Signification de "зрубань" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗРУБАНЬ EN UKRAINIEN

зрубань  [zrubanʹ]

QUE SIGNIFIE ЗРУБАНЬ EN UKRAINIEN

définition de зрубань dans le dictionnaire ukrainien

couper Couper les poux. Dans Euh 242

зрубань ж. Рубка лѣса. Вх. Уг. 242.

TRADUCTION DE ЗРУБАНЬ

Découvrez la traduction de зрубань dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зрубань dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зрубань» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 削减
• Traducteur Français - espagnol: reducir
• Traducteur Français - anglais: cut down
• Traducteur Français - hindi: नीचे में कटौती
• Traducteur Français - arabe: قطع
• Traducteur Français - russe: срубленных
• Traducteur Français - portugais: cortar
• Traducteur Français - bengali: কমান
• Traducteur Français - français: réduire
• Traducteur Français - malaisien: mengurangkan
• Traducteur Français - allemand: fällen
• Traducteur Français - japonais: 切り倒します
• Traducteur Français - coréen: 삭감
• Traducteur Français - javanais: Cut mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: đốn
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டி
• Traducteur Français - marathi: तोडून
• Traducteur Français - turc: kesmek
• Traducteur Français - italien: ridurre
• Traducteur Français - polonais: wyciąć
• ukrainien: зрубань
• Traducteur Français - roumain: reduce
• Traducteur Français - grec: περικόψει
• Traducteur Français - afrikaans: afgekap
• Traducteur Français - suédois: skära ned
• Traducteur Français - norvégien: kutte ned

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРУБАНЬ»

Découvrez l'usage de зрубань dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зрубань et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pro modernizm i doernistiv [u literaturi]. - Сторінка 115

Тим часом, у колі спеціалістів творцем засобу вважаеться — і не без підстав — маловідомий французький письменник Едуард Дюжарден, автор роману «Лаври зрубанЬ (1887). Сам Джойс указував на Дюжардена. Але без Джойса ...

D. V. Zatonsʹkyĭ, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 185

Зрубань, нi, ж. Рубка лѣса. Вх. Уг. 242. Зрубати. См. Зрубувати. Зрубина, ни, ж. Одна пластина въ колодезномъ срубѣ. Харьк. у. Зрубити, блю, биш, гл. Сдѣлать срубъ. Зрубив хату. НВолын. у. Зрубувати, бую, еш, сов. в. зрубати, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Вопросы стратиграфии, литологии и палеонтологии ... - Сторінка 79

А. М. Муромцев, 1959

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 130

... рублйти «притискувати рублем», рубонути, рубцюватися, вруб, врубевка, врубовий, вйруб, вй- рубка, вйрубаний, вирубнйй, вьдруб, вьдрубнйк, вьдрйбок, в'ьдрубаний, в1д- рубнйй, зруб, [зрубань] «рубання ль су», [зрубина] «один ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

In the forests of the Lemko region: - Сторінка 198

... і бунчужного до заду. На снігу просиділи ми більше як годину. Цілком закоцюбли. Нарешті рушили в напрямі села Токарня. Коли сонце зійшло, ми зупинилися на горі Зрубань. Між вояцтвом облетіла вістка, що ворог стягнув ...

Ivan Dmytryk, 1977

Skarboslov: - Сторінка 243

Рубить врага — локшити. Рубить кого — кришити. Рубить топором слегка — кльом- зати, цюкати. Рубище — веретище, латанина, рамтя, рам'я, руб'я, рям'я, страп- ки, страп'я. Рубка дров — рубанка, рубання. Рубка леса — зрубань, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Povisti slovat͡s'kykh hir: zbirnik do 15. richchi͡a ... - Сторінка 54

Людвик з Яном Лотарем дивились через зрубань між соснами на маленьку галявину внизу. Чекали, поки вони вирушать і звідси. Вони повинні вирушити кожної хвилини. Уже й вирушили. Людвик стиснув курок. Ні, панове німці.

M. Šmajda, ‎I. Macinský, 1959

Труды: - Сторінка 144

Стр. 36. Оригинал, Предкарпатье, ручей Зрубань (приток р. Воротыще), нижневоротыщенская свита (олигоцен) (а — вид со спинной стороны, б — вид с брюшной стороны, в — вид с периферического края). Рис. 4а, б, в. ЕропОез ...

Всесоюзный нефтяной научно-исследовательский геологоразведочный институт (Совиет Унион), 1960

Die Werbener Handschriften: ein Beitrag zur Kultur- und ...

... wjelgin srome- Präsens + partic.praet.pass. sony (81 f.), hoblaty wordowa (83). wono hordujo podane . . . boze jagnje , Won hordujo podany. hordujo sromosony, hordujo sromosony, hordujo wsyken zrubany, hordujo wsyken zrubany, ...

Doris Teichmann, 2006

Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz - Сторінка 47

Luby tak welgin zrubany jo. , Obal mje radneg', obal mje rjedneg1 , Strowego zas'.' Hadna jo rjedneg' obalila, Ga je jej radny , ga je jej rjedny Ullircl. Ze njet zeju Sosc mlodych gylcow, Az mje meg' radneg', az roje meg' rjedneg' Donjasu?

Joachim Leopold Haupt, ‎Johann Ernst Schmaler, 1841