Signification de "проява" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОЯВА EN UKRAINIEN

проява  [proyava]

TRADUCTION DE ПРОЯВА

Découvrez la traduction de проява dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de проява dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проява» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 发生
• Traducteur Français - espagnol: aparición
• Traducteur Français - anglais: occurrence
• Traducteur Français - hindi: घटना
• Traducteur Français - arabe: ظهور
• Traducteur Français - russe: проявление
• Traducteur Français - portugais: ocorrência
• Traducteur Français - bengali: ঘটা
• Traducteur Français - français: occurrence
• Traducteur Français - malaisien: kejadian
• Traducteur Français - allemand: Auftreten
• Traducteur Français - japonais: 発生
• Traducteur Français - coréen: 발생
• Traducteur Français - javanais: kedadeyan
• Traducteur Français - vietnamien: xảy ra
• Traducteur Français - tamoul: நிகழ்வு
• Traducteur Français - marathi: घटना
• Traducteur Français - turc: olay
• Traducteur Français - italien: evento
• Traducteur Français - polonais: występowanie
• ukrainien: проява
• Traducteur Français - roumain: apariție
• Traducteur Français - grec: περιστατικό
• Traducteur Français - afrikaans: voorkoms
• Traducteur Français - suédois: förekomst
• Traducteur Français - norvégien: forekomst

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЯВА»

Découvrez l'usage de проява dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проява et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 356

Раз пёшов я на отаву I натк- нувся на прояву: Довга-довга I страшенна, Мое гадюка здоровенна, Голова десь за горами, Ноги вперлись мёж лесами (Гл., Вибр., 1951, 205); Аж гульк/ ёздалеку летишь проява: Велике, довге щось та й ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

[Проюрóдствовать!.. Прокорбдствовалъ вѣкѣ свой, напустилъ на себя юродство. Проява ж. чудо, диво, невидаль, чудеса. [Проява! Вотs проява! Проява, да и только! пск. Ои.]. IIIПроява об. выходецъ, выскочка. кур.IIВычурно одѣтый.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 492

Проява, ви, ж. 1) Происшеств1е. Ро- сказуе, як то гй добре було шти на базарь холодком, хцо бачила на мгещ.... г кого банила, г з ким говорила, г яка проява лу- чалась. Кв. I. 59. 2) об. Удивительный, странный челов4къ. К. Бай. 12.

Борис Хринченко, 1997

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

(Вас). // Форма, в яку втьлюеться, в яюй спостср1гаеться шо-нсбудь. Чуючи той солодкий жах, який заежди переживас людина на самот! з величними проявами природи, я стояв < тртотгв нервами (Хотк.) ПРОЯВА, и, ч. / ж., розм. 1.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Zibranni͡a tvoriv - Том 16 - Сторінка 314

Еге, пригадую, пригадую! — потвердив пріор.— Ви називали навіть тамошнього священика, — якесь таке прізвище... — Чимчикевич, — відповів патер. — Егеж, еге, Чимчикевич. Що се за проява така? — Дуже цікава проява, ...

Ivan Franko, 1976

Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...

Я хочу вщнайти шлях, який виключае приналежносп. Маю бути просто людиною". Проява см1ялася. Хитала вкритим лускою тиюм, 1 два колодяз1 переливали один з одного воду. Вода плюскотша, мшячись зеленими вигравами.

Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974

Slovarʹ bělorusskago narěčija - Том 2 - Сторінка 535

ПРОЯВА, ы, с. ж. 1) Необыкновенное явление, пропеше- стгие. Нгйкая проява зробплася таыъ. 2) общ. р. Необыкновенный -ная проьазнпкъ, -пива. Проява хлоиецъ. Проява, а пе дз^вка! ПРОЯВКАЦЬ, см. Я в кань. ПРОЯТОТИПЬ, гл.

Ivan Ivanovich Nosovich, ‎Gerd Freidhof, ‎Peter Kosta, 1986

1300 godini Bŭlgarska dŭrzhava: dokladi i sŭobshtenii︠a︡ ...

Известна част от разглежданите съществителни са определени ь ГъЕ като "качество или проява" и "качество и проява". За да може да се прибави към значението 'качество' значение 'проява' е нужно абстрактното име да се ...

Nikolaĭ P. Kovachev, ‎Velikotŭrnovski universitet Kiril i Metodiĭ, 1982

Познанието в езика на българите: граматично изследване на ...

ЛСВ (1) свойство -> ЛСВ (2) проява на това свойство волност (1) (само ед.) 'свойство на волен' волност (2) (ед. - множ.) 'проява на това свойство' геройство (1) (само ед.) 'свойство на герой' => геройство (2) (ед. - множ.) 'проява на ...

Стоян Буров, 2004

Хіба ревуть воли, як ясла повні

От проява! А проява так і носилася поміж людьми. Тепер він стояв коло батюшки і, потираючи руки, мовив: — Та й заморили ви нас, отець Миколай. — Як саме? — Не повірите, у роті пересохло, аж торохтить горлянка, мов та гусяча ...

Мирний П., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЯВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проява est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Меглена Кунева: Горещата точка е проява на солидарност

"Това е възможност за проява на солидарност. В началото тази проява на солидарност е към Италия и Гърция, които са с най-голям натиск от страна ... «OFFNews, sept 15»

Арестуваха мъж, подготвял да взриви бомба на възпоменателна …

Мъж от американския щат Флорида беше арестуван и обвинен, че замислял да взриви бомба на възпоменателна проява в град Канзас по случай ... «DARIK News, sept 15»

Служител на ЕК е разследван за расистка проява

„Нямаме никаква търпимост към каквито и да било прояви на расизъм, реч на омразата и друго неетично поведение на наши служители, включително ... «bTV Новините, sept 15»

Кражбата на мобилни телефони е най-честата …

Кражбата на мобилни телефони е най-честата противообществена проява сред малолетните и непълнолетни деца в област Велико Търново. «Агенция Фокус, sept 15»

Полицията в Раковски задържа 38-годишен мъж за хулиганска …

Пловдив. Полицията в Раковски задържа 38-годишен мъж за хулиганска проява и съпротива на полицаи, съобщиха от ОД на МВР-Пловдив . Вчера ... «Агенция Фокус, août 15»

За 22-ри път в Силистра организират възпоменателната проява …

Силистра. За 22-ри път в Силистра организират възпоменателната проява "Плуване към спомена". Събитието ще се състои на 30 август, съобщиха от ... «Агенция Фокус, août 15»

Меси с гол и грозна проява при разгром на Барса (ВИДЕО)

Суперзвездата на Барселона Лионел Меси се завърна в игра с екипа на каталунците и допринесе за разгромната победа с 3:0 над Рома в ... «Sporta.bg, août 15»

Гл. комисар Христо Терзийски, ГДНП: Безкомпромисни сме към …

София. Безкомпромисни сме към всяка една проява на корупция. Това каза в интервю за Агенция „Фокус” гл. комисар Христо Терзийски, директор на ... «Агенция Фокус, août 15»

Туристическа проява в памет на алпиниста Стамен Станимиров …

Кюстендил. Туристическа проява в памет на алпиниста Стамен Станимиров ще се проведе в Осоговска планина. Това съобщи за Радио „Фокус” ... «Агенция Фокус, août 15»

ЦСКА осъди вандалската проява срещу журналист

От ръководството на ЦСКА осъдиха вандалската проява и се разграничиха от извършителите. Декларация в подкрепа на репортера написаха и от ... «News7, juil 15»