Signification de "знемощілий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗНЕМОЩІЛИЙ EN UKRAINIEN

знемощілий  [znemoshchilyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗНЕМОЩІЛИЙ EN UKRAINIEN

définition de знемощілий dans le dictionnaire ukrainien

déprimé, a, e, rarement. Diyapr un acte min h pour frustrer; // dans le signe ohm Mère a été interrompue de son engourdissement, en regardant son enfant, sur le visage pâle, sur le tumulte .. le corps (Khotk., II, 1966, 192) 3 NE PROTEGE PAS, je suis, OUI, DOC., Rarement. Perdez la force, la force éteindre Les grévistes au nez bleu ... tout de suite comme si, ils se sont aussi aggravés (N.-Lev., IV, 1956, 290); La mère s'était déjà sentie malade à cause des maladies et des grizzlis, elle avait besoin d'un ouvrier dans la maison (Kozl., Opopov I. Klen, 1950, 300).

знемощілий, а, е, рідко. Дієпр. акт. мин. ч. до знемощі́ти; // у знач. прикм. Мати переривалася від ридань, дивлячись на свою дитину, на бліде личко, на знемощіле.. тільце (Хотк., II, 1966, 192).

TRADUCTION DE ЗНЕМОЩІЛИЙ

Découvrez la traduction de знемощілий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de знемощілий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «знемощілий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: znemoschilyy
• Traducteur Français - espagnol: znemoschilyy
• Traducteur Français - anglais: znemoschilyy
• Traducteur Français - hindi: znemoschilyy
• Traducteur Français - arabe: znemoschilyy
• Traducteur Français - russe: знемощилий
• Traducteur Français - portugais: znemoschilyy
• Traducteur Français - bengali: znemoschilyy
• Traducteur Français - français: znemoschilyy
• Traducteur Français - malaisien: znemoschilyy
• Traducteur Français - allemand: znemoschilyy
• Traducteur Français - japonais: znemoschilyy
• Traducteur Français - coréen: znemoschilyy
• Traducteur Français - javanais: znemoschilyy
• Traducteur Français - vietnamien: znemoschilyy
• Traducteur Français - tamoul: znemoschilyy
• Traducteur Français - marathi: znemoschilyy
• Traducteur Français - turc: znemoschilyy
• Traducteur Français - italien: znemoschilyy
• Traducteur Français - polonais: znemoschilyy
• ukrainien: знемощілий
• Traducteur Français - roumain: znemoschilyy
• Traducteur Français - grec: znemoschilyy
• Traducteur Français - afrikaans: znemoschilyy
• Traducteur Français - suédois: znemoschilyy
• Traducteur Français - norvégien: znemoschilyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕМОЩІЛИЙ»

Découvrez l'usage de знемощілий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec знемощілий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Роксоляна

... могла сподіватися зміни своєїдолі на гіршу, майже без вражіння здійснилося прочуття ляцької шляхтянки. Всі її товаришки дивилися якось безучаснонате,як їїодягали. Всі вжезнали,що приїхав старий,знемощілий баша. Настуня ...

Осип Назарук, 2015

Kyïvsʹki i halyt︠s︡ʹki mytropolyty: biohrafichni narysy, ... - Сторінка 48

Сєлява передав теж королеві письмо від Папи Iннокентія X в цій же справі.15 Одначе без уваги на просьби знемощілого старця-митрополита, Нунція, а навіть Папи Римського, сенат ратифікував Зборівський трактат у цілості, ...

Iryneĭ Nazarko, 1962

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 429

Мова про знемощілого вітця. 39. Мої дїти по моїй голові підут межьи люди. (Ю. Км.) Говорив чоловік, у якого були дорослі діти. „По моїй голові" — по моїй смерти. „Підуть поміж люди" знач, не будуть мати свовї батьківщини. 40.

Ivan Franko, 1910

Istorii︠a︠ ukra'ins'koho narodu - Сторінка 295

... затримати московське просування, але й ставши пунктами опору для шведсько-українських військ, цілковито змінити вислід війни і політичний образ нинішнього світу — була наслідком не того, що „знемощілий Мазепа" не дбав ...

Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1953

Novorichna kazka: St︠s︡enïchna poema - Сторінка 12

У мандрівці поміж люд обдертий Розгубив я колоски зернисті І забув усе, що ти шептала, Та зоставсь безпомічним, безсилим, Як жебрак голодний, знемощілий. Новий Рік (До Надїд. Сей Поет невидана поява: Не тоскує за твоїм ...

Dmytro Nykolyshyn, 1922

Het'man Mazepa - Том 1 - Сторінка 84

Чому? - 0дні пишуть, що тому, немов би Мазепа був "старшинським гетьманом", другі - тому, що "знемощілий Мазепа не дбав про ос- відомлення народу" (Холмський "Історія України" ст. 256) . А коли цій основній вигадці ...

P Mlynovets'kyĭ, 1959

Hetʹman Mazepa v svitli faktiv i v dzerkali "istoriĭ" R. ...

Чому? - 0дні пишуть, що тому, немов би Мазепа був "старшинським гетьманом", другі - тому, що "знемощілий Мазепа не дбав про ос- відомлення народу" (Холмський "Історія України" ст. 256). А коли цій основній вигадці (пасивність ...

Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1959

Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 356

письменниці теж знемощілий, хворий, паралізований в руках Франко. Осінній холод в'їдався в змарніле його обличчя, холодний вітер провівав його дряхленьку курточку; а поморщені недугою й життєвими турботами щічки ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2000

Hetʹman Mazepa v svitli faktiv i v dzerkali "istoriĭ" - Сторінка 104

Чому? — Одні пишуть, що тому, немов би Мазепа був "старшинським гетьманом", другі — тому, що "знемощілий Мазепа не дбав про освідомлення народу" (Xолмський, "Історія України" ст. 256). А коли цій основній вигадці ...

Roman Mlynovet͡sʹkyĭ, 1976

Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...

Всі вже знали, що приїхав старий, знемощілий баша. На- стуня при пращанню шепнула їй на потіху: — Він купує тебе не для себе, а на дар для когось. Може, й молодому мужчині дістанешся. — Ой ні, — відповіла жертва. — Він уже ...

Osyp Nazaruk, 1992