Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "защемлений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЩЕМЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

защемлений  [zashchemlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЩЕМЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «защемлений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de защемлений dans le dictionnaire ukrainien

étranglé, a, e, Diyapr. passe min h) être débordé. Il est déséquilibré, coincé avec une ligne kulak de desyatnika, ..all, tous différents de la nouvelle possession (Stelmakh, Blood of human ..., 1957, 192); // coincé, non deviné dire Couper un morceau de l'écorce et pincer la corne du scarabée (Yu Yanov., IV, 1959, 46) Une hernie étranglée, une hernie qui a été égratignée. защемлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до защеми́ти. Ота його безталанна, защемлена куркульськими ланами десятинка, ..усім, усім відрізнялася від нового наділу (Стельмах, Кров людська… І, 1957, 192); // заще́млено, безос. присудк. сл. Вирізано шматок кори і защемлено жука-рогача (Ю. Янов., IV, 1959, 46).

∆ Заще́млена гри́жа, мед.— грижа, що зазнала защемлення.


Cliquez pour voir la définition originale de «защемлений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАЩЕМЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАЩЕМЛЕНИЙ

защебенюватися
защебетати
защебнений
защебнути
защебнутися
защедрувати
защекнути
защеміти
защемити
защемитися
защемлення
защемлювач
защемляти
защемлятися
защепити
защеплений
защепнений
защепнути
защепнутий
защепнутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАЩЕМЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de защемлений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЩЕМЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de защемлений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЩЕМЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de защемлений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de защемлений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «защемлений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrangulado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strangulated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ущемленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrangulada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসরোধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étranglée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strangled
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stranguliert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絞扼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감돈 (strangulate)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strangulated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghẹt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்தை நெரித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strangule
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strozzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guzki
50 millions de locuteurs

ukrainien

защемлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strangulat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραγγαλιστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewurg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strangulated
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strangulated
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de защемлений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЩЕМЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «защемлений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot защемлений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЩЕМЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de защемлений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec защемлений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Научные труды - Том 9 - Сторінка 98
Следовательно, действие осевых сил на изогнутый стержень эквивалентно действию сплошного упругого защемления с отрицательным коэфициентом жесткости ЦХ)=-Л^) 1N(Х) (3) у'(х) при достаточно больших значениях ...
Одесский институт инженеров морского флота, 1951
2
Физика и техника мощного ультразвука - Сторінка 284
При применении закреплений типа защемлений наБЛЮДался их значительный нагрев вследствие больших потерь. Конструкция защемлений осуществлялась в виде сжимающих волновод пластин-накладок, сжатых четырьмя ...
Д. Розенберг, 2013
3
Руководство к практическим занятиям по строительной механике
253,о. Путем наложения защемлений на все узлы рамы, кроме шарнирных превратим ее в систему отдельных стержней (рис. 253‚б). Горизонтальными перемещениями узлов при вертикальном загружении можно пренебречь.
Д.В. Бычков, 2013
4
Устойчивость равновесия упругих систем - Сторінка 115
Здесь мы имеем те же значения критических сил, что и для жёстко заделанного по концам стержня длиной 21. § 27. Упругое защемление концов стержня В инженерной расчётной практике большую роль играют неполные ...
Алексей Руфович Ржаницын, 1955
5
Строительная механика стержневых тонкосатенных конструкций
«Уравновесив» таким образом узел Б и наложив вновь на него защемление, переходим к «уравновешиванию» узла С. На защемление его будут действовать: бимомент защемления Всл= = 291,9, который выписываем в первую ...
Дмитрий Васильевич Бычков, 1962
6
Численные методы решения задач фильтрации: - Сторінка 32
Не наблюдалось защемления несмачивающей фазы в микромоделях, у которых нет расширений в каналах; отсутствует образование остаточной защемленной) несмачивающей фазы в микромодели с расширением в части ...
В. М. Фомин (д.ф.-м.н.), ‎Институт теоретической и прикладной механики (Академия наук СССР), 1989
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... защёпнений защемив затиснувши, защемивши защемивший якйй (що) затиснув, якйй (що) защемив защемившийся зати'снений, защемлений защемить, уться див. защемлять защемление затискання, защемляння, затйснення, ...
Roman Kinash, 2005
8
60 дней с доктором Дюканом - Сторінка 186
Ежедневно выполняя это упражнение, вы не только сжигаете дополнительные калории, но и занимаетесь профилактикой спинных недугов и защемлений. А еще вы получите красивую и изящную шею. Упражнения на день • Вы ...
Пьер Дюкан, 2015
9
Справочник инженера по охране труда - Сторінка 230
Шлан не должен иметь переибов и защемлений. 6.1.18. При выполнении азоопасных работ применяют дополнительные средства индивидальной защиты - перчати, равицы, фарти, дерматолоичесие средства защиты ожи мари ...
Коллектив авторов, ‎Виталий Третьяков, 2015
10
Электрические станции и сети. Сборник нормативных документов
... отсутствие защемлений и повышенной вибрации трубопроводов; плотность предохранительных устройств, арматуры и фланцевых соединений; температурный режим работы металла при пусках и остановах; степень затяжки ...
А. Меламед, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЩЕМЛЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme защемлений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выбираем идеальную позу для сна
... одну руку всем весом тела, так что нижняя рука часто затекает, а иногда такая поза во сне может стать причиной защемлений нервов в шее, в плече, ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
2
туман в голове.
Как раз таки шейный остеохондроз провоцирует защемление нервов. ... возможно, назначат массаж для устранения нервных защемлений. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, mars 15»
3
В Івано-Франківськ на реабілітацію приїхав боєць, який під час …
«У мене перелом лівої ноги і защемлений нерв у правій нозі, яка була взагалі нерухома. Але, завдяки допомозі лікарів, ногу вдалося трохи розробити. «Pravda.if.ua, mars 15»
4
Как бороться со сколиозом
Из-за защемлений нервов могут неметь руки, ноги, развиваться невралгия, сильная боль. Плохое кровообращение чревато головными болями, ... «Утро.Ru, janv 15»
5
Топ-8 самых полезных видов физической нагрузки при …
К тому же активный образ жизни – профилактика остеохондроза и всевозможных защемлений нервов;. • поставленное дыхание естественным ... «Postimees, déc 14»
6
Гороскоп здоровья на 2014 год
Есть вероятность защемлений и хронических болей, вызванных производственными действиями. Чаще давайте спине отдыхать, постарайтесь ... «GAZETA.KZ, déc 13»
7
При радикулітах спину вигрівають листям хрону
Від цього зігріваються тканини, м'язи розслаблюються, відпускають защемлений нерв. Клітини насичуються через кров поживними речовинами, киснем. «Gazeta.ua, sept 12»
8
А без АЭС - никак
... Армянской АЭС была выставлена на 6 баллов, а у них на станции было только 5,9. Прошу Вартаняна проверить, нет ли защемлений трубопровода. «Фонтанка.Ру, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Защемлений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zashchemlenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur