QUE SIGNIFIE ЖИРАНДОЛЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «жирандоль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de жирандоль dans le dictionnaire ukrainien
žirandol, et, u., zast. Grand chandelier bouclé pour plusieurs bougies. Brûle des lampes et beaucoup de giradoles (Fri, XII, 1953, 339); Ils [les châtaignes] rappellent les gigantesques giradoles illuminées (Smil., Sad, 1952, 66). жирандоль, і, ж., заст. Великий фігурний свічник для декількох свічок. Горять лампи й ряснії жирандолі (Фр., XII, 1953, 339); Вони [каштани] нагадують засвічені гігантські жирандолі (Сміл., Сад, 1952, 66).
Cliquez pour
voir la définition originale de «жирандоль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИРАНДОЛЬ»
Découvrez l'usage de
жирандоль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
жирандоль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русская осветительная арматура - Сторінка 22
Стоячие осветительные приборы в XVIII веке бывали четырех тинов: жирандоли, подсвечники, канделябры, торшеры. Жирандоли бытовали в России в течение всего XVIII века, но расцвет их относится ко 2-й половине столетия.
Кирилл Алексеевич Соловьев, 1970
2
Новый энциклопедический словарь изобразительного исскуства:
ЖИРАНДОЛЬ (франц. §1гапс1о1е от итал. §1гапс1о1а — «огненное колесо, фейерверк», от лат. еугаге — «вертеть, крутить»; греч. §угоз — «круг») — в «регулярных» парках 549. Жирандоль. 1770-е гг. Петербург, Императорский ...
Виктор Георгиевич Власов, 2004
3
Zhiznʹ usadebnogo mifa: utrachennyĭ i obretennyĭ raĭ - Сторінка 442
Но Людовик предлагает, прежде чем войти в боскет, полюбоваться общей перспективой. 17] Пройдя боскет Жирандоль, гуляющий попадал в южную часть парка, где находился фонтан Сатурна и Королевский остров. В том виде, в ...
Ekaterina Evgenʹevna Dmitrieva, Olʹga Nikolaevna Kupt︠s︡ova, Луис ХИВ (Кинг оф Франце), 2003
4
Пришло время рассказать: документальные повести и очерки о ...
Жирандоль сообщил, что в Румоку прибыло более двухсот гитлеровцев, офицеры разместились у зажиточных поляков. Один обер-лейтенант остановился в его доме. Черников насторожился, однако Жирандоль успокоил его: ...
Михаил Степанович Кореневский, Александр Андреевич Сгибнев, 1981
5
Слова романского происхождения в русском языке: доклад, ...
Тем не менее 'иногда уже этимологические 'заметки ССР ЛЯ предлагают уточнения; под словом жирандоль, например, мы читаем следующее: «франц. §1гапс1о1е, тал. ^1гапйо1а — сноп водяных струй, ракет; канделябр» (IV, ...
6
Театр и театральность в культуре Возрождения: - Сторінка 56
Лидия Михайловна Брагина, 2005
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
житлоплоща, -I (житлова плоша) жилстроительство (жилищное строительство) житлобуд1внйцтво, - а (житлове бушвнйцтво) жилфонд (жилищный фонд) житлофбнд, -у (житловйй фонд) жильё житлб, -а, осёля, -| жирандоль мист.
8
Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев ваятелей и зодчих
Это же относится и к шутихам, которые, будучи прикреплены к неподвижным частям жирандоли, производят великолепнейшие залпы. Подобным же образом прилаживаются среди украшении и бураки, чаще всего вылетающие ...
9
Интерьер в России: традиции, мода, стиль : 443 иллюстрации
традиции, мода, стиль : 443 иллюстрации Юлия Борисовна Демиденко. 165 167 170. Парадная спальня. Дворец, Кусково. Архитектор К. И. Бланк по. лай ш В период классицизма жирандоль сохраняет традиционную форму в виде ...
Юлия Борисовна Демиденко, 2000
... треснувшее посредине, с разбитыми жирандолями (жирандоль — подсвечник для нескольких , куски которых валяются по обеим сторонам его. Против него прибита оленья голова с свечей) рогами; голова осыпалась во многих ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИРАНДОЛЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
жирандоль est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Омские "приколисты" заставили фонтан извергать пену
Так, неизвестные добавили в воду "струемёта", расположенного в сквере имени Дзержинского, моющее вещество, в результате чего жирандоль начал ... «Омск здесь, sept 15»
Усадьба Горваттов в Наровле. Mlife отправился по следам …
Оттуда свисал бронзовый жирандоль со свечами, снабженный одновременно четырьмя спиртовыми лампами. В двух противоположных окнам углах ... «MLife, juin 15»
Фонтанных дел мастера
От сантиметровых до километровых, скульптуры, чаши, воронки, жирандоль — сейчас можно все. Улочки во многих городах, вроде немецкого Веймара, ... «Вечерний Челябинск, juil 12»
После "Карнавальной ночи" Людмила Гурченко купила себе …
Вот, например, стоит на столе петровская жирандоль. Получив гонорар после "Карнавальной ночи" актриса отправилась в антикварный магазин и ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 11»
