Signification de "жабуриння" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЖАБУРИННЯ EN UKRAINIEN

жабуриння  [zhaburynnya]

QUE SIGNIFIE ЖАБУРИННЯ EN UKRAINIEN

Gidatophytes

Гідатофіти

Les hydatophytes sont des plantes aquatiques, dont tout ou partie sont immergées dans l'eau. Certains d'entre eux ne sont pas attachés aux racines du sol, d'autres sont attachés. En termes de développement, ils diffèrent: ▪ Les gidatophytes naturels - les plantes immergées dans l'eau, dont la croissance et le développement se produit uniquement dans l'eau; ▪ Les aérogyatophytes sont immergés - les plantes sont complètement immergées dans l'eau, dont la croissance se produit dans l'eau, et la pollinisation des fleurs - au-dessus de l'eau; ▪ aérogidatophytes flottants - plantes dans lesquelles une partie des feuilles et des tiges sont immergées dans l'eau et partiellement flottantes; la pollinisation des fleurs se produit sur l'eau.

Гідатофі́ти  — водні рослини, цілком або більшою своєю частиною занурені у воду. Одні з них не прикріплені коренями до ґрунту, інші — прикріплені. За способом розвитку різняться: ▪ Гідатофіти справжні — рослини, занурені у воду, ріст і розвиток яких відбуваються тільки у воді; ▪ аерогідатофіти занурені — рослини, цілком занурені у воду, зростання у яких відбувається у воді, а запилення квіток — над водою; ▪ аерогідатофіти плаваючі — рослини, у яких частина листя і стебел занурена у воду, а частина — плаваюча; запилення квіток відбувається над водою.

définition de жабуриння dans le dictionnaire ukrainien

moustique, I, p.1. (Conferva L.). Algues poussant dans les eaux stagnantes et ayant l'apparence de fils verts. Les marais verts couvraient le fond du filet (Mirny, IV, 1955, 316); Pour secouer une ruée, un carex bruissant, dans une mare - poignée et lenticule (Mik., II, 1957, 18) .2. cadran Masse glissante formée à la surface de l'eau stagnante. * Figurativement. L'émeute parlementaire s'est fossilisée, se préparant à absorber l'audace (Katch., II, 1958, 307) .3. cadran L'intérieur du melon, citrouille.

жабуриння, я, с.

TRADUCTION DE ЖАБУРИННЯ

Découvrez la traduction de жабуриння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de жабуриння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жабуриння» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: conferva
• Traducteur Français - espagnol: Conferva
• Traducteur Français - anglais: conferva
• Traducteur Français - hindi: कंफव्रा
• Traducteur Français - arabe: conferva
• Traducteur Français - russe: нитчатку
• Traducteur Français - portugais: conferva
• Traducteur Français - bengali: conferva
• Traducteur Français - français: conferves
• Traducteur Français - malaisien: conferva
• Traducteur Français - allemand: Conferva
• Traducteur Français - japonais: 糸状藻類
• Traducteur Français - coréen: conferva
• Traducteur Français - javanais: conferva
• Traducteur Français - vietnamien: táo thủy miên
• Traducteur Français - tamoul: conferva
• Traducteur Français - marathi: conferva
• Traducteur Français - turc: conferva
• Traducteur Français - italien: conferva
• Traducteur Français - polonais: conferva
• ukrainien: жабуриння
• Traducteur Français - roumain: conferva
• Traducteur Français - grec: conferva
• Traducteur Français - afrikaans: converva
• Traducteur Français - suédois: conferva
• Traducteur Français - norvégien: conferva

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖАБУРИННЯ»

Découvrez l'usage de жабуриння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жабуриння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Avtohraf: zbirnyk Khmelnytskoi oblasnoi orhanizatsii ... - Сторінка 61

Сизо застигло широке плесо, попід краї ледь ворушиться зелене волокоття жабуриння. І чорною могилкою здіймається поміж різнотрав'я купа землі оддалік. Цьогорішня купа, мабуть, травнева, бо ще не встигла прорости травою.

Mykola Fedunet︠s︡ʹ, 2000

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 95

Vasylʹ Stus. то, твроку, жируеш теин, як прем'ер, хай 1 душу намучив 0061 потаймиру, хай 1 руки обшмугляв, до кров1 розтер об багор, 1 об шит, 1 об любку об щиру. Жабуриння — 1 край. Жабуриння — 1 квит. Жабуриння — 1 де ...

Vasylʹ Stus, 1994

Nezdolanni: roman - Сторінка 499

В М01Х очах встае занедбане озеро, латаття на ньому, бш та жовгп Л1ле1, лопухи й жабуриння. -На т\ широченш зелен! лопухи люблять зл1тати к,омар1, гойдатися на В1тр1.Ц1- Л1 жаб'яч1 родини адають на Т1 величезш лопухи ...

I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991

Proz︠h︡yty ĭ rozpovisty: povistʹ pro simdesi︠a︡t lit

Та ще й жабуриння, що покривало ту твань густим килимом. Вгледівши Світланку, я заступив їй дорогу: — Ти куди? Упіймаю! Світланка засміялася дзвінко і сама кинулася до мене в обійми. Надворі було так сонячно й тепло, такий ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1997

Старший боярин

Він зітхав, але стояв далі, поринаючи очима в сукна та шовк, як нирець у хвилі, сподіваючись здобути перли, а саме жабуриння витягаючи. Він уже досить стомився від марного споглядання, коли до вітрини підійшла пані в легкій ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Чарівний талісман (збірник)

А в Голубеньці й латаття, і жабуриння, і ряска – ну геть-чисто все, що треба для незабутньої мальовничості пейзажу. Недарма наш земляк поет Андрій Лопата створив неповторні талановиті рядки: Гарбузяни мої, Гарбузяни!.

Всеволод Нестайко, 2015

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 105

... ж моя лампа... Чистою заводдю звик Пулюй вважати своє наукове середовище, де немає гнилих мулів та жабуриння людського криводушшя, а тут трапилося щось несподіване і незвичне. Він пише Рентгену листа, де питається, ...

Ivan Korsak, 2015

АМ-тм:

... речовістю тіла, потай намацував у кишені новенький трансформер. #7: за сьомими дверима таки була лазничка, але,на жаль, зайнята – у ванні плавала посеред жабуриння розпущених кіс прекрасна потопельниця в білій сукні.

Іздрик Ю., 2014

Кайдашева сім’я - Сторінка 382

Сам Дашкович, забувши свою філософію, обіруч вибирав раки й рибу з жабуриння та куширу. Риба тріпалась, підскакувала на траві; раки плазували й ляскали шийками; жаби тікали з усієї сили до води, раді, що не звернули на ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Syn kapitana - Сторінка 389

Новий-новісінький! Зупиняюся аж на греблі, коло ставка. Тут зовсім мілко, тільки дуже грузьке, замулене дно, а вода густо вкрита ряскою та жабуринням. Обережно, щоб не заляпати нового костюма, опускаю ногу і носком черевика ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖАБУРИННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жабуриння est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Одкровення води

Там неглибоко, вода прозора, й піщане дно добре видно крізь ясно-зелені плями жабуриння — водоростей таких тонких, що вони схожі навіть не на ... «Gazeta.ua, sept 15»

Оля Полякова похвасталась виллой и собственным пляжем на …

Осталось нанят двух водоплавающих таджиков с лодкой (видел таких как реку возле дома в Питере чистили) убрать жабуриння из воды походу...)))А то ... «bigmir)net, janv 14»

"Коли сниться, що взуваєшся чи купуєш взуття - це до удачі"

Стрибаю, а вода якась брудна, жабуриння плаває. Вода ця мене не охолоджує, мені від неї погано. Виходжу, витираюсь, а те жабуриння до мене ... «Gazeta.ua, juil 12»

"Найбільшого ми витягували на 54 кілограми, але є більші"

У воді багато всяких організмів — молюски, жабуриння, — розповідає 48-річний Леонід Шиндир, начальник біологічної меліорації водойми. — Через них ... «Gazeta.ua, mai 12»

«Останні кілька днів спав по три години», - стверджує керівник …

Смілянській біля залізничного вокзалу. У ньому – вода, зелена від жабуриння. Те саме черкаське озеро "Ріцца" - стоки в районі залізничного вокзалу. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, juil 11»