10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВЕРТАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
звертатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
звертатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 99
... to — for advice звертатися за порадою; to - for information звертатися за інформацією; to — for help звертатися за допомогою; to — for a rіse просити підвищення зарплатні; to — to smth, smb for smth звертатися кудись, до когось за ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
smb on smth звертатися до когось з якогось питання/ у якійсь справі; to — smb with a question звертатися до когось з питанням/запитувати когось; to — oneself to smb звертатися до когось; to — a meeting виступати {з промовою} на ...
3
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
19,6% 8,0% 29,0% 14,3% звертатися до органів влади якщо стають відомі факти, що 23,8% хтось уникає сплати податків до місцевого бюджету люди не мають приймати безпосередньої участі в бюджетному процесі, цю роботу ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
4
Religion dans la vie du peuple ukrainian: - Сторінка 133
Ще за поганських часів, між християнами прийнявся звичай звертатися із спірними справами до церковної влади — до єпископів, священиків, чи до вибраних до цього одновірців. Вже св. Павло нагадував у першім листі до Коринтян: ...
Ĭosyf Slipyĭ, Volodymyr I︠A︡niv, 1966
5
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Засуджені повинні мати можливість звертатися зі скаргами як в середині самої пенітенціарної системи, так і поза межами системи, а також користуватися можливістю конфіденційного звернення до відповідного органу влади.
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Що більша кількість людей звертається до якогось егрегора і що інтенсивніше вони це роблять, то він потужніший і дієвіше допомагає своїм прихильникам. По суті, егрегор є енергетично-інформаційним вузлом, який накопичує і ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
звертатися. з. використанням. норм. КАС. України. Згідно з приписами ч. 3 ст. 55, ч. 3 ст. 124 Конституції України, права і свободи людини і громадянина захищаєсуд. Судочинство здійснюється Конституційним Судом України та ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
8
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 41
Штейн і Рапопорт1) також звертають особливу увагу на обов'язки консулів що-до охорони прав і інтересів іх співгромадян. Череа те, що заведено такий пакт, наступні далі перерахування прав і обов'язків консулів не можуть бути ...
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927
9
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 147
Саме тому Шевченко звертається не тільки до сучасників своїх, але й до нащадків, звертається до нації, як ці- лости. і тому вичисляє в тому зверненні «мертвих, живих і ненароджених земляків». Аналізуючи думки, висловлені в ...
10
Битi є. Макар. Книга 1:
Вітаю. Прийняті. Сьогодні одесятій вечора... — Перепрошую, пане... —Гераклзнітився. — А як нам до вас звертатися?Може,пан Інкогніто? — Макар, —сказав механік. —Я— Макар. — Шановний пане Макаре. — Геракл подався до ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗВЕРТАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
звертатися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Українці стали частіше звертатися по субсидії
В Україні відбулося збільшення кількості звернень громадян по субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг. Про це ... «Finance.ua, sept 15»
Нацрада закликає постраждалі від окупації ТРК звертатися до …
«Є два варіанти дій мовників - або звертатися до Європейського суду з окремими скаргами, або звертатися до урядового уповноваженого, щоб долучити ... «Telecriticism, sept 15»
Саакашвілі: "МВФ – не завжди добре, краще до цього хірурга не …
На думку голови Одеської ОДА, Україні необхідно терміново впроваджувати реформи: "МВФ – не завжди добре, краще до цього хірурга не звертатися. «5 канал, sept 15»
Калушан закликають активніше звертатися за субсидіями …
Сергій Дудинець закликав людей активніше звертатися із заявами для оформлення житлових субсидій, оскільки з 1 жовтня розпочнеться опалювальний ... «Вікна online, sept 15»
Клімкін сказав, куди звертатися Путіну щодо Конституції України …
Конституційний процес в Україні абсолютно відповідає Мінським домовленостям, що підтверджено відповідними висновками закордонних юридичних ... «Укрінформ, sept 15»
Ситник радить ГПУ звертатися до Британії за роз'ясненнями …
Директор Національного антикорупційного бюро Артем Ситник заявляє, що не отримував повідомлення про підозру щодо розслідування історії про ... «Українська правда, août 15»
У фіскальній службі роз'яснили, з якими питаннями можна …
До Уповноваженого з питань підприємництва платники податків можуть звертатися з трьох категорій питань. По-перше, це індивідуальні скарги. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
ЦВК буде звертатися до військово-цивільних адміністрацій щодо …
Центральна виборча комісія звертатиметься до керівників військово-цивільних адміністрацій в Донецькій та Луганській областях щодо можливості ... «5 канал, juil 15»
Куди звертатися рівнянам у разі корупції в митній або податковій …
Задля запобігання корупції, усунення причин та умов, що їй сприяють, забезпечення законних прав та інтересів громадян і юридичних осіб, своєчасного ... «ОГО, juil 15»
Кияни стали в два рази частіше звертатися в патрульну поліцію …
Активність громадян, які звертаються за допомогою в патрульну поліцію, збільшилася в 2 рази за 3 доби, з початку роботи патрульної служби. Про це ... «РБК-Україна, juil 15»