Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "змагатися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗМАГАТИСЯ EN UKRAINIEN

змагатися  [zmahatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗМАГАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗМАГАТИСЯ

змага
змагальний
змагальник
змагання
змагати
змагливий
змагнутися
змажка
змазаний
змазати
змазатися
змазка
змазування
змазувати
змазуватися
змазуритися
змайнути
змайстрований
змайструвати
змаліти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗМАГАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de змагатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМАГАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de змагатися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗМАГАТИСЯ

Découvrez la traduction de змагатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de змагатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «змагатися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

竞争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

competir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिस्पर्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنافس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соревноваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

competir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rivaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersaing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konkurrieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競争します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டியிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

competere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rywalizować
50 millions de locuteurs

ukrainien

змагатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταγωνίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompeteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tävla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkurrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de змагатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗМАГАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «змагатися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot змагатися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМАГАТИСЯ»

Découvrez l'usage de змагатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec змагатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Постколоніальний синдром: Спостереження
Умовно кажучи, легковаговик не прагне змагатися з важковаговиком чи, продовжуючи, метафору, тюлень не мусить змагатися з яґуаром у бігові на сто метрів. Кожна культура (як і мова) посвоєму досконала і має щось таке, чого не ...
Микола Рябчук, 2011
2
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny--orhanizator trudovoï ...
Одними з перших на основі морального кодексу будівника комунізму стали змагатися колективи трубоелектрозварювального цеху Дніпропетровського заводу ім. Леніна і тонколистового цеху заводу «Запоріжсталь».
Volodymyr Ivanovych Poluri︠e︡z, 1969
3
Vsesvit - Сторінка 212
Це, безперечно, брехня, бо хто може змагатися з родинами мультимільяр- дерів Рокфеллерів, Морганів, Дюпонів? Але щодо простих смертних, то серед них 1 справді триває вельми гостре змагання за освіту, працю, робот\, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, ‎Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
4
Druz︠h︡ba i spivrobitnytstvo ukraïns'koho narodu z ... - Сторінка 83
Не один рік змагаються, обмінюються досвідом боротьби за високі показники праці і зразковий побут, за чистоту і краще обслуговування населення трудящі Львова, Одеси і Ростова-на- Дону. Делегації від трудящих цих міст також ...
V. F. Panibudʹlaska, 1967
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 403
... і Ьегргесіт. (гйроШ) змагатися -аюся -ається з ким у чдму, за що, на що, з чдго, на кдго; -□ з кут V гоЬоІе, V 5рогІе змагатися з ким у роботі (у праці), у спирті; -- о тщ5Ігоу5(Уо аі ргуешгуо змагатися на першість; --V ЬеЬи змагатися з ...
Peter Bunganič, 1985
6
Роксолана: - Сторінка 115
Може б, і він хотів стати таким чистим і незабрудненим, як ця вода, але держава заливала звідусіль тяжкою каламуттю, і душа його — відчував це щодалі гостріше,— безсила змагатися, ставала каламутною так само, як ота велика ...
Павло Загребельний, 1983
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Як річ антиприродна, вона не могла змагатися з релігією, подібно як слабке і потворне не може змагатися із сильним і красивим. Потрібно було знайти якусь несподівану перевагу, свого роду «таємну зброю». І Єзекиїл її знайшов.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1633
... телефільм. viduage [' vldjМdZ) n 1. удівство; 2. збірн. удови. vie (val] у (past і р. р. vied, pres. р. vying) 1. суперничати, змагатися; to - in doing smth змагатися в чомусь; to — with smb for smth суперничати з кимсь за щось; 2. iти на парі.
Гороть Є. І., 2006
9
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Змагатися будемо, котрий з нас сильніший. — Добре, — погодився гість. — А як будемо змагатися? — Будемо за пальці тягтися, — сказав Змій. Взяв Змій палець гостя свого і став тягти. Так тягнув, що аж жила виступила йому на ...
M. Hyri︠a︡k, 1982
10
Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 67
Правда, не всім сподобався цей рішенець. Адам Судник одразу ж надув губи. Вертівся в сутіні на ослінчику, впихав свою грижу й бубонів: — Жуємо клоччя. — А що ж ти совітуєш? - Змагатися так змагатись. А ні — перечасуймо ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗМАГАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme змагатися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Луческу: Показуючи хороший футбол, ми не можемо змагатися з …
Навіть показуючи дуже хороший футбол, ми не зможемо змагатися на рівних з "Реалом" і ПСЖ", - додав тренер. Нагадаємо, матч завершився ... «РБК-Україна, oct 15»
2
У другому турі з Садовим може змагатися Гірняк – соціологи
Якби вибори відбулись найближчої неділі, то 44% респондентів проголосували б за чинного мера, друге місце – у Володимира Гірняка. Про це сьогодні ... «Варіанти, sept 15»
3
Кернес заявив, що перебуває в опозиції до нинішньої влади
... голови Харкова від "Опозиційного блоку". "Я не боюся суперника Михайла Добкына, тому що ми з ним змагатися ніколи не будемо", - сказав Г.Кернес. «Інтерфакс-Україна, sept 15»
4
Жодна чорна кішка між мною та Добкіним не пробігала, — Кернес
Я б не хотів думати про те, хто буде зі мною змагатися. Чому? Тому що харків'яни, які будуть вибирати міського голову, вони повинні вибрати гідного. «Телеканал новин 24, sept 15»
5
Кличко: Сьогодні демократичні сили повинні продемонструвати …
Сьогодні демократичні сили повинні продемонструвати єдність, а не змагатися в популізмі. Про це заявив лідер об'єднаної політичної сили ... «Хрещатик, sept 15»
6
Тайсону доведеться змагатися у швидкості із Гаретом Бейлом: 5 …
Донецький "Шахтар" стартує сьогодні в Лізі Чемпіонів виїзним матчем проти мадридського "Реала". Що чекати уболівальникам гірників? 1. Навряд чи ... «Gazeta.ua, sept 15»
7
Екс-нардеп від "Свободи" буде змагатися за крісло мера Львова
Нагадаємо, що Руслан Кошулинський виконував обов'язки віце-спікера з 2012 до 2014 року. Варто зазначити, що після парламентських виборів, на яких ... «http://www.ednist.info/, sept 15»
8
Міжнародна федерація плавання заборонить дітям змагатися з …
Про це заявив виконавчий директор FINA Корнел Маркулеску, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Reuters. "У нас є вікові обмеження для юніорів та ... «espreso.tv, août 15»
9
Як виглядає десятирічна дівчинка, яка змагається з дорослими на …
Поки мені складно змагатися зі світовими рекордсменами, але з віком я буду плисти швидше. Сподіваюся побити світовий рекорд в 15-16 років", ... «espreso.tv, août 15»
10
У «Х-факторі-6» з'явиться нова кнопка, зможуть змагатися гурти і …
Усі кастинги шостого сезону шоу «Х-фактор» телеканалу СТБ завершено. Проект стартує в ефірі 22 серпня. Про це в інтерв'ю сайту СТБ розповіла ... «Telecriticism, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Змагатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zmahatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur