Signification de "змерхнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗМЕРХНУТИ EN UKRAINIEN

змерхнути  [zmerkhnuty]

QUE SIGNIFIE ЗМЕРХНУТИ EN UKRAINIEN

définition de змерхнути dans le dictionnaire ukrainien

sombre et sombre, poule; min h) la mort, la, lo. Dock marmonner, marmotte. Vous avez souri, et tout à coup tout est tombé devant un joli regard (Hrab, I, 1959, 229); Pas de poussière a été ruinée, pas de poussière, pas de poussière, pas de cendres de feux, ce qui était beaucoup de .., - Rien, rien pour lui [bannières] ne colle pas! Il n'est pas mort de feu et d'eau. De la tempête et les vents n'ont pas percé ... (Bychko, Crisis .., 1959, 32); Les yeux étaient morts.

змерхнути і ЗМЕ́РХТИ, хне; мин. ч. змерх, ла, ло. Док. до ме́рхнути, ме́рхти. Ти усміхнулася,— і враз Все змерхло перед милим зглядом (Граб., І, 1959, 229); Ні пил руїн, ні порох лихоліть, Ні попіл від пожеж, яких було немало.., — Ніщо, ніщо до нього [знамена] не пристало! Воно не змерхло від вогню й води. Від бурі і вітрів не поруділо… (Бичко, Сійся.., 1959, 32); Змерхли очі.

TRADUCTION DE ЗМЕРХНУТИ

Découvrez la traduction de змерхнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de змерхнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «змерхнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zmerhnuty
• Traducteur Français - espagnol: zmerhnuty
• Traducteur Français - anglais: zmerhnuty
• Traducteur Français - hindi: zmerhnuty
• Traducteur Français - arabe: zmerhnuty
• Traducteur Français - russe: змерхнуты
• Traducteur Français - portugais: zmerhnuty
• Traducteur Français - bengali: zmerhnuty
• Traducteur Français - français: zmerhnuty
• Traducteur Français - malaisien: zmerhnuty
• Traducteur Français - allemand: zmerhnuty
• Traducteur Français - japonais: zmerhnuty
• Traducteur Français - coréen: zmerhnuty
• Traducteur Français - javanais: Kanggo mati
• Traducteur Français - vietnamien: zmerhnuty
• Traducteur Français - tamoul: zmerhnuty
• Traducteur Français - marathi: zmerhnuty
• Traducteur Français - turc: Ölmek
• Traducteur Français - italien: zmerhnuty
• Traducteur Français - polonais: zmerhnuty
• ukrainien: змерхнути
• Traducteur Français - roumain: zmerhnuty
• Traducteur Français - grec: zmerhnuty
• Traducteur Français - afrikaans: zmerhnuty
• Traducteur Français - suédois: zmerhnuty
• Traducteur Français - norvégien: zmerhnuty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМЕРХНУТИ»

Découvrez l'usage de змерхнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec змерхнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sont︠s︡e tak ridko zakhodytʹ: roman - Сторінка 203

Пахло вологим, зеленим, свіжим — і разом з тим прив'ялим, бо ж рослини, мабуть, теж не могли витримати такої згаги, розквітали і розпускалися лише на те, аби тут же і змерхнути, погасали, зів'ялі, під безжальним промінням, ...

Oksana Kishko-Lut︠s︡yshyna, 2007

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 662

... бо ж найбільші суди попереду, а суддівству ще осторонь наглядати, що людина коїтиме з людиною, ще наслухати таких історій, що й найбільшій мудрості змерхнути,— бо не стає часу на розпізнавання, нема поділу на слухачів і ...

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 496

... рокїасіе) затьмаритися -риться -ряться, затемнитися -нйться -ніться; (о оііаск) потемніти -іють, стемніти, змерхнути/змерхти -хнуть, ігіей. померхнути/померхти, потускніти -іють, потьмяніти -іють, потьмаритися -ряться чіетпії -і -іа ...

Peter Bunganič, 1985

Krov po solomi - Сторінка 194

... бо ж найбільші суди попереду, а суддівству ще осторонь наглядати, що людина коїтиме з людиною, ще наслухати таких історій, що й найбільшій мудрості змерхнути, — бо не стає часу на розпізнавання, нема поділу на слухачів ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001