; б) неперіодичні нескінченні десяткові дроби; в) процес вимірювання ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1940
2
Doslidzhenni︠a︡ obchysli︠u︡valʹnykh alhoryfmiv ... - Сторінка 194
Теоретична рівність (1) дає вичерпну відповідь на питання про вибір граничної похибки заокруглення при розв'язуванні різницевого рівняння (12) § 12 довільним збіжним ітеративним методом. На основі цієї рівності в пункті 5 § 13 ...
Pavlo Stepanovych Bondarenko, 1962
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(круглястий) well-rounded див. тж скруглений D — до більшого значення rounded up(ward); — до меншого значення rounded down(ward) заокруглення див. заокруглювання заокруглити див. заокруглювати заокруглювальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Paleohrafii︠a︡ ta papirni Volyni: - Сторінка 54
1нколи у вёрхшй частиш' рядка ставиться крапка, а вщ букви е записуеться лльки Л1ва вгнута частина букви, причому внизу вона не мае заокруглення вправо, а закжчуеться вертикально на нижт'й лжи рядка. I пльки зрЫка буква е ...
Maksym Boĭko, 1979
5
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
зовнішніи кут краю кришки має скруглення; край кришки має заокруглення з зовнішнього боку; край кришки має заокруглення з зовнішнього боку кришки і зріз з внутрішнього; 10 ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
6
Visti - Том 2 - Сторінка 130
... установити характер тих похибок, які утворюються на підставі другого нашого припущення — що похили "кривої спадання змінюються лінійно, бо-ж при прийнятому похилі потокової поверхні нижче од вершка заокруглення корито ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕм.) заокруглений | (тж to - off) заокруглювати//заокруглити (to — до; down(ward)/ ир(ward) — до меншого/більшого значення) 7. навколо (sтth — чогось), довкола 8. навкруг, навкруги [raond] roundabout 1. кружний, обхідний 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Кут між різальним краєм і ближчою контактною поверхнею майже прямий, а кут між різальним краєм і дальшою контактною поверхнею тупий і дещо заокруглений. Корінь верхнього присереднього різця конусоподібний, має ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
9
Fauna ostrakod syluriĭsʹkykh vidkladiv Podilli︠a︡ - Сторінка 20
Спинні кути заокруглені. Обидва кінці заокруглені. Задній кінець вище переднього, який трохи скошений. Найбільша опуклість у спинній частині. Поверхня стулок гладенька. Порівняння. Новий рід дуже близький до АрагсШез, ...
Vadym Semenovych Krandii︠e︡vsʹkyĭ, 1963
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Дивлячись на черепи прямо з заду. бачимо, що вони мають загальний вид або заокруглений, або більше менше пятигранний. З поміж наших черепів деякі заокруглені дуже гарно (чч. 6. 10.), богато заокруглених менше гарно, всеж ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАОКРУГЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заокруглення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ДТП у Боднарові забрала життя водія
Водiй автомобiля “Шкода Октавiя”, проїжджаючи по селі Боднарiв у напрямку міста Калуша, пiсля заокруглення проїжджої частини автодороги, допустив ... «Вікна online, mars 15»
2
У ДТП з Кузьмою постраждали ще дві жінки
Можна сказати напевне, що однією з них стала особливість відрізку шляху, так зване заокруглення дороги, яке погіршує видимість. Нагадаємо, 2 лютого ... «Телеканал новин 24, févr 15»
3
Нацбанк трохи зміцнив гривню – свіжі курси валют
Читайте також: В Україні можуть вилучити з обігу 1 і 2 копійки, що автоматично призведе до заокруглення цін. Курси валют від НБУ у 2015 році, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 15»
4
Нацбанк розглядає можливість вилучення з обігу монет …
Раніше експерти зазначали, що вилучення з обігу дріб'язкових монет автоматично призведе до заокруглення цін, а відповідно це вдарить по гаманцях ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 15»
5
Імперські органи влади на західноукраїнських землях …
Російсько-турецька війна 1768-1774 рр. була добрим приводом для реалізації ідеї Йосифа II про «стратегічне заокруглення Австрійської імперії на її ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., déc 14»
6
Екзотичні вироби: від цукерниці – до шафи! (ФОТО)
Усе, що потрібно для виготовлення красивої саморобки – це сам пластик, ножиці, клей, свічка (для заокруглення відрізаних країв), дротики, політ ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 14»
7
Парковий період, петрівський-коробчуківський
Щоб знову використати (на благо зловживнувши, так би мовити) заокруглення, поглянемо на перший вірш збірки, а вкінці – на останній. Відкривається ... «ZAXID.net, oct 13»
8
Смертельний відрізок траси на Рівненщині: 19 ДТП за два роки
А ця ділянка дороги має заокруглення та звуження дорожнього полотна. - Працівники ДАІ Рівненщини неодноразово надсилали листи-звернення до ... «ОГО, févr 13»
9
Зведення ДАІ за 24 жовтня
Стрижавка Вінницького району. Автомобіль поставлено на арештмайданчик. Дорожньо-транспортна пригода сталась на ділянці заокруглення дороги. «Моя Вінниця, oct 12»
10
Суд над колишніми черкаськими високопосадовцями триває …
Близько першої ночі на трасі Немирів–Тульчин, біля села Чуків, Віталій Кармазін улетів у дерево. – У тому місці, де сталася ДТП, є заокруглення дороги. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заокруглення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaokruhlennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur