Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жеребитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖЕРЕБИТИСЯ EN UKRAINIEN

жеребитися  [zherebytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖЕРЕБИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «жеребитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de жеребитися dans le dictionnaire ukrainien

se battre, tomber enceinte, pas bien. Pour donner naissance au poulain Les chevaux se bousculent, beaucoup de chèvres sont récoltées (Vishny, I, 1956, 410). жеребитися, ре́биться, недок. Народжувати лоша. Коні весело іржуть, кобили жеребляться (Вишня, І, 1956, 410).


Cliquez pour voir la définition originale de «жеребитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖЕРЕБИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖЕРЕБИТИСЯ

жереб
жереб’я
жереб’ятко
жереб’ячий
жеребець
жеребкування
жеребність
жеребна
жеребок
жеребцювати
жеребчик
жерелатий
жерело
жерелуха
жерельце
жереп
жерепмик
жерепняк
жеретій
жеретія

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖЕРЕБИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de жеребитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖЕРЕБИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de жеребитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖЕРЕБИТИСЯ

Découvrez la traduction de жеребитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de жеребитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жеребитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बछेड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلد مهرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жеребитися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসব করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poulain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fohlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beloning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con voi con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

foal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिंगरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hareket etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puledro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

źrebię
50 millions de locuteurs

ukrainien

жеребитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mânz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουλάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føllet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жеребитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖЕРЕБИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жеребитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жеребитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖЕРЕБИТИСЯ»

Découvrez l'usage de жеребитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жеребитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Історія - Сторінка 228
Коли вже почнуть жеребитися лошихи, тод! лише ви здобудете наше шето». Так сказав один тз вавилонян, не маючи на думщ, що мули можуть жеребитися. 152. Так минув уже шлий piк i с!м мюяцгв, iДарш 3i CBOIM вшськом ...
Геродот, 2014
2
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
Коли вже почнуть жеребитися лошихи, тоді лише ви здобудете наше місто». Так сказав один із вавилонян, не маючи на думці, що мули можуть жеребитися. 152. Так минув уже цілий рік і сім місяців, і Дарій із своїм військом ...
Herodotus, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
3
Заграва: роман - Сторінка 37
... першим зголошувався до слова, щоб публічно погорювати над сирітською, безталанною долею України, відповів Білану просто і без хитрощів: «Не можу піти з вами, хлопці, у той Кривин, бо цієї ночі моя кобила має жеребитися.
Олександр Абдуллін, ‎Petro Vorobeĭ, ‎Петро Воробей (1962-), 2005
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 176
-производитель жеребець-пл1д- нйк, жеребця-плщника; племенной ж. племш- нйй жеребець; случной ж. парувальний жеребець жеребиться биол. жеребитися жерёбость биол. жеребшсть, -носй жёсткий хим. жорсткйй; ж-кая вода ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
5
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Дієслова зі значенням «родити те, на що вказує твірна основа» Дієслова з таким значенням становлять непродуктивний, замкнутий тип дієслів, засвідчений декількома дериватами: укр. телитися, ягнитися, жеребитися, котитися, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 369
Макар. Та хоч би на нед1лю постигло. П'ють, сьорбаючи з блюдок 1 обтираючи рукавами лоби. II Входить Гаврило. Г а в р и л о. Дядьку Макар, що його робити, кобила почала телитися, чи то пак жеребитися, та шяк не ожеребиться.
Ivan Mykytenko, 1965
7
Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 233
Це кляте місто вони візьмуть, справді, лише тоді, коли мулиці почнуть жеребитися, подумав Зопір. Тобто ніколи. Але на серці в Зопіра було важко не через це. Він не бачив Парміс від минулої осені, а навколо вже буяла квітами ...
Ivan Bilyk, 1989
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1531
... 5. телитися, жеребитися тощо; 6. закидати (сіть тощо); 7. накидати, напинати (одяг); 8. перекладати, звалювати (вину); 9. скидати, міняти (шкіру, роги тощо); 10. линяти (про птахів); 11. губити (колесо, підкову); 12. валити (дерева) ...
Гороть Є. І., 2006
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... n липучка(від мух) flysheet [ ́flaɪ∫i:t] nлистівка, рекламний листок,роздатка foal [fәʋl] 1.nзоол. лоша; осля 2.v жеребитися foalfoot [ ́fәʋlfut] бот. матиймачуха foam [fәʋm]1.n піна2.v1) пінитися;2) вкриватися піною, милом (про коня); ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Эшелон: роман - Сторінка 143
Совсем обеспамятел: в следующую субботу будем жеребиться. — Есть жеребиться! — сказал Ермолаев. — Я свободен? И уже на ходу рассмеялся: жеребиться — это значит будет жеребьевка, кому из членов кооператива когда ...
Олег Павлович Смирнов, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жеребитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zherebytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur