Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrotondamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARROTONDAMENTO EN ITALIEN

ar · ro · ton · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROTONDAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arrotondamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARROTONDAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arrotondamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

l'arrondissement

Arrotondamento

L'arrondissement consiste à réduire le nombre de chiffres significatifs avec lesquels une quantité est représentée. L'arrotondamento consiste nel ridurre il numero delle cifre significative con cui si rappresenta una quantità.

définition de arrotondamento dans le dictionnaire italien

La définition de arrondi dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'arrondi ou de l'arrondi.

La definizione di arrotondamento nel dizionario è azione e risultato dell'arrotondare o dell'arrotondarsi.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrotondamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARROTONDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARROTONDAMENTO

arrotamento
arrotare
arrotato
arrotatore
arrotatrice
arrotatura
arrotino
arrotio
arroto
arrotolamento
arrotolare
arrotolarsi
arrotolato
arrotolatrice
arrotondadorsi
arrotondare
arrotondarsi
arrotondato
arrovellamento
arrovellare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARROTONDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de arrotondamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARROTONDAMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «arrotondamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de arrotondamento

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARROTONDAMENTO»

arrotondamento gonfiore pancia prominenza rigonfiamento rotondità euro matematico difetto eccesso excel decimo consiste ridurre numero delle cifre significative rappresenta quantità programma conteggio tutti valori nulli rappresentano zeri compresi digit sono esempio arrotondamento nuovi dizionari simone operazioni capiterà fare più frequente prima della definitiva introduzione dell pratica chimica molto spesso utile arrotondare corretto valore esistono tipi arrotondamenti come importi decimali fatture contabilita facile contabilizzare partiamo dalla regola base devono essere torrente quando

Traducteur en ligne avec la traduction de arrotondamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARROTONDAMENTO

Découvrez la traduction de arrotondamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrotondamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrotondamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

四舍五入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redondeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rounding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

округление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arredondamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rounding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´arrondissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembundaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반올림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lambé dibunderaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுதாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rounding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlatma
70 millions de locuteurs

italien

arrotondamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaokrąglenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

округлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotunjire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγύλεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afronding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avrundning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avrunding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrotondamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROTONDAMENTO»

Le terme «arrotondamento» est communément utilisé et occupe la place 28.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrotondamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrotondamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrotondamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARROTONDAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrotondamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrotondamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrotondamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARROTONDAMENTO»

Découvrez l'usage de arrotondamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrotondamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il bilancio
Pertanto, meglio sarebbe la loro rilevazione in una specifica classe che si viene ad aggiungere a quelle previste dal legislatore. Riserva da arrotondamento all' unità di Euro. L'art. 2423, comma 5, prevede che il Fra queste spicca bilancio sia  ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
2
Programmare in Delphi 7
E stato anche modificato il comportamento della funzione di arrotondamento Round: è ora possibile controllare il metodo utilizzato dalla FPU per effettuare gli arrotondamenti con SetRoundMode. Esistono anche funzioni per controllare la ...
Marco Cantù, 2003
3
Tenere la contabilità
L'arrotondamento passivo è un componente negativo di reddito che concorre a formare il risultato economico dell'esercizio. In bilancio viene riclassificato tra gli oneri finanziari in quanto è derivante da una operazione finanziaria consistente ...
Daniele Balducci, 2007
4
Irap e tributi locali
4.1 ARROTONDAMENTO ALL'UNITÀ DI EURO L'importo del diritto annuale deve essere espresso, nel modello F24, in unità di euro. Con la nota 3.3.2009 n. 19230, il Ministero dello Sviluppo economico ha precisato i relativi criteri di ...
Fornero Luca, Negro Massimo, Zeni Arianna, Luca Fornero, Massimo Negro, 2010
5
ABC della partita doppia
La rilevazione degli arrotondamenti, siano essi passivi che attivi, può avvenire in 2 modi diversi: 1) registriamo dapprima l'incasso (o il pagamento) per l'importo esattamente corrisposto, poi, con scrittura separata, rileviamo l'arrotondamento; ...
Luciano Alberti, 2007
6
Il manuale delle Srl
2.4 - L'arrotondamento all'euro I dati esposti nello stato patrimoniale e nel conto economico sono arrotondati all'unità di euro (fino a 0,49 per difetto, da 0,50 per eccesso). Tale arrotondamento è soltanto una modalità di esposizione dei dati in  ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
7
Appalti e contratti
6561 Nella delicata fase di individuazione dell'offerta piu` bassa e di esclusione automatica delle offerte ricadenti oltre la soglia di anomalia, ogni arrotondamento costituisce una deviazione dalle regole matematiche da applicare in via ...
Andrea Grazzini, 2009
8
Consulenza del lavoro
L'arrotondamento viene successivamente recuperato in occasione della corresponsione delle competenze del seguente periodo di paga. È consigliabile far apparire sui prospetti di retribuzione due distinte voci: “recupero arrotondamento ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
9
IRAP e imposte indirette
Come sarà indicato nel prosieguo, le modalità di versamento variano a seconda che il soggetto sia o meno titolare di partita IVA (es. società semplici non agricole ). 4.1 ARROTONDAMENTO ALL'UNITÀ DI EURO L'importo del diritto annuale ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, Anita Mauro, 2012
10
Basilea 2 per piccole e microimprese. Nuovi rapporti e nuove ...
Per semplicità parleremo di "differenze da traduzione" (o "differenze da conversione") e "differenze da arrotondamento". Le "differenze da traduzione" sono sorte nel momento in cui l'azienda è passata dalla lira all'euro: la conversione di tutti i ...
Ceccacci

