10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАТИШНИЙ»
Découvrez l'usage de
затишний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
затишний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 затихне — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — затихнуть 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 0,0073 ЗАТИШНИЙ — — 14 0,0038 14 11 14 0,028 затишного ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — затишний зн. — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 415
Зачудований ліс заслухався німо, що це таке діється небувале на Затишній поляні... А потім розлилося повінню весняною радісне всенародне гуляння на Затишній поляні. Пісням, танцям, забавам не було стриму. Здавалось, усі ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
Вона одвела очі од лиснючого та го вигляду й неначе бачила спущеними додолу очима і її довгий яр, і зелені верби на яру, і густий затишний та і вишневий садочок. Її душу поривала тиха поезія ярів дужче, ніж блискуча краса ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
4
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Ніч була похмурою і доволі прохолодною. Накрапав дрібний дощ. Ми втомлено плелися темними мовчазними полями, тихо розмовляючи поміж собою і гадаючи, чи правильно ми йдемо. Ми думали про наш затишний човен, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 315
... (сотр coxier, sир coxiest) зухвалий, нахабний; самовпевнений. соу (КО] а 1. соромливий, сором'язливий; стриманий; скромний; 2. відлюдний; неприступний; затишний (про місце). coyly [' КОll] adу сором'язливо, скромно; стримано.
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 107
Вх. Зн. 20. Зйтншвпа, ни, ж.=3атишон 1. Вх. Уг. 239. Затйшптнся. шуся, шишоя, гл.:Затпхнутн. Затшишзсъ уже тім-не поімить. Константиногр. у. Затйшшій, й., 6. Уютннй, укромный. Затишний ярок отой,-бджолі добре стояти. Волч. у.
7
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 83
Затишний (157, 63; 128, 98). Назва являє собою побажання. Жит.: 194 (1938). 26.09.1958 р. Затишне приєд. до с. Червоноселівка (128, 118). Згадується як: п. 105 участок( 1938, 88, 1 0), Затишний ( 1 949, 1 13). Зати шний - див.
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 350
В теплому и затишному диханнь вески було так богато радость (Коцюб., I, 1955, 306); Почав накрапати дрХб- ний, уколисуючий, затишний дощик (Донч., III, 1956, 389); Щось гранично мирне, цивХльне, затишне повдну- валось в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... рідна країна homeless [ ́hәʋmlɪs]adj 1) безпритульний, бездомний;2) бездоглядний homeliness [ ́hәʋmlɪnɪs] n1) домашній затишок;2)простота; природність homely [ ́hәʋmlɪ]adj1) домашній, затишний; 2) простий, невибагливий; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Тутбуло мало традиційних туристичнихприваб, затепанував особливий настрій —затишний, трохи домашній, спокійний.У цейнастрій хотілося зануритися й побути вньому якомога довше. Багато людей у будній день сиділи на ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТИШНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
затишний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“Дівочі сльози”. Затишний карпатський водоспад (фото)
Низький, зате повноводний і мальовничий. Відпочиваєте в Яремче чи поблизу? Обов'язково заплануйте прогулянку до “Дівочих сліз”: три години в лісі, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»
У Винниках готують до здачі першу секцію житлового комплексу …
У Винниках завершено першу секцію житлового комплексу «Затишний дім». Забудовник своїм клієнтам пропонує сучасне житло із автономним ... «ZAXID.net, sept 15»
Біля санепідемстанції у Калуші — затишні клумби, велопарковка …
Калушани дбають не тільки про затишний вигляд території біля власних будинків, а ще й — довкола місць роботи. Зокрема, територія перед ... «Вікна online, juin 15»
«Затишний дім» будує житло у Винниках
Оселя мрії за доступною ціною. Житловий комплекс «Затишний дім» вражаючими темпами розбудовується у Винниках на мальовничій вулиці Винна ... «ZAXID.net, mars 15»
Київрада просить ГПУ перевірити низку житлових комплексів
За відповідне рішення про врегулювання питань щодо будівництва житлових комплексів "Шевченківський квартал", "Молодіжна ініціатива", "Затишний", ... «Українська правда - Київ, mars 15»
Сенічкін облаштує затишний книжковий майданчик на етно …
Гостей чекатимуть весняні солодощі, духмяний чай, глінтвейн та бадьориста кава у затишних кав'ярнях. Етно-ярмарок супроводжуватиме автентична ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
На будові у Винниках загинув працівник
Трагедія сталася вчора, 19 лютого, близько 16.00 у м. Винники (вул. Івасюка, 56) Львівської міської ради на новобудові житлового комплексу «Затишний ... «Львівська Газета, févr 15»
У Винниках перекинувся автомобільний кран: загинув чоловік
Вчора, 19 лютого, близько 16 год. у м. Винники на новобудові житлового комплексу «Затишний дім» перекинувся автомобільний кран, внаслідок чого ... «Galnet, févr 15»
У Винниках через падіння автокрана загинув будівельник
У четвер, 19 лютого, у Винниках внаслідок падіння крана на новобудові житлового комплексу «Затишний дім», що на вул. Винна Гора загинув робітник. «ZAXID.net, févr 15»
Міліція зупинила будівництво 4 великих житлових комплексів у …
А в однієї з фірм, що входить в групу "Сіті Груп" (ЖК "Затишний", ЖК "Молодіжна ініціатива", ЖК "Сосновий бор", ЖК "Елегант", ЖК "Науковий", ЖК "Дім на ... «Українська правда - Київ, janv 15»
