Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "з’ява" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE З’ЯВА EN UKRAINIEN

з’ява  [zʺyava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE З’ЯВА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «з’ява» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de з’ява dans le dictionnaire ukrainien

apparence, et, w1. Rhum Apparence, apparence de quelqu'un, quelque chose. Son âme célèbre finalement, quand le fils, comme il est maintenant, est assis sous les peupliers dans la communauté de berger, changeant la monotonie de la vie de son père par son apparence même (Gonchar, Tronka, 1963, 14). théâtre., zast. Java з’ява, и, ж.

1. розм. Поява, з’явлення кого-, чого-небудь. Святкує нарешті душа його, коли син отак, як зараз, сидить під тополями у чабанському товаристві, самою своєю з’явою змінивши одноманітність батькового життя (Гончар, Тронка, 1963, 14).

2. театр., заст. Ява.


Cliquez pour voir la définition originale de «з’ява» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC З’ЯВА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME З’ЯВА

з’юрмлений
з’явисько
з’явитися
з’явище
з’явлення
з’являтися
з’язувати
з’язуватися
зіяння
з’ясирити
з’ясований
з’ясовний
з’ясовування
з’ясовувати
з’ясовуватися
з’яструбіти
з’ясувальний
з’ясування
з’ясувати
з’ясуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME З’ЯВА

млява
напівтемрява
пискнява
пискотнява
писнява
пліснява
повнява
проява
півтемрява
пінява
ревнява
роззява
рівнява
свиснява
селява
синява
скрекотнява
стрекотнява
стукнява
сірява

Synonymes et antonymes de з’ява dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «З’ЯВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de з’ява à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE З’ЯВА

Découvrez la traduction de з’ява dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de з’ява dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «з’ява» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

假意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mostrad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिखावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يخبرون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

появление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alarde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাযা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shew
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shew
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nedahaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shew
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shew
50 millions de locuteurs

ukrainien

з’ява
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arătați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαίνομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shew
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uttrykket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de з’ява

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «З’ЯВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «з’ява» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot з’ява en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «З’ЯВА»

Découvrez l'usage de з’ява dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec з’ява et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gosuāmī Tulasīdāsa - Сторінка 135
Гез Га а'Г? Г?е Г^Я' нзз^иэд з, э'н-д'н е1 нач' з. >ява'з* е1 дзТ I ед1 а'Г? иаз1 Г?з а?1 д >я'иг1 Гея а'сд' § Геа ©уа'эг э'зТ яияг а1з> з I Гдя иа'э Гад' яэ1э ?'в1 д'э1 я* еяда д'з1 д вч яд' я?'з Гв>я' я'ё из ©я е1 я> 5 з1 дз1 яае1, из д'з1 з' ...
Hukam Chand Rajpal, 1993
2
Filalahichnyi︠a︡ navuki--maladyi︠a︡ vuchonyi︠a︡ ŭ poshuku: ...
Даследчыца Л1чыць, што "з'ява антан!М11 праяуляецца у 1снаванн1 слоу з процшеглым значэннем 1 у мове навую 1стотна не адрозн1ваецца ад адпаведнай з'явы агульнал1таратурнай мове" [Даниленко 1977: 79-80].
S. A. Vaz︠h︡nik, ‎Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt, ‎Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt. Filalahichny fakulʹtėt, 2004
3
Золоте ябко. Вибране
І раптом: з'ява!.. Нема, нема... І раптом: з'ява! Дівчатко миле, ще дитя, Стоїть і дивиться на мене Із досвітку мого життя. Тієї дівчинки на світі Немає вже, а я чомусь, Як присоромлений досадно, В її пречистий лик дивлюсь. Любові не ...
Дмитро Павличко, 2015
4
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
Він відчуває, що збожеволіє, коли з'ява стане дійсністю. Не на те бурі, щоб не залишати сліду по собі. Немає ні одного кроку в природі, який не заважив би на оточенні. А {це ж не був крок! Це був великий шмат пройденої разом ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
5
Poezii︠a︡ i proza - Сторінка 149
Коли Скрудж зібрав свої сили, щоб озватися, з'ява сказала йому, що отой ланцюг, — це ряд поганих діл, які він вчинив, та що Скрудж також куе собі такий же ланцюг і по своїй смерті він буде во- лікти його за собою. З'ява сказала ...
Viktor Kupchenko, 1982
6
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 52
... відрізняються безпосередніми, прямими зв'язками з вигуками, і ритми, які спираються на мовну декламаційність, і, нарешті, ранні види гетерофонії. Таким чином, мелодика родильних пісень — з'ява скоріш за все відповідна епосі ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
7
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
... у Першому томі (репрезентованому вступним словом президента Індії Радгакрішнана), виданому в Індії в 1968 році, Калянараман на 288 сторінці пише, що «Біблійний Яг- ве споріднений з Ява (Яяш) в дослідженні Грозного».
Lev Sylenko, 1998
8
Проби
У наших давн!х галлiв, мовляв за Цезарем, поруч !з багатьма !ншими звичаями був ще й такий: дети не смпи потикатися батькам на 04i та з'являтися на люди в 'гхньому товариств!, поки не починаш носити збро!; !хня з'ява у ...
Монтень М., 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
з'юстованість adjustment; alignment П порушити - to disadjust недостатня - underadjustment погана - maladjustment з'юстування див. юстування з'юстувати див. юстувати з'ява арреarance див. тж поява з'являтися//з'явитися 1. appear ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Избранные труды - Сторінка 418
Такім чынам, прысутнасць нітратаў у тканках – натуральная з'ява. Аднак у выпадку незбалансаванасці іх з іншымі элементамi жыўлення ў раслінах назапашваецца лішак нітратаў, а гэта выклікае негатыўныя з'явы. У Беларусі ...
Степан Скоропанов, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. З’ява [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zyava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur