Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жила" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖИЛА EN UKRAINIEN

жила  [zhyla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖИЛА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «жила» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vécu

Жила

▪ Vécu en génie électrique - un conducteur intégré pour la connexion électrique. ▪ Fil à un fil. ▪ Fil de résistance - câblé d'un conducteur. ▪ Câble de longe - plusieurs conducteurs isolés les uns des autres et combinés avec une gaine isolante commune. ▪ Vécu en électronique - une connexion électrique constituée d'un câble d'une certaine longueur ou d'une soudure provenant de l'appareil. ▪ Nom de famille vécu: ▪ Ivan a vécu ▪ Vladimir Ivanovitch a vécu ▪ Zhilya Volodymyr Tarasovich ▪ Dmitry Nikitovich a vécu ... Жила в електротехніці — цільний провідник для електричного з'єднання. ▪ Одножильний провід. ▪ Багатожильний провід — сплетений з жил один провідник. ▪ Багатожильний кабель — кілька провідників, ізольованих один від одного і об'єднаних загальною ізолюючої оболонкою. ▪ Жила в електроніці — електричне з'єднання, що складається з кабелю певної довжини або припай, що йде від пристрою. ▪ Жила Прізвище: ▪ Жила Іван ▪ Жила Володимир Іванович ▪ Жила Володимир Тарасович ▪ Жила Дмитро Микитович...

définition de жила dans le dictionnaire ukrainien

vécu, et, bien, 1. Le vaisseau par lequel le sang circule dans le corps humain ou le corps animal. Le sang gonfle plus vite dans les veines (Fr., XIII, 1954, 56); Sur le cou et le menton apparaissent clairement les vieilles femmes bleuâtres (Kucher, Chernomorets, 1956, 394); * Figurativement. Comme un vin de soutien, le travail coule à travers les veines de la ville (Rilsky, I, 1956, 333); * En comparaison Boire le téléphone, Comme les vagues rouges soufflent comme si elles vivaient (Bazhan, Rocky, 1957, 134) .2. Tissu conjonctif fort qui attache les muscles aux os; tendons Ils ont accroché des carcasses de raifort, avec des veines bleues, avec du saindoux blanc congelé (Kotsyub., II, 1955, 124). échappement Levez-vous (en hausse) en direct жила, и, ж,

1. Судина, по якій тече кров у тілі людини чи тварини. Кров швидше в жилах поплила у нього (Фр., XIII, 1954, 56); На шиї й підборідді ясніше проступали синюваті старечі жили (Кучер, Чорноморці, 1956, 394); * Образно. Мов підкріплююче вино, По жилах міста ллється праця (Рильський, І, 1956, 333); * У порівн. Бурлить телефон, Аж дмуться червоні дроти, наче жили (Бажан, Роки, 1957, 134).

2. Міцна сполучна тканина, що прикріплює мускули до кісток; сухожилля. Висіли.. баранячі туші, з синіми жилами, з білим застиглим салом (Коцюб., II, 1955, 124).

◊ Вимо́тувати (ви́мотати) жи́ли див. вимо́тувати; Висо́тувати (ви́сотати) жи́ли див.

Cliquez pour voir la définition originale de «жила» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖИЛА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖИЛА

жиклер
жилавіти
жилавий
жилавий понеділок
жилавий тиждень
жилба
жилет
жилетка
жилетний
жилетник
жилець
жилий
жилиця
жилище
жилка
жилкування
жилкуватий
жилля
жилляр
жиллярити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖИЛА

надкрила
ненила
несила
обмила
пажила
пастила
перила
пила
півбарила
підмила
робсила
сабадила
савур-могила
саур-могила
свербила
світлосила
сила
сторожова могила
стрептобацила
суховила

Synonymes et antonymes de жила dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИЛА»

Traducteur en ligne avec la traduction de жила à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖИЛА

Découvrez la traduction de жила dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de жила dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жила» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

静脉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tĩnh mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तवाहिनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyła
50 millions de locuteurs

ukrainien

жила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλέβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жила

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖИЛА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жила» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жила en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИЛА»

Découvrez l'usage de жила dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жила et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Техобслуживание И Уход За Автомобилем. Как Сделать, Чтобы ...
Avtomobil' nevozmozhno tol'ko ekspluatirovat'.
Громаковский А А, ‎Георгий Бранихин, 2013
2
Золотая жила
Золотая. жила. Сейчас вы ужезнаете себягораздо лучше, чемв самомначале, особенно если закончили писать историю жизни и поработали с «чашами». Теперь мы просто сыграем в одну игру.Она потребует немалых усилий, ...
Джулия Кэмерон, 2015
3
Жила-была собачка
Жила-была собачка По кличке Чебурашка,— Курчавенькая спинка, Забавная мордашка. Хозяйка к ней настолько Привязана была, Что в маленькой корзинке Везде с собой брала. И часто в той корзинке, Среди пучков петрушки, ...
Сергей Михалков, 2015
4
Жила-была старушка
Рэй Брэдбери. Рэй Брэдбери Жила-была старушка Часть сборника Октябрьская страна (сборник) РЭЙ БГЭАБЕРИ ‚Шут—т О Рэй Брэдбери Жила-была старушка. Front Cover.
Рэй Брэдбери, 2015
5
Революция, которая жила на крыше - Сторінка 1
Андрей Кивинов. у. Андрей Кивинов Революция, которая жила на крыше Часть сборника Русская угроза (сборник) Андрей Кивинов Революция, которая жила на крыше. Front Cover.
Андрей Кивинов, 2013
6
Жила-была женщина, которая хотела убить соседского ребенка ...
Формальности все были соблюдены, бумаги у Нины имелись, она с сыном жила в своем доме, нов этом доме жила еще пожилая хозяйка ссыном всюэту зиму, и речи об их переезде не затевалось. Нина, человек неделовой ...
Людмила Петрушевская, 2015
7
Уроки мадам Шик. 20 секретов стиля, которые я узнала, пока ...
Эти люди не переоценивают свои музыкальные способности (отсюда и название оркестра), но они отлично проводят время, а теперь у них есть и поклонники по всему миру. Когда я жила в Париже, меня всегда окружала музыка.
Дженнифер Скотт, 2015
8
Сказка о том, как жила-была последняя Муха
Дмитрий Мамин-Сибиряк. СКАЗКА О ТОМ, КАК ЖИЛА-БЫЛА ПОСЛЕДНЯЯ МУХА ДМИТРий НАРКИСОВИЧ МАМИН-СИБИРЯК СКАЗКА О ТОМ, КАК ЖИЛАБЫЛА ПОСЛЕДНЯЯ МУХА ДМИТРИЙ НАРКИСОВИЧ МАМИНСИБИРЯК.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883
9
Жила-была одна семья
11. Ира давно уже не делала различий между прошлым и настоящим. Прошлое превратилось в реальность, захватив в вечное пользованиевсе остальныевремена. Она ничего не планировала,не загадывала и нестремилась ...
Лариса Райт, 2015
10
Техобслуживание и уход за автомобилем. Как сделать, чтобы ...
Как сделать, чтобы машина жила долго (+DVD с видеокурсом). — СПб.: Питер, 2009. — 272 с.: ил. — (Серия «Автодело»). |SBN 978-5-388-00074-3 Автомобиль невозможно только эксплуатировать. За железным другом нужно ...
Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жила est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Детство Ани Лорак: певица рассказала, как она голодала и жила
Ани Лорак в интервью порталу 7days откровенно рассказала о своем тяжелом детстве и бедности, через которую она прошла в очень юном возрасте. «Женский портал ХОЧУ, sept 15»
2
Палеонтологи знайшли у Африці скам'янілі рештки "сухопутної …
Рештки найдавнішої риби-целаканта, яка могла певний час проводити на суші та жила понад 360 мільйонів років тому, знайшли південноафриканські і ... «Новини від ТСН, sept 15»
3
В Ірані виявлений скелет людини, яка жила 5800 років тому
В Ірані археологи виявили скелет людини, яка, за їхніми оцінками, жила 5800 років тому. Він був знайдений під час розкопок на пагорбі Лапуйі, ... «Корреспондент.net, sept 15»
4
ТСН знайшла новий дім бабі Шурі із зони АТО, яка жила в …
Після місяця поневірянь баба Шура з Красногорівки, яку журналісти ТСН вивезли з-під обстрілів, врешті знайшла прихисток. 74-річну Олександру ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
5
Очень хочу, чтобы Лолита всю оставшуюся жизнь жила на …
Я очень хочу, чтобы мы всю оставшуюся жизнь жили на отечественных ... хочу, чтобы Лолита всю оставшуюся жизнь жила на отечественных продуктах. «Обозреватель, août 15»
6
Золотая жила: в Подмосковье арестована банда сырных …
Это была настоящая золотая жила. Обыски проходили в особняках организаторов, а задерживали их при свете фар внедорожников стоимостью в ... «Вести.Ru, août 15»
7
У Миколаєві з балкону 8-го поверху врятували дитину, яка жила
Нестерпний сморід, сміття, антисанітарія та зграї тарганів – у таких умовах живе родина в Миколаєві, на утриманні якої двоє неповнолітніх дітей. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
8
Познер не хочет, чтобы его дочь жила в России
Российский журналист, ведущий передачи на "Первом канале" Владимир Познер рассказал, что предпочитает, чтобы его дочь жила во Франции или ... «Апостроф, juil 15»
9
Из 9 лет "работы" в Раде, 8 лет Тищенко жила за границей …
А остальные восемь лет она жила в Лондоне, оформляя себе декретные отпуски в Верховной Раде. Параллельно работала юристом афериста ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juil 15»
10
З 9 років "роботи" в Раді, 8 років Тищенко жила за кордоном …
А інші вісім років вона жила в Лондоні, оформляючи собі декретні відпустки у Верховній Раді. Паралельно працювала юристом афериста Аблязова, ... «Українська правда, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жила [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhyla>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur