Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "安着" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 安着 EN CHINOIS

ānzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 安着 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «安着» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 安着 dans le dictionnaire chinois

Placé, placement. 安着 安放;安置。

Cliquez pour voir la définition originale de «安着» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 安着


不着
bu zhe
八竿子打不着
ba gan zi da bu zhe
崇着
chong zhe
暴着
bao zhe
朝着
chao zhe
本着
ben zhe
沉着
chen zhe
炳着
bing zhe
爱着
ai zhe
白着
bai zhe
百下百着
bai xia bai zhe
编着
bian zhe
臭名昭着
chou ming zhao zhe
表着
biao zhe
被着
bei zhe
触着
chu zhe
超着
chao zhe
超超玄着
chao chao xuan zhe
阐着
chan zhe
鞭着
bian zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 安着

周星
坐待毙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 安着

东又不
当着不
恶迹昭
犯不
犯得
睹微知
穿

Synonymes et antonymes de 安着 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «安着»

Traducteur en ligne avec la traduction de 安着 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 安着

Découvrez la traduction de 安着 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 安着 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «安着» en chinois.

chinois

安着
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seguridad de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Security of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की सुरक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Безопасность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segurança de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাপত্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sécurité des
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keselamatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sicherheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のセキュリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 보안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keamanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

an ninh của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvenlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sicurezza dei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bezpieczeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Безпека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

securitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασφάλεια των
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veiligheid van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säkerhet av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikkerheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 安着

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «安着»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «安着» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «安着» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «安着» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «安着» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 安着 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «安着»

