Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жахання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖАХАННЯ EN UKRAINIEN

жахання  [zhakhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖАХАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «жахання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de жахання dans le dictionnaire ukrainien

horreur, moi, avec. Action pour le sens être horrifié Il y avait beaucoup de rumeurs pour notre horreur et notre espoir (Vovchok, I, 1955, 232); La nuit entière n'a pas donné la paix à Hvydir avec ses cris, ses cris, ses horreurs (Peace, III, 1954, 58). жахання, я, с. Дія за знач. жаха́тися. Чуток було чимало для нашого жахання й сподівання (Вовчок, І, 1955, 232); Цілу ніч не давав Хведір покою своїми вигуками, викриками, жаханням (Мирний, III, 1954, 58).


Cliquez pour voir la définition originale de «жахання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖАХАННЯ


ахання
akhannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖАХАННЯ

жати
жатий
жатися
жатка
жаткар
жатний
жаття
жах
жаханка
жахати
жахатися
жахливість
жахливий
жахливо
жахний
жахно
жахнути
жахнутися
жахота
жахтіти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖАХАННЯ

женихання
задихання
зазіхання
закохання
занехання
запрохання
засихання
затихання
затухання
здихання
зсихання
зітхання
колихання
кохання
махання
набухання
надихання
напухання
насміхання
неслухання

Synonymes et antonymes de жахання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖАХАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de жахання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖАХАННЯ

Découvrez la traduction de жахання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de жахання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жахання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zhahannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zhahannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zhahannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zhahannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zhahannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жахання
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zhahannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zhahannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zhahannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zhahannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zhahannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zhahannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zhahannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zhahannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zhahannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zhahannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zhahannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zhahannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhahannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zhahannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

жахання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhahannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zhahannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zhahannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhahannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zhahannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жахання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖАХАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жахання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жахання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖАХАННЯ»

Découvrez l'usage de жахання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жахання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 476
Жаханка, ки, ж.—Жахання? Харьк. г. Жахання, ня, с. 1) Пуганіе. 2) Страхъ, испугъ. Чуток було чимало для нашого жахання i eтодівання. МВ. ІІ. 163. Я пізнаю з iх жахання, що ти, Боже мій, зо мною. К. Псал. 129. Жахати, хаю, eш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
On Shapes and More
Circles, triangles, squares and rectangles are much more than just shapes. In this spectacular book you will learn how to find those forms in your everyday life. On Shapes and More is a 'must have' book.
Roni Rosenthal-Gazit, ‎Jahanna Silva-Freimane, 2007
3
Ukraïnsʹke kino -- i︠e︡vroformat: khroniky hromadsʹkykh ...
Гппггттр1' """< xxxжxxxx^псIxx^£сапаааxxжxxэиасжxжxxxxз і ^ гала * * ' » за -ц;*'т"»-ті Крізь оптику жанру жхжї"&жжжжжжжжж:жж&жж-і: ливо-лірична й не має на художній меті жахати, але сама по собі ситуація насправді жахлива.
Oleksandr H. Rutkovsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka kinematohrafistiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹkyĭ filosofsʹkyĭ fond, 2003
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. жменя. жах, [жаханка] «жахання», [жах'ип- тя], [жахляк] «боягуз»Ж, [жахдта], жах- дйвий, жахнйй, жахати, жахнутися, [жахт'тш] «жахатися» Ж, нажаханий, [пожахачка] «боягузка»; — бр. жах, п. га- спас 51$ «жахатися»; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Falconer on the Edge: A Man, His Birds, and the Vanishing ...
He decided to fly Jahanna, his four-year-old hybrid, so he put the transmitters on him for the early-morning flight. As they neared the field Steve wanted to fly in, they saw an eagle sitting on a rock. The man from Colorado pointed to it and said, ...
Rachel Dickinson, 2009
6
Лірика. Драми
В смертъп/Ій час ніхто не знав жахання, Бо кістяк за горло не стискав; Зцілувавши з уст життя дихання, Геній тихо світич опускав. В Тартарі людину судією При вазі настановляв Аїд, І фракієць піснею своєю Міг розчулить евМенід.
Фрідріх Шіллер, 2014
7
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 607
Моло- тов) жахав робітників району, ті в свою чергу жахали місцевих працівників, а місцеві жахали колгоспи і особливо індивідуалів" 42. "Жахали" й раніше (зокрема, в 1931 р. за наслідками хлібозаготівельної кампанії в Україні ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
8
Kompartiĭno-derz︠h︡avna nomenklatura USRR u 20-30-ti roky ...
Молотов) жахав робітників району, ті в свою чергу жахали місцевих працівників, а місцеві жахали колгоспи і особливо індивідуа- лів (скільки незаконних дій і свавілля)"366. "Жахали" й раніше, зокрема, за наслідками ...
Mykola Doroshko, 2004
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 79
коНо, (око і Ьегргеа'т. жахатися -аюся -ається когд, чогб; псаемі' 5а хтгіі не боятися смерті «Ьяіуу жахливий, ггіеа\ жахний; великий; моторошний: -є туЛіепку мбторошні думки; -- ріас жахливий плач: -є іісію мбто- рошна тиша: ...
Peter Bunganič, 1985
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... Господа Ісуса Христа. 2 до солунян (2Thess)2 2:1 Благаємо ж, браття, ми вас, щодо приходу Господа нашого Ісуса Христа й нашого згромадження до Нього, 2:2 щоб ви не хвилювалися зараз умом та не жахались ані через духа, ...
деякі автори, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖАХАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жахання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Агент Ірма" сконцентрувалась на Вінниці
... трансляцій з Євромайдану в ефірі власного каналу Інтернет-телебачення "Прихована Правда", який попри всі жахання Ірми в соціальних мережах так ... «Новини Вінниці, juin 15»
2
Глиняні горнятка з Херсонщини для бійців батальйону «Азов»
Додам лиш, що не хотілось марнувати час на перегляд новин та жахання від них, а хотілось реально допомогти та зробити, хоча і не великий, але ... «Новий погляд, avril 15»
3
Генплан Путіна
(З протилежного боку чути жахання, «Ти ж даєш, Вова!»)… Ну, менше з тим, з Кучмою у нас піде все путьом. Головне, що цей дебіл Яник клюнув, тепер ... «Радіо Свобода, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жахання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhakhannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur