Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запічний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПІЧНИЙ EN UKRAINIEN

запічний  [zapichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПІЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «запічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запічний dans le dictionnaire ukrainien

collation, et, e, rose Ce qui est situé ou est dans le four, derrière le poêle. Battez, roule, dans les pattes à la trempette dame, de sorte qu'il aurait deviné et laissez-nous dîner (Rev. Gri.). запічний, а, е, розм. Який міститься або перебуває на печі, за піччю. Бийтеся, котки, в лапки до запічної бабки, щоб ся догадала да нам вечеряти дала (Сл. Гр.).


Cliquez pour voir la définition originale de «запічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАПІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАПІЧНИЙ

запірка
запірний
запіскований
запіскувати
запісоч
запісяти
запіти
запітнілий
запітніти
запічкуритися
запічок
запішва
зап’ясти
зап’ястися
зап’ястний
зап’ястник
зап’ясток
зап’ястя
зап’ясця
запіяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАПІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonymes et antonymes de запічний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПІЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запічний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПІЧНИЙ

Découvrez la traduction de запічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de запічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запічний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zapichnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapichnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zapichnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapichnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapichnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запичний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapichnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapichnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapichnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapichnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zapichnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapichnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapichnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zapichnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapichnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapichnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapichnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zapichnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zapichnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapichnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

запічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapichnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapichnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapichnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapichnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapichnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запічний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПІЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запічний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запічний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПІЧНИЙ»

Découvrez l'usage de запічний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запічний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradyt︠s︡iĭna arkhitektura rehioniv Ukraïny: Polissi︠a︡ - Сторінка 54
Заліси Ратнів- ського району Волинської області) гряди є при покутній і запічній стінах на відстані 70 см від стелі. Подібне спостерігаємо і в бойківських хатах. Можна гадати, що гряди - це архаїзм, який зберігся ще від часів, коли ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2001
2
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 42
Я запічний цвіркун Цвіркунчак. Маленький я, важко мене побачити. Але я хочу вам допомогти. Я про вас усе знаю. Мені про вас сьогодні вночі розказали мої приятелі жучки-світлячки. Так от. Єдиний для вас порятунок — пробратися ...
Всеволод Нестайко, 2015
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Запітиілий, и, е. Вспот'Іѕвшій. Звпітвіти, нію, єш, іл. Вспотізть. Звпічкуритиоя, рюся, рншся. гл. Привыкиутнлежать за печкой. Харьк. Запічний, а, е. Находящийся за печью, лежащій на печи. Бийтеся, котки, в ланки до запічноі бабки, ...
Borys Hrinchenko, 1908
4
Skarby narodnoï arkhitektury Hut︠s︡ulʹshchyny: ... - Сторінка 22
Якщо іноді комору влаштовують при запічній стіні, переділюючи при цьому частину житлового приміщення, тоді до неї входять з сіней. Такі комори влаштовують і при обох житлових приміщеннях; вхід до них йде з хоромів.
A. H. Danyli︠u︡k, 2000
5
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 33
Давніші будівлі збереглися на околицях селища Шацьк, в селах Мельники, Пульмо, Світязь. Часто в хатах цього типу при запічній стіні влаштовують прибудови у формі відомих на Гуцульщині притул-хлівів, які називають «прибо- ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2003
6
Ukraïnsʹka dyti͡acha literatura: khrestomatii͡a ... - Сторінка 297
Ось, наприклад, такі контури Кота в «Лісовій казці»: Від лісничого із хати Вийшов Кіт — старий Воркіт — По галявці погуляти, Простудить запічний піт. По цих контурах дитяча буйна фантазія одразу домалює ситого, розледачілого ...
Feni͡a Khaïmivna Hurvych, ‎V. S. Savenko, 1969
7
Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст
кий; 5) Голота П.; 6) Данилович. П.: 7) Зоря, М.; 8) Нетяга, П.; 9) Прохор В.; 10) Прохорець; 11) Хор-Про; 12) Цвіргун Запічний; 13) Согуиз аІЬиз Воронцов, Петро Псевд.: Москаленко, П. Воронова, Софія Вікторівна Псевд.: 1) Гарч, Г.; ...
Олексій Іванович Дей, 1969
8
Z-nad Boz͡hoï riky: literaturnyĭ slovnyk Vinnychchyny - Сторінка 53
... Хор-Про, Запічний Цвіргун, Сомиз аIЬиз; З.VII 1885, с . Цвіжин, тепер Вінн. р-ну Вінн. обл. - 241V 1940, Київ) Письменник, журналіст і педагог. Нар. в селянській сім'ї. Навчався у духовній школі в Тиврові, а потім у Кам'янець-Под.
Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎L. M. Shpylʹova, 1998
9
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
... що зрушили його примітивний, але віками ретельно вицяцькований запічний світогляд) _ це два. Що й казати _ ґрунт вдячний для безоглядної лірики, для зажурених мрій! Що з цього вийшло, ми бачимо: Стаканчик «зрозумів» ...
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho
Здорово ти, голубе, висловився! — гостро кинув він Тесленкові, продовжуючи бинтувати їздовому руку. — Чули? Ти як же міркуєш, цвіркун запічний, мирне життя... — Полегше. Від цвіркуна чую... — почав був Тесленко. — 192.
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запічний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zapichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur