Signification de "засторчити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАСТОРЧИТИ EN UKRAINIEN

засторчити  [zastorchyty]

QUE SIGNIFIE ЗАСТОРЧИТИ EN UKRAINIEN

définition de засторчити dans le dictionnaire ukrainien

conquérir, chu, chish, doc., interlude, composer. Pour réparer Sayed [Theodore] sur un bateau, tranquillement gaspiller dans la rivière, conquérir le sommet, attirant un peu - quelque chose, et le cancer, bien que stupide, attrape (Mirny, I, 1954, 308); Un [un voleur] a réduit la lance de son fils en un copieur (Boccace, Decameron, traduit par Loukach, 1964, 320).

засторчити, чу́, чи́ш, док., перех., діал. Устромити. Сяде [Федір] на човен, тихо одпливе насеред річки, засторчить вершу, притягне трохи, — що-що, а рак хоч дурний, а піймається (Мирний, І, 1954, 308); Один [розбишака] засторчив знічев’я списа свого в копицю (Боккаччо, Декамерон, перекл. Лукаша, 1964, 320).

TRADUCTION DE ЗАСТОРЧИТИ

Découvrez la traduction de засторчити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de засторчити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засторчити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zastorchyty
• Traducteur Français - espagnol: zastorchyty
• Traducteur Français - anglais: zastorchyty
• Traducteur Français - hindi: zastorchyty
• Traducteur Français - arabe: zastorchyty
• Traducteur Français - russe: засторчиты
• Traducteur Français - portugais: zastorchyty
• Traducteur Français - bengali: zastorchyty
• Traducteur Français - français: zastorchyty
• Traducteur Français - malaisien: zastorchyty
• Traducteur Français - allemand: zastorchyty
• Traducteur Français - japonais: zastorchyty
• Traducteur Français - coréen: zastorchyty
• Traducteur Français - javanais: zastorchyty
• Traducteur Français - vietnamien: zastorchyty
• Traducteur Français - tamoul: zastorchyty
• Traducteur Français - marathi: zastorchyty
• Traducteur Français - turc: Fethetmek için
• Traducteur Français - italien: zastorchyty
• Traducteur Français - polonais: zastorchyty
• ukrainien: засторчити
• Traducteur Français - roumain: zastorchyty
• Traducteur Français - grec: zastorchyty
• Traducteur Français - afrikaans: zastorchyty
• Traducteur Français - suédois: zastorchyty
• Traducteur Français - norvégien: zastorchyty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСТОРЧИТИ»

Découvrez l'usage de засторчити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засторчити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 102

Слов. Д. Эварн. Засторчити, чу, чиш, л.—Застромити. В болото вершу засторчив. Греб. 369. Застбювати, тóюю, еп, сов. в. застòяти, стою, іш, гл. —чёргу. Стоять, ожидая очереди. Паничi мусили застоювати коло ней черту навіть на ...

Borys Hrinchenko, 1907

Skarboslov: - Сторінка 34

Воткнуть — засторчити, застро- мити, усадити, устромити, ушт- рикнути. Вот так — таки так.. Вот тебе на! — Оттака ловись! От тоб1 й маеш! В отчаяние прийти — розпука- тися. Воткнуть в землю глубоко — загромоздити в землю.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a

Засторчити — закинути. Зацний — шляхетний. Збоець — розбійник. Збруя — бойові обладунки. Згарди — намисто. Здрайця — зрадник. Зіпати — горлати, також дихати. Златоуст — красномовець. Злотоглав — цупка волотиста ...

V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992

Ж-Н - Сторінка 102

Борис Хринченко, 1958