Découvrez l'usage de 安着 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 安着 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kao shi yuan gong bao - 第 12 卷 - 第 31 页
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan 著安著安者安著安著安著安著安 31 ^. 江周邱陳李王蔡正榮安慧恩輝以忠村文中麟陽仁義察政臺義察政臺義察政臺山察政奎同察政臺大防察政臺港察政臺分局府北分局府北分局府北分局府北分局府北隊警局府 ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 1992
2
國學彙編: - 第 24 页
涇縣胡雜玉痒安著涇縣胡饑玉樸安著涇縣胡餽玉僕安著涇縣胡齄玉筷安著涇縣胡賴玉樸安著涇縣胡餽玉樸安著涇鞣胡餽玉樸^著涇縣胡親玉樸安著涇縣胡戆玉樸安著涇縣胡饑玉筷安著歙縣吳承仕檢齋著教縣黄質賓虹著 祷 I 說文解字詁林序丁 畫史馨香 ...
Guo xue yan jiu she, 1924
3
後全球化時代的語文教育 - 第 52 页
王鍾陵,《文學史新方法論》,臺北:文史哲,2003 年。田曉菲、程相佔,〈中國文學史的歷史性與文學性〉,《江蘇大學學報》,第 11 卷第 5 期,2009 年 9 月,頁 1-6。宇文所安著、莫礪鋒譯,《神女之探尋:英美學者論中國古典詩歌》,上海:上海古籍,1994 年。宇文所 ...
周慶華, 2011
4
水浒词典 - 第 5 页
安着】安排。[例]这高俅,我家如何安着得他! 2, 16 〃知客道: "便是。弟子们看那憎人.全不似出家人模样。本寺如何安着得他 103 〃'王伦道: "我这里是个小去处,如何安着得你。休怪!休怪! " II .169 [文]《朱子语类》卷六十一: "若用都收入里面,里面却没许多次 ...
胡竹安, 1989
5
龙门石窟与洛阳佛教文化 - 第 122 页
甲本重要句例乙本重要句例丙本重要句例斯 1215 号:斯 3795 号(乙八〉:斯 5531 号:南无大慈大悲观世音,南无大慈大悲观世音;唯南无大慈大悲率苹观世音;安著涅唯愿圣手摩我顶。救护愿十方,每供养诸佛度一槃下脱地,每供养诸佛,度一切如影娑婆世界 ...
王振国, 2006
6
佛教十讲
佛回答说: "因为如果心里安着非佛法的相状,同样会拘泥于我、人、众生、事物的存在。因此,心里既不应该安着佛法的相状,也不应该安着非佛法的相状。按照这个教义,我常对你们这些和尚说,应当懂得我在讲说佛法时,为什么常用船筏作为比喻。佛法尚且 ...
洪丕谟, ‎罗伟国, 2009
7
中國武舉與武術之探微 - 第 434 页
1 班級創意經營一反鎖死敉學手冊徐雅楓主福 180 元 2 理解靑少年問題~ ~ 3 視新新人類高強華主編 250 元 3 行行重行行一協同行動研究陳惠邦,李麗霞著 340 元師苑創意家族叢書 1 啓發孩子的創造力陳魔安著 150 元 2 斥責與褒獎的 6 術陳龍安著 ...
戴偉謙, 2006
8
朱子語類大全: 140卷 - 第 31-40 卷
----A」 1 - L---- * * L -如全自是有見成下工夫處有來須是先理會筒安著處健「如人治生也須先理會筒屋子安著身巴方始如何經營如何積累漸漸須做成家計若先未有安著身已處雖然經營畢竟不濟事為學者不先存此心雖說要去理會東東西西部白無安著處 ...
朱熹, ‎黎靖德, 1850
9
乾隆大藏經 - 第 157 卷 - 第 73 页
... 蘸當處常湛鎵覓卸知君不可見数無可^可^功名正務寧有妨糜乎不見家^山妹城巿分心乎大丈夫若得此途逸分^應貌禊得山僧痛槔何^拘定血家在所安奢亦無所安著的亦無所安著方有少木来心地名字無所安著無所安著的亦無不得一^也餽侗不得直須豁然 ...
淨空 (Shi.), ‎傳正有限公司編輯部, 2002
10
客話講古三百首 - 第 286 页
佢開口問講:「襌師道長,你對佛學必定有高深个造詣,請問麼个安著佛?」佢想著兩位秘書無在身邊,不能對答,只好東張西望,其意思係在尋該二位青年秘書。和尚見佢毋講話,又再問:「麼个安著法?」禪師又答毋出來。只有睜眼向上向下瞄視,和尚問仔兩句都 ...
徐運德, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «安着»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 安着 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子给摩托车装电动车牌照称“加油方便多了”
华西都市报讯(记者杨雪)9月14日上午,市民小周骑着一辆安着电动自行车牌照的摩托车,在成都三环路上被交警拦了下来。由于既无摩托车驾驶证,也没有按照规定 ... «搜狐, sept 15»
2
ひとまず安着
自転車は軽車両なので当然、お酒を飲んで乗れない。北上市からJR、岩手銀河鉄道、青い森鉄道を乗り継いで輪行、八戸に着くと雨も強く肌寒い。そうか、お盆過ぎの北国だ ... «北海道新聞, août 15»
3
花近70万新买的奔驰越野车,却安着一只旧轮胎
花近70万新买的奔驰越野车,却安着一只旧轮胎. 来源: 杭州网-杭州日报 作者: 记者蔡怀光 2015年06月29日08:02:38. “老板,你说你开个好几十万的车子,怎么弄 ... «浙江在线, juin 15»
4
联想首期科技大会,抖出了哪些新鲜玩意?
从图片上看,这款手表的主屏幕采用圆形表盘,主屏有着Moto 360 似的黑下巴,下方延伸出一个长“脖子”,上面安着一块1.5 厘米见方的屏幕。 非对称的屏幕和比较 ... «Beats of Bits, mai 15»
5
绥德一水井内含较高硫元素物质用打火机可点着
5月6日,华商报记者来到绥德县枣林坪镇沟口村,在该县办的水泥厂的一处山峁上,看到一处被封起来的井口,周围安着不少水管,据村民讲,这里就是温泉出水点。 «华商网, mai 15»
6
兰博基尼弱爆了
再说那速度,安着数百马力引擎的兰博基尼,比起这些纯靠人力骑行的自行车,也弱爆了。 兰博基尼在大屯路上据说飙出了时速160,可你知道一家英国公司设计的这辆 ... «新华网, avril 15»
7
徐志摩《天目山中笔记》
庙宇在参天的大木中间藏着,早晚间有的是风,松有松声,竹有竹韵,鸣的禽,叫的虫子,阁上的大钟,殿上的木鱼,庙身的左边右边都安着接泉水的粗毛竹管,这就是 ... «人民网, avril 15»
8
중국車 '선롱버스'가 한국시장에서 安着하게 된 비결은?
중국은 그동안 자동차 왕국으로 불려왔던 미국을 제치고 세계 최대의 자동차 시장으로 부상했다. 연간 2200만대 시장 규모인데, 이런 추세가 지속된다면 오는 2020년 ... «데일리카, avril 15»
9
サムスンのタイゼンフォン、インド市場に“安着
中央日報 latest news. サムスンのタイゼンフォン、インド市場に“安着”. 2015年01月27日17時19分 [ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版]. comment: 0 ... «中央日報, janv 15»
10
6岁男童被精神病患者捅成瘫痪索赔陷入困局
1月10日下午,王唯鑫双脚安着支架,父亲伸手拉住他,帮他跨过他无法逾越的台阶。 从医院的片子可以看到,王唯鑫被送到医院时,作案凶器仍留在体内。 2014年4 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 安着 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/an-zhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur