Signification de "зазір" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАЗІР EN UKRAINIEN

зазір  [zazir]

QUE SIGNIFIE ЗАЗІР EN UKRAINIEN

définition de зазір dans le dictionnaire ukrainien

zazir m.1) Tolérance, admissibilité. Et qu'est-ce qui ne va pas, et qu'est-ce qui brille sans un écart? Le bateau va sans une course, la lune brille sans un écart. Met. 364.2) Il n'y a pas d'écart non plus. Vous ne pouvez pas être conscient du fait qu'il n'y a aucune preuve de cela. Il n'y a pas d'écart où la forêt a été semée. Zvenigor à Ses poulets et ses lacunes ne le sont pas. Cherk à Hé! et il n'y a pas de place pour lui ici! il connaît les diables de son père - en Bessarabie. Pierre à Maintenant c'est un mensonge avec les maîtres dans la pièce et partout, mais la vérité et l'écart ne peuvent pas être vus, comme la neige de l'année dernière. St. Louis 283.

зазір м.

TRADUCTION DE ЗАЗІР

Découvrez la traduction de зазір dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зазір dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зазір» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 怀疑
• Traducteur Français - espagnol: sospecha
• Traducteur Français - anglais: suspicion
• Traducteur Français - hindi: संदेह
• Traducteur Français - arabe: اشتباه
• Traducteur Français - russe: зазир
• Traducteur Français - portugais: suspeita
• Traducteur Français - bengali: সন্দেহ
• Traducteur Français - français: suspicion
• Traducteur Français - malaisien: syak wasangka
• Traducteur Français - allemand: Verdacht
• Traducteur Français - japonais: 疑い
• Traducteur Français - coréen: 의혹
• Traducteur Français - javanais: anggepan
• Traducteur Français - vietnamien: sự nghi ngờ
• Traducteur Français - tamoul: சந்தேகத்தின்
• Traducteur Français - marathi: संशय
• Traducteur Français - turc: şüphe
• Traducteur Français - italien: sospetto
• Traducteur Français - polonais: podejrzenie
• ukrainien: зазір
• Traducteur Français - roumain: suspiciune
• Traducteur Français - grec: υποψία
• Traducteur Français - afrikaans: vermoede
• Traducteur Français - suédois: misstanke
• Traducteur Français - norvégien: mistenksomhet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЗІР»

Découvrez l'usage de зазір dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зазір et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 40

Воззваніе. Зазивний лист до украiнськой интелліленцій. К. ХП. 113. Зазир, ру, м.—Зазір. Виралили стародавнi проші, що й зазиру iм тепер немаВасильк. у. Зазирати, раю, еш, сов. в. зазирнути, ну, нёш, гл. Заглядывать, заглянуть.

Borys Hrinchenko, 1907

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

В тих Списках майор КДБ зачитав і Дядька Василенка. Чиновник, буваючи на мисливських гонах на озері Зазір'я, довірився Батьку оповідача: "Хай вступає в Колгосп, а то... розкуркулять і вивезуть на лісоповали в Сибір " Ніякі ...

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

Мобі Дік, або Білий Кит

Талановитий художник уже тоді відчув внутрішню сутність глобальної комунікаційної перспективи людства, що відповідала без- межності океану людської душі, куди письменник наважився зазир- нути, як до бездонного колодязя.

Герман Мелвіл, 2014

Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 94

то тогди и найсмільшому трусом ставати, _ а Семен посміховуючий-ся на зазір ноука або медведя, при найменшім лопоті застигау, бо то відау' з лихим не с пирогами. _ Замаячіло в далечині гий ватроу' широко розложенною; було ...

[Anonymus AC10266619], 1837

Languages and Peoples of Bornu - Том 2 - Сторінка 99

[von Duisburg, p. 96, gives kirnagu njirit, very yellow, but I cannot get this confirmed.] tubus. Vide tg bgs. tukub: kiarizina tukiib, he is as old as the hills. turn (Kl. tim) : kura turn, gigantically large. (Also kura nggla.) zazir : kime zazir, deep red.

P. A. Benton, 1968

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 440

1. Вода-с сі задриїнув ! Пор. ЗсМеі. 190. Зажити. 1. Зажив молодого, няй шукає старого. (ЮК.) Значіне неясве. Зазирати. 3. Зазирає, гей би добра свого допантровував. (Тросгянепь) Дивить ся заздро. Зазір. 2. І зазором не видати.

Ivan Franko, 1910

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... дозирати, до- з1р, дозгрець, дозор, дозбрець, доздрний, зазирати, [зазир] «прим1тн1сть», [зазгр] «тс», [зазором] «зовем, щлком, абсолютно» Мо, [запозйрливий] «шдозрышй, недов1рливий», назирати, [назйрити] «побачити», ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Khudoz︠h︡niĭ ideal i kharakter - Сторінка 131

А дуже цшаво було б (1 така була нагода) зазир- нути у його творчу лабораторт. А то виходить так, що герой бшыпе був письменником, коли вш не творив 1 не був за письмовим столом, а тшьки спостер1гав життя, роз- кривав ...

Borys Buri︠a︡k, 1967

The Languages and Peoples of Bornu: Being a Collection of ...

Vide chir. [von Duisburg, p. 96, gives kirnagu njirit, very yellow, but I cannot get this confirmed.] tubus. Vide tf bf s. tukiib : kiarizina tukiib, he is as old as the hills, turn (Kl. tim) : kura turn, gigantically large. (Also kura nggla.) zazir: kime zazir, deep ...

Philip Askell Benton, 1968

CLS - Том 22,Частини 1 – 2 - Сторінка 183

For example, zazir-a :vyi-n-as 'withered up' in (w) is feminine plural to agree with sabzyiyi 'vegetables'. But are the patient noun phrases of B-expressions functioning as subjects or as direct objects in their clauses? Again we may resolve this ...

Chicago Linguistic Society. Regional Meeting, 1986