Signification de "зморхлий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗМОРХЛИЙ EN UKRAINIEN

зморхлий  [zmorkhlyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗМОРХЛИЙ EN UKRAINIEN

définition de зморхлий dans le dictionnaire ukrainien

rides, a, e, rose Qui est devenu ridée, couverte de rides. Voyant la mère morte et grise, elle sentait [la fille] une pitié indescriptible: ce que vit une mère solitaire, c'est ... (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 61); // Vissé, froissé. Il y avait un chêne épuisé l'année dernière, dans une feuille sèche: orange, ridé et inanimé, il ne voulait pas tomber! (Head., Poésie, 1955, 42).

зморхлий, а, е, розм. Який став зморшкуватим, покрився зморшками. Побачивши сиву, змерхлу матір, відчула [дочка] невимовний жаль: якою самотньою доживає мати віку… (Ле, Хмельницький, І, 1957, 61); // Скручений, зморщений. Стояв дебелий дуб в торішньому, у висохлому листі: жовтогаряче, зморхле й неживе, воно ще опадати не хотіло! (Голов., Поезії, 1955, 42).

TRADUCTION DE ЗМОРХЛИЙ

Découvrez la traduction de зморхлий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зморхлий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зморхлий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zmorhlyy
• Traducteur Français - espagnol: zmorhlyy
• Traducteur Français - anglais: zmorhlyy
• Traducteur Français - hindi: zmorhlyy
• Traducteur Français - arabe: zmorhlyy
• Traducteur Français - russe: зморхлий
• Traducteur Français - portugais: zmorhlyy
• Traducteur Français - bengali: zmorhlyy
• Traducteur Français - français: zmorhlyy
• Traducteur Français - malaisien: zmorhlyy
• Traducteur Français - allemand: zmorhlyy
• Traducteur Français - japonais: zmorhlyy
• Traducteur Français - coréen: zmorhlyy
• Traducteur Français - javanais: zmorhlyy
• Traducteur Français - vietnamien: zmorhlyy
• Traducteur Français - tamoul: zmorhlyy
• Traducteur Français - marathi: zmorhlyy
• Traducteur Français - turc: zmorhlyy
• Traducteur Français - italien: zmorhlyy
• Traducteur Français - polonais: zmorhlyy
• ukrainien: зморхлий
• Traducteur Français - roumain: zmorhlyy
• Traducteur Français - grec: zmorhlyy
• Traducteur Français - afrikaans: zmorhlyy
• Traducteur Français - suédois: zmorhlyy
• Traducteur Français - norvégien: zmorhlyy

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМОРХЛИЙ»

Découvrez l'usage de зморхлий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зморхлий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...

... натякав Перебендя: На всіх перехрестях сліпа голова, Як пастку смертельну, своє розкрива Піднебіння страшне трупоїдства. Склепіння облудних жалів і скорбот, Огидою й порохом напханий рот, Зморхлий капшук безстидства.

Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004