QUE SIGNIFIE ЗАПРОПАСТИТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de запропаститися dans le dictionnaire ukrainien
s'endormir, aschsya, astishsya, doc., p.1. Quelque part où aller, on ne sait pas où aller. [Love:] Je ne dessine pas maintenant. Je me débattais. Je ne sais pas, quelque part et la peinture s'est installée (L. Ukr., II, 1951, 68); La pastèque était dans le sac. Ils ont commencé à chercher un couteau. Où est-il entré? (Rud., Wind ... 1958, 344); [Log:] Où est-ce que ce Peter s'est effondré? .. Comme si tout était passionné (Zar., Antey, 1962, 206) .2. Mourir en vain, sans bénéfice. Et une certaine prise de conscience que .. ici directement à moi si zapropastylosya soudainement jeune vie humaine, me shpyhnula au cœur (Fr., IV, 1950, 389); - C'est dommage pour un talent, désolé pour ces capacités inhabituelles; C'est pourquoi nous devons tout avoir, nous devons en quelque sorte le protéger », a déclaré l'un des enseignants (Kov., World ... 1960, 63).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПРОПАСТИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
запропаститися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
запропаститися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 331
(запропастити) to mislay; 2. (засилати) to send, to dispatch; ~ в далекі краї to exile/to send to a distant place. запрошення 1. (дія) invitation; (перепустка) invitation card; 2. (на роботу) offer; приймати ~ to ac- cept an invitation; розсилати ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 280
ЗАПРОПАСТИТИ 1, ащу, астйш, док., перех., розм. Под1ти невщомо де, не доглянути, загубити що-небудь через недбал!Сть. — Гляди ж ти мет, не проспи чере- ди, вХджени корье у череду, а овечок I телят у ватагу; та гляди не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
3
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 90
Куди міг запропаститися? Що скаже Бурка? Хіба простить таку необачність Арсень Комар? А Мирон, який і досі відкашлює розправу Волошановського в Сербах? Ні, не простять обидва. Та й він, Гриць, не простив би. Таке важко ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1983
4
Vpravy z suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 63
... горицвіт, гримлячи, громлячи, дворище, дискант, диспансер, добривечір, доповідач, дочка, жерло, завдовжки, завести, загадка, заглянути, задобрити, запропаститися, запряжка, заржавіти, захворіти, зимівник, знамено, знаскоку, ...
5
Lirvak z-nad Si︠a︡nu: peremysʹki druky seredyny XIX ...
Бога, ци мені вже загибати в найкрасших літах жизни? Має моя жінка повдовіти, мої дітоньки сиротоньками лишитись і моя кервава праця запропаститися? — Все то нич не поможе, так світ платит. — Коли мені вже годі ...
Volodymyr Pylypovych,
2001
6
I︠A︡rema: dokumentalʹna povistʹ, poema, virshi - Сторінка 74
vistʹ, poema, virshi I︠U︡lian Luchka. землю або кудись назавжди запропаститися, щоб збавитися від тієї зради, на яку винудили її піти підступні більшовицькі посіпаки. Можливо, що все життя її гризтиме совість за ...
7
Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 52
Шафа стояла якраз навпроти її ліжка, тож вона, лягаючи спати чи просто відпочиваючи, могла подовгу милуватися своїм коханим. — От лихо! — не на жарт розстроїлася бабуся Віра. — Куди ж вона могла запропаститися? — Може ...
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 266
ЗАГИРЖа'ти і ЗАГИРЗАтИ /Л-на В.7 'заіржати'. - і^ін» загиржау або загирзау. ЗАГИРИПАТИК /Км. , 0хр.7 'партач', 'халтурник'. ЗАГИРИТИ /Л-ра Ч., П-п, Гоц. 1897, ПО, Км., Яв. 7. ~гірйти /Д-ра 4.7 4. 'запропастити' /Д-ра, П-п, Гоц., ...
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[затахлувати] «запропастити»; — не- ясне; можливо, пов'язане з [тахлювати] «зм1шувати, тасувати (карти)». [заташлювати] «продати, розбазари- ти; приховати» Ж; — очевидно, результат видозмши форми [затахлувати] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 86
Котл. Ен. V. 47. Запропалий, а, е. Напрасный, тщетный. Дурному про розумне балакати-запротала траця. Запропасти, ся. См. Запропадати, ся. Запропастити. См. Запропащати. Запропащати, щаю, еп, сов. в. запропастити, щу стиш ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПРОПАСТИТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
запропаститися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Вивчаємо англійську: Лексика. Фразові дієслова GET
32. Get through - здолати, витримати випробування, з'єднатися телефоном 33. Get to - підмазати, дати хабар \ запропаститися, прірва \ діяти на нерви «Освітній портал, oct 13»