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARROTONDAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrotondamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Choc Carife, le azioni giù a 27 centesimi
C'è infatti un “arrotondamento” per differenza, così viene definito dai commissari, che va apposto a riserva pari a 119.039,95 euro. Questa sarà ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
2
Ercolano, caos eletti in consiglio. “Scippato” il seggio alla Prillo
La legge consente l' arrotondamento dei decimali purché non venga superata la soglia massima del 60%, cosa che ad Ercolano non è ... «Lo Strillone, juil 15»
3
Referendum Italicum: il testo del quesito in Cassazione
... dello stesso sesso, con arrotondamento all'unita' piu' prossima”, nonche' l'art. 19, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica n. «Leggi Oggi, juil 15»
4
Il panel della Comic-Con 2015 su Star Wars: Il risveglio della Forza
Ford della nuova esperienza e del tornare a essere Han Solo ha detto: "È un arrotondamento emozionale dell'esperienza che abbiamo avuto ... «Fantasy Magazine, juil 15»
5
Google rilascia su App Store una nuova calcolatrice "sperimentale …
Questa “calcolatrice” si chiama IVY ed utilizza l'aritmetica razionale esatta, senza errori di arrotondamento. IVY supporta anche i valori ... «HDblog, juil 15»
6
Sbarre al parcheggio Marra in coda per pagare e proteste
... altre casse, mentre già in questi giorni non si pagherà più 1,50 euro all'ora, ma 50 centesimi ogni 20 minuti, con arrotondamento per difetto». «L'Arena, juil 15»
7
Giunta a cinque, i conti non tornano: manca una donna, Brasiello su …
... al 40%, con arrotondamento aritmetico”. Per il quale è stato richiesto addirittura il parere del ministero dell'Interno, chiamato a fare chiarezza ... «Isernianews, juil 15»
8
Sarno interroga Vessichelli: "Mancano le quote rosa in Giunta"
... a 3.000 abitanti, nessuno dei due sessi può essere rappresentato in misura inferiore al 40 per cento, con arrotondamento aritmetico.” «Il Quaderno, juil 15»
9
Calciomercato Brugman è la priorità. Tra le alternative lo svedese …
Come accade quando i nomi iniziano a circolare, la quotazione ha già subìto un arrotondamento al rialzo. Dal prezzo di due-tre milioni, ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
10
Titoli Stato Italia, acquisti Qe Bce giugno a 8164 mld euro
Il programma di acquisto covered bond è passato a 94,997 miliardi, con un aumento di 10,215 (meno 326 milioni di arrotondamento)quello di ... «Reuters Italia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrotondamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arrotondamento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z