Signification de "з’являтися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE З’ЯВЛЯТИСЯ EN UKRAINIEN

з’являтися  [zʺyavlyatysya]

TRADUCTION DE З’ЯВЛЯТИСЯ

Découvrez la traduction de з’являтися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de з’являтися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «з’являтися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 出现
• Traducteur Français - espagnol: aparecer
• Traducteur Français - anglais: appear
• Traducteur Français - hindi: दिखाई
• Traducteur Français - arabe: ظهر
• Traducteur Français - russe: появляться
• Traducteur Français - portugais: aparecer
• Traducteur Français - bengali: প্রদর্শিত
• Traducteur Français - français: apparaître
• Traducteur Français - malaisien: muncul
• Traducteur Français - allemand: erscheinen
• Traducteur Français - japonais: 現れます
• Traducteur Français - coréen: 표시
• Traducteur Français - javanais: katon
• Traducteur Français - vietnamien: xuất hiện
• Traducteur Français - tamoul: தோன்றும்
• Traducteur Français - marathi: दिसून
• Traducteur Français - turc: görünmek
• Traducteur Français - italien: apparire
• Traducteur Français - polonais: pojawić się
• ukrainien: з’являтися
• Traducteur Français - roumain: apărea
• Traducteur Français - grec: εμφανίζονται
• Traducteur Français - afrikaans: verskyn
• Traducteur Français - suédois: visas
• Traducteur Français - norvégien: vises

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «З’ЯВЛЯТИСЯ»

Découvrez l'usage de з’являтися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec з’являтися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 97

See seem. appearance [d pl(a)rans] n 1. поява, прихід; з'явлення; smb's — somewhere чиясь поява десь; а timely — вчасна поява; a public — публічна поява; a guest — прихід гостя; to make an/one's - in society показуватися, з'являтися у ...

Гороть Є. І., 2006

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 171

Недок.: з'являтися, появлятися, показува- тися, являтися, уявлятися, поста- вати, виникати, виростати, ставати, представати. 2. ПОЯВИТЬСЯ (образовавшись, возникнув и т. п., стать заметиым), показаться, выступить, яростуиить.

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 216

І тільки в 1880-і роки, коли почали з'являтися доступні для селян установи дрібного кредиту, «сільський кредит у Галичині почав наближатися до нормальних умов» (Исаев А. А. Начала политической зкономии / А. А. Исаев. — СПб.

Мошенський С. З, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Іt is wonderful that we have met. з'явитися дієсл. див. з'являтися дієсл. з'являтися, з'явитися дієсл. 1. appear v — десь to appear somewhere; 2. come into existence. з'ясовувати, з'ясувати дієсл. find out v — щось to find out smth/to find ...

Перебийніс В. І., 2007

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Особи, засуджені до обмеження волі, зобов'язані: — з'являтися за викликом адміністрації виправного центру. Відсутня. переведення засудженого для подальшого відбування покарання з одного виправного центру до іншого ...

Човган Вадим, 2014

Амаркорд

Що його енергійна та діяльна натура цілком змогла себе реалізувати, і тепер, коли бізнес уже налагоджено і він не вимагає таких нелюдських зусиль, як раніше, у Сильвестрова раптом почав з'являтися час на відпочинок. Людині ...

Наталка Сняданко, 2012

Джен Ейр

_ Я сказала йому, що ви не звикли до товариства й навряд чи маєте охоту з,являтися в такій веселій компанії _ та ще й не знайомій, а він на це відрізав, як ото він уміє: «Казна-що! Коли вона відмовиться, скажіть їй, що я велів ...

Шарлотта Бронте, 2004

Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...

Стоячи на поверхні Меркурія в найближчій точці до Сонця, сонце буде з'являтися більш ніж в три рази більше, ніж це робить на Землі. Ексцентричний орбіта Меркурія займає маленьку планету якнайближче 47000000 км ...

Nam Nguyen, 2014

Перейти темряву

Знімалася хіба що в рекламних роликах, котрі якраз почали з'являтися на телебаченні. Але одного разу їй пощастило. Хоча все відбулося за вже давно відомим нам обом сценарієм: на роль у багатосерійному фільмі запросили...

Ірен Роздобудько, 2010

Русско-украинский словарь юридической терминологии

... -вишся; я. в суд з'являтися, з'явйтися до суду (в суд); я. на собрание з'являтися, з'явйтися на збори; я. по вызову з'являтися, з'явйтися на вйклик; , я. с повинной з'являтися, з'явйтися з повинною; я. лично з'являтися особйсто. явный ...

Б. М. Бабий, 1985