Signification de "зашпарований" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАШПАРОВАНИЙ EN UKRAINIEN

зашпарований  [zashparovanyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗАШПАРОВАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de зашпарований dans le dictionnaire ukrainien

Congelé, et, par exemple, Diyapr. passe min h) pour gratter. La maison était vieille et pauvre: les murs ne sont pas couverts de fumée, ils sont déjà noircis; les fissures entre les blocs étaient recouvertes de craie blanchie à la chaux (N.-Lev., II, 1956, 404).

зашпарований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зашпарува́ти. Хата була стара й убога.. Стіни не обмазані, вже зчорнілі; щілини між колодками були зашпаровані й побілені крейдою (Н.-Лев., II, 1956, 404).

TRADUCTION DE ЗАШПАРОВАНИЙ

Découvrez la traduction de зашпарований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зашпарований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зашпарований» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zashparovanyy
• Traducteur Français - espagnol: zashparovanyy
• Traducteur Français - anglais: zashparovanyy
• Traducteur Français - hindi: zashparovanyy
• Traducteur Français - arabe: zashparovanyy
• Traducteur Français - russe: заделаны
• Traducteur Français - portugais: zashparovanyy
• Traducteur Français - bengali: zashparovanyy
• Traducteur Français - français: zashparovanyy
• Traducteur Français - malaisien: Beku
• Traducteur Français - allemand: zashparovanyy
• Traducteur Français - japonais: zashparovanyy
• Traducteur Français - coréen: zashparovanyy
• Traducteur Français - javanais: zashparovanyy
• Traducteur Français - vietnamien: zashparovanyy
• Traducteur Français - tamoul: zashparovanyy
• Traducteur Français - marathi: zashparovanyy
• Traducteur Français - turc: zashparovanyy
• Traducteur Français - italien: zashparovanyy
• Traducteur Français - polonais: zashparovanyy
• ukrainien: зашпарований
• Traducteur Français - roumain: zashparovanyy
• Traducteur Français - grec: zashparovanyy
• Traducteur Français - afrikaans: zashparovanyy
• Traducteur Français - suédois: zashparovanyy
• Traducteur Français - norvégien: zashparovanyy

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАШПАРОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de зашпарований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зашпарований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proshchavaĭ, zbroi͡e - Сторінка 558

Однаково часу вже нема, хоч усе, здаеться, так щільно вляглося, що можна вмістити в один абзац — аби тільки він зумів добре все те висловити. На гор1 понад озером стояв рублений дш, зашпарований быим веяном. 558.

Ernest Hemingway, 1974

Сниhы Килимандзhаро: та иньши новелий - Сторінка 298

А втім, байдуже. Однаково часу вже нема, хоч усе, здається, так скондснеувалося, що може вміститись в один абзац-_ аби тільки він потрапив добре все те висловити. На горі понад озером стояв рублений дім, зашпарований білим ...

Ernest Hemingway, 1968

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... эатшювати, зат1нйти затерёть,-ться див. затирать затёртый затёртий, зашпарований затёс затес, -у; (зарубина) зарубка, -и затёсанный затёсаний затесать, -ться див. затёсывать затёска 1 . (хвороба деревини) затеска, -и; 2.

Roman Kinash, 2005

Call of the mountains: - Сторінка 70

Як одружилися то вони таки зараз продали маеток, а вш дав И ов1Й зашпарований грйн тай погхали до Канади. Взяли "гомштат" — 160 акрів землі 1 люа, темного люа. Най Бог ратуе, який то Л1с! 1ван чувся аж дуже щасливий.

Vasyl' T. Sklepovych, 1975