Signification de "заснічувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАСНІЧУВАТИ EN UKRAINIEN

заснічувати  [zasnichuvaty]

QUE SIGNIFIE ЗАСНІЧУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de заснічувати dans le dictionnaire ukrainien

clignoter, je suppose, uesh, nedok., FERMER, je snit, snizish, doc., pereh., cadran. Endormez-vous avec quelque chose de lâche. - Grand amour mortel - c'est la chose même qui transporte du sable et de grands lacs calmes, et des ruisseaux tranquilles dans les oasis, les forts ruisseaux de montagne sont aveuglants (L. Ukr., III, 1952, 695).

заснічувати, ую, уєш, недок., ЗАСНІТИ́ТИ, снічу́, сні́тиш, док., перех., діал. Засипати чим-небудь сипким. — Велике, фатальне кохання — се самум, що заносить піском і великі спокійні озера, і тихі струмочки в оазах, заснічує гучні гірські потоки (Л. Укр., III, 1952, 695).

TRADUCTION DE ЗАСНІЧУВАТИ

Découvrez la traduction de заснічувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заснічувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заснічувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 晦涩
• Traducteur Français - espagnol: oscuro
• Traducteur Français - anglais: obscure
• Traducteur Français - hindi: अस्पष्ट
• Traducteur Français - arabe: غامض
• Traducteur Français - russe: засничуваты
• Traducteur Français - portugais: obscuro
• Traducteur Français - bengali: পেঁচান
• Traducteur Français - français: obscur
• Traducteur Français - malaisien: menengkarkan
• Traducteur Français - allemand: obskur
• Traducteur Français - japonais: 曖昧な
• Traducteur Français - coréen: 모호한
• Traducteur Français - javanais: embroil
• Traducteur Français - vietnamien: che khuất
• Traducteur Français - tamoul: ஈடுபடுவர்
• Traducteur Français - marathi: भांडणात ओढणे
• Traducteur Français - turc: bozmak
• Traducteur Français - italien: oscuro
• Traducteur Français - polonais: niejasny
• ukrainien: заснічувати
• Traducteur Français - roumain: obscur
• Traducteur Français - grec: δυσνόητος
• Traducteur Français - afrikaans: duister
• Traducteur Français - suédois: oklar
• Traducteur Français - norvégien: obskur

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСНІЧУВАТИ»

Découvrez l'usage de заснічувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заснічувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98

Заснітити, ся. См. Заснічувати, ся. Засніток, тку, м. Зародышъ. Який кущ не вирьи, то й заснітку навіть картоплi нема. Могил. у. Заснічувати, чую, eш, сов. в. заснітити, чу, тиш, гл. 1) Засыпать, засыпать, забить (чѣмъ-либо сыпучимъ).

Borys Hrinchenko, 1907

Visti - Том 2 - Сторінка 233

Що солі заліза заснічують («закупоривают») фільтри, відомо давно. Через це заткнення знижується дебіт колодязів. Щоб його відновити, звичайно доводиться витягати фільтри й заміняти в них фільтрову тканину. Останніми ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929

Buri︠a︡: drama v 5 dii︠a︡kh - Сторінка 81

Дехто з названих шротивників „Бурі“ в Галичинї, — де остатним часом почало ся на-ново заснічувати, як перед 1880 р., — повторяли менї фразу москвофілів із 1884 р., а властиво Фразу звісних росийських сушостатів ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1900

Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 514

... еквівалентний до сучасного „сірий кардинал" заавансованіший - такий, що перебуває на вищому рівні (посадовому), вищому ступені (знань, підготовки) загарливо (братися до чогось) - із енергією, завзяттям заснічувати (мову) ...

Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005