Cliquez pour voir la définition originale de «засмучатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de засмучатися dans le dictionnaire ukrainien
frustrer les hiboux dans pleurer, chance, silence, ch. Pour être attristé, attristé. Ayant perdu de l'argent et ainsi, nebozhenko, désolé. Pierre à засмучатися сов. в. засмути́тися, чу́ся, тишся,гл. Опечаливаться, опечалиться. Загубив гроші та так ся, небоженько, засмутив. Камен. у.
Cliquez pour voir la définition originale de «засмучатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de засмучатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засмучатися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «засмучатися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot засмучатися en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСМУЧАТИСЯ»
Découvrez l'usage de засмучатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засмучатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Проп.р. 285); А поган- ск1и нарсоды, Множествсо(м); яксо мсо(р)скш вбды. Вами заколбчени засм8чены, замъшаны ...и со(т) б'вебвсксои сл8жбы со(т)торваны (Чер- шпв, 1646 Перло 45 зв.). Див. ще ЗАСМУЧАТИ, ЗАСМУЧОВАТИ.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
Господь засмутив, Господь и потішить. НВолын. у. Засмучатися, чаюся, ешся, засмучуватися, чуюся, епся, сов. в. засмутитися, чуся, тишся, гл. Опечаливаться, опечалиться. Эагубив грошi та так ся, небоженько, засмутив. Каменец. у.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 53
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засмучатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zasmuchatysya>. Mai 2024 ».