Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хмариння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХМАРИННЯ EN UKRAINIEN

хмариння  [khmarynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХМАРИННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хмариння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хмариння dans le dictionnaire ukrainien

nuage, I, pp., pp. L'équipe au nuage Les gens disaient en plaisantant que le soleil avait des vacances de printemps, parce que cela ne se voit pas du tout à cause d'un nuage continu (M. Yu. Tarn., Nonzero Horizon, 1962, 22). хмариння, я, с., розм. Збірн. до хма́ра. Люди жартома говорили, що сонце має весняні канікули, бо зовсім не показується з-за суцільного хмариння (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 22).


Cliquez pour voir la définition originale de «хмариння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХМАРИННЯ


будячиння
budyachynnya
триння
array(trynnya)
цимбриння
array(tsymbrynnya)
цямриння
array(tsyamrynnya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХМАРИННЯ

хмара
хмарина
хмаринка
хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмаритися
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати
хмарний
хмарник
хмарно
хмаро
хмаровий
хмаровиння
хмаровище

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХМАРИННЯ

бурячиння
бутвиння
відпочиння
гарбузиння
гатиння
горохвиння
гудиння
дерниння
дилиння
дубиння
животиння
картоплиння
квасолиння
кертовиння
кип’ятиння
клиння
клубовиння
ключиння
колачиння
кротовиння

Synonymes et antonymes de хмариння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХМАРИННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хмариння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХМАРИННЯ

Découvrez la traduction de хмариння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хмариння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хмариння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hmarynnya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hmarynnya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hmarynnya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hmarynnya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hmarynnya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хмариння
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hmarynnya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hmarynnya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hmarynnya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hmarynnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hmarynnya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hmarynnya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hmarynnya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hmarynnya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hmarynnya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hmarynnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hmarynnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hmarynnya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hmarynnya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hmarynnya
50 millions de locuteurs

ukrainien

хмариння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hmarynnya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hmarynnya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hmarynnya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hmarynnya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hmarynnya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хмариння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХМАРИННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хмариння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хмариння en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХМАРИННЯ»

Découvrez l'usage de хмариння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хмариння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вир: Роман
... вже війна вгризається залізяччям десь позаду, струшує в пітьму людське життя, обжирається кров'ю, гасить очі святому радянському воїнству, гоготить вулканами, — а тут вимиває вітерець поливу на небі, розхукує біле хмариння, ...
Тютюник Г. М., 2013
2
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 161
сказав Андрій і печально почав похитуватися, з тугою дивлячись на окоєм, де стало трохи світліше, ніби небо готувалося розірвати хмариння вдруге. Здається, на те й заходило. 9. І тут і Андрій, і Вася почали бачити не по-різному, ...
В. О Шевчук, 2007
3
Vyr: roman - Сторінка 389
... і вже війна вгризається залізяччям десь позаду, струшує в пітьму людське життя, обжирається кров'ю, гасить очі святому радянському воїнству, гоготить вулканами, а тут вимивав вітерець поливу на небі, розхукує біле хмариння, ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
4
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 290
... козак валить турецькі мури і наганяє на турків страх; козацька битва "більше грому вдаряє в неподібнім часі, тож гучить хмуре небо", відтак "блискавки із хмариння чорного мигають, і народи смертельно грому страх приймають".
В. О Шевчук, 2004
5
Paperova promyslovistʹ Ukraïny: XVI - XX stolitti︠a︡ - Сторінка 80
У варильному і машинному відділеннях спека пекельна. В ганчір'яному хмариння пилу. Ніякої вентиляції. Не кожен міг витримати це."380 На початку XX століття на підприємствах галузі продовжується залучатись до виробничого ...
Volodymyr Studinsʹkyĭ, 2004
6
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 160
Десь за Дінцем розкраяла півнеба блискавка. Ніби неохоче, спроквола, ліниво прокотилося туге гримотіння. Блискавки частішали, рвали чорну низьку запону, на мить освітлювали сивіюче звивисте хмариння. Гриміло все ближче і ...
Pavlo Baĭdebura, 1976
7
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 163
Оно три дні тому, зрання, ніякого дощу не обіцяли по першому національному, а до- щага посеред дня, в обідню пору, так вперіщив, та тучний такий, мовби приблудне хмариння вилило над Дніпром усі свої кадуби із водою... Петро ...
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
8
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 290
Біло-рожеве хмариння висне над кронами дерев, і снують над ним незриму пряжу золотисті бджоли. А трохи далі, в гущавині блакитного бузку, витьохкують голосисті солов'ї, радіючи весні, і сонцю, і гніздам своїм, і майбутнім ...
Ivan T͡Si͡upa, 1981
9
Iskry hnivu: povisti - Сторінка 71
Десь за Дінцем розкраяла півнеба блискавка. Ніби неохоче, спроквола, ліниво прокотилося туге гримотіння. Блискавки частішали, рвали чорну низьку запону, на мить освітлювали сивіюче звивисте хмариння. Гриміло все ближче і ...
Pavlo Baĭdebura, 1974
10
Oko prirvy: roman - Сторінка 172
Сонце вже стояло в небі, повите хмаринням, прискало пучками проміння; небо також покрилося рідким хмаринням, з самого ранку трохи парило, а роси не було — трава сухо шаруділа під ногами. Піт котився мені обличчям, стікав ...
V. O. Shevchuk, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хмариння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khmarynnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur