Signification de "пришерхлий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИШЕРХЛИЙ EN UKRAINIEN

пришерхлий  [prysherkhlyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИШЕРХЛИЙ EN UKRAINIEN

définition de пришерхлий dans le dictionnaire ukrainien

prashherhli, a, e.1. Diyapr un acte min h) bousiller. Le feu a brûlé, reflété dans les phéromones des étangs de congélation (Koz., Salvia, 1959, 207) .2. en attendant ohm Harsh Un sou en cuivre sortait de la terre de châtaigniers (Punch, On Cullen Bridge, 1965, 14); Les fers à cheval étaient enveloppés de mousse, la rosée reposait sur les têtes éraflées (Stelmakh, Vérité, 1961, 463).

пришерхлий, а, е.

TRADUCTION DE ПРИШЕРХЛИЙ

Découvrez la traduction de пришерхлий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пришерхлий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пришерхлий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prysherhlyy
• Traducteur Français - espagnol: prysherhlyy
• Traducteur Français - anglais: prysherhlyy
• Traducteur Français - hindi: prysherhlyy
• Traducteur Français - arabe: prysherhlyy
• Traducteur Français - russe: пришерхлий
• Traducteur Français - portugais: prysherhlyy
• Traducteur Français - bengali: prysherhlyy
• Traducteur Français - français: prysherhlyy
• Traducteur Français - malaisien: prysherhlyy
• Traducteur Français - allemand: prysherhlyy
• Traducteur Français - japonais: prysherhlyy
• Traducteur Français - coréen: prysherhlyy
• Traducteur Français - javanais: prysherhlyy
• Traducteur Français - vietnamien: prysherhlyy
• Traducteur Français - tamoul: prysherhlyy
• Traducteur Français - marathi: prysherhlyy
• Traducteur Français - turc: prysherhlyy
• Traducteur Français - italien: prysherhlyy
• Traducteur Français - polonais: prysherhlyy
• ukrainien: пришерхлий
• Traducteur Français - roumain: prysherhlyy
• Traducteur Français - grec: prysherhlyy
• Traducteur Français - afrikaans: prysherhlyy
• Traducteur Français - suédois: prysherhlyy
• Traducteur Français - norvégien: prysherhlyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИШЕРХЛИЙ»

Découvrez l'usage de пришерхлий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пришерхлий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 451

1. дурний. пришелець див. прибулець. 1, 2. пришерхати див. 1. замерзати, 1. шерхнути. пришерхлий див. 1. шорсткий. пришерхнути, пришерхти див. 1. замерзати. пришестя див. прибуття. 1, 2. 451 ПРИЧИНА ПРИШЕРХЛИЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Твердиня: - Сторінка lxxxv

Хлопець узявдо рукшматок завбільшкиз людськесерце, гладенькийзодного бокуі зернистий, пришерхлий з іншого. Покрутив, зважив надолоні. Насамкінецьнавіть понюхав. Камінь як камінь — нічого особливого. Тоді зиркнув на ...

Макс Кідрук, 2013

Ost: Temnota - Сторінка 57

Щось под1бне пройшло 1 попри Івана, було майже босе, а пщ ногами пришерхлий льодець. Увесь цей день — довгий, тяжкий, неспокшний — Іван чекае на Василя. Той сьогодш б'е молотом на сво'ш кузш 1 може прийти щойно ...

Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2006

Blaz︠h︡enna Marii︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 55

На крутосхилі роздовбали ледь пришерхлий верхній шар і вщерть наповнили піском два лантухи. Підвезли їх під дуб і поклали бруствером від рівчака з ледь жебоніючим на його дні струмком. За синовим задумом склали невелику ...

Anatoliĭ Haĭ, 2002

Drova na zymu: opovidanni︠a︡ - Сторінка 60

І нехай заговіють оті вівці, щоб я життям за них. Наступного дня Набока пробував пришерхлий після ночі наст, одноосібно. Зробив три ходки, поклавши собі на меті агітувати виключно власним прикладом. І в жоден двір не увійшов ...

Leonid Vernyhora, 1993

Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 500

І перший, кого він зустрічає, це маленький хлопчик у кролячій шапці, в пальтечку з шинелі, у строчених валяночках. Руки червоні, заклякли, і носик посинів, мокренький. Невеличкою саперною лопатою шурхає в пришерхлий за ніч ...

Vasylʹ Zakharchenko, 2002

Odissei͡a nichyĭnoho khorta ; Nashchadok turiv: povisti - Сторінка 132

А ранком, коли ще й півні не прокидались, у лісі вже ритмічно цокали копита конячини, посвистували об пришерхлий льодком сніг полоззя саней. Павло Арсенович правив віжками, вибираючи потрібну дорогу, а син солодко дрімав, ...

Hryhoriĭ Krymchuk, 1983

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ем пришелепуватпй пришелепуват1сть, -тос- II, ор. -Т1СТЮ пришёлець, -льця, ор. -льцем прпшерхати, -ас пришерхлий прншёрхнути, -не; мин. -ёрх, -ёрхла 4 -ёрхнув, -ёрхнула пришёстя, -я првшйблений пришивания, -я пришивати ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Темнота: роман у двох частинах - Сторінка 65

... цей час з каплиці, отам вище, почали вилазити дивні, обідрані постаті, що, мов таргани, швидко розлазились, хто куди, в напрямку міста. Щось подібне пройшло і попри Івана, було майже босе, а під ногами пришерхлий льодець.

Улас Самчук, 1957

Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 184

Часом вийде Чередниченко до посівів, стане край поля й, нахилившись, вглядається, вистежує, як навіть і в цей із добрим морозенком ранок пробивається зелене вістрячко крізь пришерхлий сніг, пнеться з глибин зими — чудо із ...

Olesʹ Honchar, 1988