10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЙМИТИ»
Découvrez l'usage de
займити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
займити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що чим) (набра- ти, захопити що-небудь у щось) займити: Пр1- йми всемог8щ1й, и вседержа(в)ный Бже, с1ю мал8ю мре"ж8, або сбтк8; ... и въверзы ю въ мбре велйкое втжа сего, и за(и)ми ею: мно- же(с)твсо велйкихъ и малыхъ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Anthology of Ukrainian lyric poetry - Сторінка 85
Нагло пирхла щебетушка, вже займити я не міг! А лишила мов на сміх білу шарфу з капелюшка — плили сльози з віч моїх, цілував я слідки ніг... Улетіла пташка біла, вже займити я не міг! (1907) Степан Чарнецький Слухай! Клянуся: ...
3
Исторический очерк основания Галицко-Руской Матицы: и ...
Працююпри при школахъ гимназ!ялъныхъ и народныхъ и хотяпри ся займити уложеньемъ и переводомъ потрёбныхъ книжокъ шкбльныхъ. 6. Выдшъ господарства. До того маютъ належати, котрй своими в*домостьми въ якдй будь ...
4
Nashe mynule - Випуск 1 - Сторінка 12
_ Як москалі мали займити Львів, то перед'тим усі австрійські Воєнні висші і низші чини. і всі жовніри, які тут були, вийшли зі Львова, а за ними втікло зі Львова багато цивільних людей, урядннків і приватних мущин, Їжінок і дітей, ...
5
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
Штефана остригли як навесні, а мене восени, але я його вже в Чернівцях не застав, бо зараз, скоро його взяли, так і займили, сердешного, в Ардял до регіменту а я ще служив більше як півроку при вербецирці, доки і мене туда ...
6
Z︠H︡yti︠e︡ sv. svi︠a︡t︠s︡enomucheyka Ĭosafata ... - Сторінка 275
1696 займили на ново своими вóйсками цѣлу Литву. Борба вела ся кóлька лѣтъ зъ рбжнымъ поводженемъ. Зъ початкомъ весны р. 1705 Москалѣ займивши Витебcкъ, зъ найбóльшою ненавистію обходили ся зъ зъединеными и ...
I︠E︡vhen Kozanevych, 1902
7
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 162
... П1дшми головку, Побуди соб1 всю челядоньку, Вияви ж личко на окошчко, А з окошчка на подвір'ячко: Твое подв1р'я орда забрала, Орда забрала, татари взяли, Татари взяли, в полон займили, Ой займили ж вни у свою землю!
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
8
Zakhidno-Ukraïnsʹka Narodna Respublika: 1918-1923 : istorii︠a︡
А далі робив оригінальне припущення: «Якби край займили большевики, тоді Англія переперла би своє домагання відносно нас легко. А так справа знов протягається». І знов: «Коли б Галичину займили большевики, наша ...
Ivano-Frankivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2001
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
12 Твое подв1ре орда забрала, [твойе подвЧр'и орда забрала], Орда забрала, татаре взели, [орда забрала татари вз'или], Татаре взели, в полон займили . . .s [татари вз'или у полон займили]. [-ор-ра-ла-ар-ли] [_од_1р_ор-да-ра] ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
10
Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 235
Та кувала зозулиця На зеленій руті: Та займили на Симбірки Сараки рекрути. Та займили на Симбірки Через одну стацью, Пригнали їх у Германштат, Дали на касарню; А там нічку, хло, ночують, Днинку зецерують, Коломкйську ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЙМИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
займити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Злюсь на мать
Просто займити свое свободное время чем-то, то время когда вы грустите, а парень под бок сам найдется. Ответить; Ссылка. 11. | 09.01.2014, 14:10:51 ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 14»
