Signification de "暗牖空梁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 暗牖空梁 EN CHINOIS

暗	牖	空	梁
àn	yǒu	kōng	liáng

QUE SIGNIFIE 暗牖空梁 EN CHINOIS

définition de 暗牖空梁 dans le dictionnaire chinois

Poutre creuse sombre 牖: fenêtres. La fenêtre est sombre, la maison est vide. Tigres cour froid.

暗牖空梁 牖：窗户。窗户昏暗，房子空无一人。虎穴门庭冷落。

TRADUCTION DE 暗牖空梁

Découvrez la traduction de 暗牖空梁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 暗牖空梁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暗牖空梁» en chinois.

• chinois: 暗牖空梁
• Traducteur Français - espagnol: Anyoukongliang
• Traducteur Français - anglais: Anyoukongliang
• Traducteur Français - hindi: Anyoukongliang
• Traducteur Français - arabe: Anyoukongliang
• Traducteur Français - russe: Anyoukongliang
• Traducteur Français - portugais: Anyoukongliang
• Traducteur Français - bengali: Anyoukongliang
• Traducteur Français - français: Anyoukongliang
• Traducteur Français - malaisien: Anyoukongliang
• Traducteur Français - allemand: Anyoukongliang
• Traducteur Français - japonais: Anyoukongliang
• Traducteur Français - coréen: Anyoukongliang
• Traducteur Français - javanais: Anyoukongliang
• Traducteur Français - vietnamien: Anyoukongliang
• Traducteur Français - tamoul: Anyoukongliang
• Traducteur Français - marathi: Anyoukongliang
• Traducteur Français - turc: Anyoukongliang
• Traducteur Français - italien: Anyoukongliang
• Traducteur Français - polonais: Anyoukongliang
• Traducteur Français - ukrainien: Anyoukongliang
• Traducteur Français - roumain: Anyoukongliang
• Traducteur Français - grec: Anyoukongliang
• Traducteur Français - afrikaans: Anyoukongliang
• Traducteur Français - suédois: Anyoukongliang
• Traducteur Français - norvégien: Anyoukongliang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暗牖空梁»

Découvrez l'usage de 暗牖空梁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暗牖空梁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

隋朝卷暗牖悬蛛网,空梁落燕泥【出处】隋∙薛道衡《昔昔盐》【鉴赏】“昔昔盐”,隋、唐乐府题名。明代杨慎认为就是梁代乐府《夜夜曲》。“昔昔”是“夜夜”之意,“盐”是曲的别名。黑暗的窗户里,到处悬挂着一张一张的蜘蛛网;空旷的屋梁上,不停地掉落着一块一块的 ...

盛庆斌, 2013

古代诗词名句艺术探胜 - 第 88 页

《古诗源》〉王国维说, "池塘生春草"、"空梁落燕泥"等二句,妙处唯在不隔。(《人间词话》)【浅析】《昔昔盐》是乐府曲调名。昔即夜夜,盐同"艳"。这首诗借乐府旧题,写思妇对远行丈夫的怀念。全诗刻画细致,表情宛曲。"暗牖"二句尤为精致生动,是传诵一时的名句。

师长泰, 1986

詩式:

薛道衡《春閨怨》:「暗牖懸蛛網,空梁落燕泥。」王褒《凌雲臺》:「窗開神女殿,梁照美人虹。」又《贈周處士》:「猶持漢使節,尚服楚臣冠。」「飛蓬去不已,客思漸無端。」陳晤《經孟嘗君墓》:「泉戶無關吏,鷄鳴誰為開。」胡師耽《初秋獨坐》:「落花覆幽渚,宿鳥驚暗叢。

皎然, ‎朔雪寒, 2014

容齋續筆:

考其詩名昔昔鹽,凡十韻:「垂柳覆金堤,蘼蕪葉復齊。水溢芙蓉沼,花飛桃李蹊。採桑秦氏女,織錦竇家妻。關山別蕩子,風月守空閨。常斂千金笑,長垂雙玉啼。盤龍隨鏡隱,彩鳳逐帷低。飛魂同夜鵲,倦寢憶晨鷄。暗牖懸蛛網,空梁落燕泥。前年過代北,今歲往遼西 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

人間詞話:

(2)薛道衡【昔昔鹽】:「垂柳覆金堤,蘼蕪葉復齊。水溢芙蓉沼,花飛桃李蹊。采桑秦氏女,織錦竇家妻。關山別蕩子,風月守空閨。恆斂千金笑,長垂雙玉啼。盤龍隨鏡隱,彩鳳逐帷低。飛魂同夜鵲,倦寢憶晨雞。暗牖懸蛛網,空梁落燕泥。前年過代北,今歲往遼西。

王國維, ‎朔雪寒, 2014

委屈成就伟大：商界精英给年轻人的12个忠告:

一日,薛道衡写了一首《昔昔盐》的五言诗,被朝野上下一致称赞,诗中的“暗牖悬蛛网,空梁落燕泥”一联更是得到极高的评价,被广为传颂,这让本就看他不顺眼的隋炀帝彻底动怒了。于是,隋炀帝借一点儿小的过失将薛道衡杀害了,在薛道衡死后,他还曾凶狠地 ...

林伟宸 编著, 2014

容斋随笔全书类编译注 - 第 2 卷 - 第 204 页

关山别荡子,风月守空闳。常敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。前年 1 过代北,今岁往辽西。一去无消息,那能惜马蹄。"唐赵嘏广之为二十章,其《燕泥》一章云: "春至今朝燕,花时伴独啼。飞斜珠 ...

许逸民, ‎洪迈, 1993

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 昔昔盐薛道衡【原文】垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。采桑秦氏女,织锦窦家妻。关山别荡子,风月守空闺。恒敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。前年过代北,今岁往 ...

盛庆斌, 2013

最爱读国学系列：三字经·百家姓·千字文

代表作《昔昔盐》描写思妇孤独寂寞的心情,其中“暗牖悬蛛网,空梁落燕泥”一联,最为脍炙人口,甚至传说是其引起隋炀帝嫉妒而被杀害的原因。小诗《人日思归》含蓄委婉,也是历来传诵的名作。 4.薛仁贵三箭定天山薛礼是唐朝时候的名将,字仁贵,因此大家都 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

隋唐五代文学史 - 第 11 页

但为人迂诞,据说他有个怪习惯, "每至构文,必隐于空斋,蹋壁而卧,闻户外有人便怒" ^。与初唐四杰之一王勃有些 ... 尤其是"暗牖"、"空梁"两句,能透过环境细节的描写刻画出思妇独处寂寞和百无聊赖的心境,显示了艺术的独创性。此外,他的七言长篇歌行《豫 ...

毛水清, 2003