définition de живокіст dans le dictionnaire ukrainien
étalon, bétail, h., pièce. VIVRE, OS, BIEN. (Symphutum L.). Plante herbacée vivace de la famille des fleurs jaunes ou bleues. La racine séchée du bétail est appliquée sur les plaies saignantes (Docteur., Plantes .., 1958, 115); Ils recueillent [babki] .. en septembre, les racines de la vitalité (Willeda, Roses ..., 1961, 264). живокіст, жи́воко́сту, ч., розм. ЖИ́ВОКОСТЬ, кості, ж. (Symphutum L.). Багаторічна трав’яниста рослина родини шорстколистих, цвіте жовтими чи синіми квітками. Підсушений корінь живокосту прикладають до кровотечних ран (Лікар. рослини.., 1958, 115); Збирають [бабки].. у вересні коріння живокості (Вільде, Троянди.., 1961, 264).
Cliquez pour
voir la définition originale de «живокіст» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИВОКІСТ»
Découvrez l'usage de
живокіст dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
живокіст et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ЖИВОКІСТ Живокість, живокіс, гав'єз, шпорник, дельфініум - трав'яниста рослина родини шорстколистих; трава вологих луків з жовтими, інколи синіми цвітом. Відомо близько 400 видів однорічних та багаторічних рослин (живокіст ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 158
Поширення. Рослина занесена. Трапляється в Криму, в Києві (парки міста). Заготівля І зберіганая, хімічний склад, фармакологічні властивості І використання, лікарські форми І застосування — усе так, як у статті Живокіст ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4825 живокіст також відомий як blackwort, bruisewort, гумки заводу, цілющі трави, живокіст лікарський, козлобородник, слизькій кореня, і wallwort. використовується як болезаспокійливий, терпке, заспокійливе, пом'якшувальну, ...
4
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 214
Живокіст лікарський (Зутрпуіит оШсіпаіе Ь.). Російська назва — окопник лекарственный; місцева — бі- лопузик, боєвець, вухо лошакове, гав'яз живокіст, гав'язь, живакість, живикіст, живокесен, живокіст звичайний, живокість ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
5
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... hemostatic agent, and make a poultice for живокіст також відомий як blackwort, bruisewort, гумки заводу, цілющі трави, живокіст лікарський, козлобородник, слизькій кореня, і wallwort. використовується як болезаспокійливий, терпке, ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 482
Св. Л. 261. л Живокіст, кóсту, м. и живóкість, кости, ж. Раст. а) Окопникъ, Sуmphutum оfficinale L. ЗЮЗО. П. 168. б) Тrifolium осhrolecum. Пух. 1. 22 Палгуча берізка коло сухого дуплинатого ни мои товилась i сліпий живокіст, i кружево ...
7
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 98
При переломах і вивихах українці та білоруси застосовували живокіст — (ЗутрЬуіит оНісіпаіс Ь.). Українці готували з нього відвари, або робили компреси з сирого потовченого кореня. У білорусів існували свої багатокомпонентні ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
8
Ликарсько-техничны рослины Украïни - Сторінка 208
Бузинові ягоди. 2. Жостір— ягоди. 3. Ялівець— ягоди. 4.; Черниця — ягоди. 5. Шипшина— ягоди. 6. Аїр— коріння. 7. Проскурняк— коріння. 8. Валеріан— коріння. 9. Дев'ясил— коріння. 10. Живокіст— коріння. 11. Мильне біле коріння.
Г. В. Борзакивський, 1936
9
Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 173
З інших трав'янистих рослин тут зустрічається цирцея звичайна, молочай мигдалевидний, чемерник червонуватий, вероніка гірська, пренант пурпуровий, зірочник гайовий, актея колосиста, живокіст серцевидний та ін. Бучина ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971
10
Труды - Том 8 - Сторінка 22
На переудобрених ділянках навколо кошар та стійбищ худоби можна було б вирощувати живокіст шорсткий. Деякі види варто було б випробувати на гірських пасовищах Криму — на яйлах. Майже всі описані кормові рослини е ...
Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1962
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИВОКІСТ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
живокіст est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Нерви заспокоюємо мелісою та синюхою
Та навіть на Буковині по один бік Чернівців живокіст цвіте блакитним, по інший бік – білим кольором. А насправді це одна й та сама рослина. По-друге. «Молодий Буковинець, sept 15»
Дельфіній - король саду
А на Русі його ще називали шпорник або живокіст. За старих часів ним лікували переломи кісток та забої. Майже всі види дельфінію отруйні, але для ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juin 15»
Десять п'явок за один сеанс позбавляють артрозу
Фітотерапевт Наталя Земна переконує, що проблеми з коліном пацієнтка могла позбутися, використовуючи живокіст. Алергію радить лікувати кропом. «Gazeta.ua, mars 13»
Менінгіт вилікували овечим маслом та вовною
Овече масло можна змішувати порівну з маззю для суглобів, такою, як живокіст. Допомагає після переломів, розтяжок, вивихів, травм при пологах. «Gazeta.ua, mars 13»
Після перелому пийте лікер з яєць і їжте макову «кашу»
Сметанний живокіст. Перемеліть корінь живокосту в кавомолці, змішайте зі сметаною в пропорції 1:1. Змажте цією сумішшю марлю і прикладайте її до ... «Рівне вечірнє, janv 12»
Василь Кордяк дістає зі шлунків термометри і виделки
Живокіст у шлунку збився в кульку розміром із тенісний м'ячик. Іще лікував будівельника. Після п'янки на роботі він заснув із відкритим ротом, а колеги ... «Gazeta.ua, oct 11»
