Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刺股悬梁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刺股悬梁 EN CHINOIS

xuánliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刺股悬梁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刺股悬梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刺股悬梁 dans le dictionnaire chinois

Le rayon de perçage décrit le travail dur. 刺股悬梁 形容刻苦学习。

Cliquez pour voir la définition originale de «刺股悬梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刺股悬梁

访
凤描鸾
骨贫
骨悬梁
骨语
刺股
刺股读书
刺股悬
虎持鹬
唬疖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刺股悬梁

凿壁悬梁
刺骨悬梁
悬梁
大厦栋
大者为栋
悬梁
暗牖空

Synonymes et antonymes de 刺股悬梁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺股悬梁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刺股悬梁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刺股悬梁

Découvrez la traduction de 刺股悬梁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刺股悬梁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刺股悬梁» en chinois.

chinois

刺股悬梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

CIGU voladizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cigu cantilever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cigu ब्रैकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cigu ناتئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cigu консольные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

CIGU cantilever
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cigu খিলানের উপর স্থাপিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CIGU cantilever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cigu julur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cigu Freischwinger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ciguカンチレバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cigu 캔틸레버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cigu cantilever
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cigu cantilever
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cigu நெடுங்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cigu बाल्कनींना आधारभूत कंसाकृती कमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cigu konsol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

CIGU sbalzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cigu konsolowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cigu консольні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cigu consola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cigu προβόλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cigu swing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cigu fribärande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cigu cantilever
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刺股悬梁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刺股悬梁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刺股悬梁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刺股悬梁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺股悬梁»

Découvrez l'usage de 刺股悬梁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刺股悬梁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语国俗詞典 - 第 606 页
(刘绍棠《芳年》)【悬梁剌股】 113 ^ 8 ^ 8^〔文化〕也作"刺股悬梁"、"头悬梁战国时的苏秦和汉朝孙敬,他们勤奋好学。每当读书读得疲倦瞌睡的时候,孙敬用绳子把头发吊在屋梁上,苏秦拿锥子刺痛自己的大腿,以驱除瞌睡,继续攻读。语见《太平御览》、《战国策》 ...
姜剑云, ‎曾裕民, ‎林宗德, 1990
2
《江泽民文选》成语典故 - 第 93 页
古时候,有刺股悬梁、穿壁引光、积雪囊萤、燃糠自一照等勤奋好学的故事,主要是要教育青少年树立好学上进的志向。如果方法不对或不适当,也会导致适得其反的结果。这方面的教训不少,要引以为戒。不能整天把青少年禁锢在书本上和屋子里,要让他们 ...
江泽民, ‎张秀强, 2007
3
汉语成语考释词典 - 第 1261 页
《敦煌变文集-七,蚜軻书》 860 :哺时申,悬头刺股士苏秦。 I 清,李顒《二曲集,三-两庠语录,三》:如此为学,即终日悬梁刺股,襄萤映雪,忘食忘寝,亦总是孜孜为利。又作〔刺股悬梁〕,悬梁也作"悬头"。武汉臣《包待制智賺生金阁》第一折(《元曲选》" ^ ) :想刺股悬头去 ...
刘洁修, 1989
4
分类汉语成语大词典: - 第 197 页
【是梁刺股】 01 ?0 梁:屋梁;股:大腿,怕因困倦影响学习,而把头发吊在屋梁上,用锥子刺大腿。形容刻苦自学,意志坚强。也作"刺股悬梁"。《战国策,秦策一》: " (苏秦)读书欲睡,引锥自刺其股。"明,汤显祖《牡丹亭,闺塾》: "古人读书,有囊萤的、趁月亮的... ...悬梁 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
分类双序成语词典 - 第 343 页
【十年窗下】见本类'十年寒窗\【十载寒窗】见本类"十年寒窗'。【悬梁刺股】见《战^策'秦策一》/明代汤显祖《牡丹亭,闺塾》。悬:挂。梁:屋梁。股:大腿。腿。形容勤学苦读。 II 又作〗刺股悬梁。【刺股悬梁】见本.类'悬梁刺股'。【凿壁偷光】见晋代葛洪《西京杂记》卷二, ...
史有为, ‎李云江, 1990
6
常用典故词典 - 第 445 页
悬梁刺股呢。"【梁暴】任昉《答陆倕感知己赋》: "时坐睡而梁悬,裁据梧而锥握. "【^头】李商隐《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵》: '悬头曾苦学,折臂反成医. "武汉臣《生金阁》第一折: '想刺股悬头去读书,则'我这当也波初,自窨付,怕不的满胸中藏他万卷余, "【暴刺 I 顾 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
7
中国文化中的典型人物与事件 - 第 168 页
才气自然是重要的,但如果没有下过剌股悬梁的工夫,也难以达到这样的成就。含义: "股"是指大腿, "刺股"是用锥子刺自己的大腿。"梁"是指房梁, "悬梁"是用绳子把脑袋悬挂在房梁上。"刺股悬梁"用来比喻刻苦学习。出处: "刺股"与"悬梁"是历史上两个刻苦 ...
陈贤纯, 1999
8
书文化大观 - 第 138 页
如《西厢记》第二本: "可伶刺股悬梁志,险作离乡背井魂。"悬梁,拴头发于屋梁上读书,以防入睡。语出《汉书》: "孙敬字文宝,好学晨夕不休,及至眠睡疲寝,以绳系头悬屋梁。后为当世大儒。。刺股,语出《国策·秦第一况" (苏秦)读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足.
李广宇, 1994
9
愿有情人都成眷属: 王实甫卷 - 第 85 页
8 "书中有女颜如玉" :意谓书读好了,就能考得功名,获得富贵,也就能得到漂亮女子。旧时同时引用的还有"书中自有千钟粟"、"书中自有黄金屋"等,用以激励发愤读书。语出宋真宗赵恒《劝学篇》。 10 有酒:酒喝多了,将要酒醉。 10 刺股悬梁志:刺股:战国时苏秦 ...
朱捷, ‎王实甫, 2006
10
你最喜爱的寓言故事(青少年阅读故事书系):
... 古人给我们留下了许多刻苦学习的儡圭话,女口“刺股悬梁” , “雪窗萤火” , “凿壁偷光”二或“艺人学艺,夏练三伏,冬练三九,拳不离手,曲不离口,才能达到出神入化的功夫” ;又或者“台上一枝花,台下干滴汗” , “不经一番寒彻骨,哪得梅花扑皇香” o 在做事方面, ...
李元秀, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刺股悬梁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-gu-xuan-liang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur