Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "定着" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 定着 EN CHINOIS

dìngzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 定着 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «定着» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 定着 dans le dictionnaire chinois

Dossiers d'examens fixes, écrits. 定着 审定着录;写定。

Cliquez pour voir la définition originale de «定着» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 定着


不着
bu zhe
八竿子打不着
ba gan zi da bu zhe
安着
an zhe
崇着
chong zhe
暴着
bao zhe
朝着
chao zhe
本着
ben zhe
沉着
chen zhe
炳着
bing zhe
爱着
ai zhe
白着
bai zhe
百下百着
bai xia bai zhe
编着
bian zhe
臭名昭着
chou ming zhao zhe
表着
biao zhe
被着
bei zhe
超着
chao zhe
超超玄着
chao chao xuan zhe
阐着
chan zhe
鞭着
bian zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 定着

张车

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 定着

东又不
当着不
恶迹昭
犯不
犯得
睹微知
穿

Synonymes et antonymes de 定着 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «定着»

Traducteur en ligne avec la traduction de 定着 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 定着

Découvrez la traduction de 定着 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 定着 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «定着» en chinois.

chinois

定着
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Accesorios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fixtures
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिक्स्चर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواعيد المباريات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арматура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luminárias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calendrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memandangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spielpaarungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

備品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diwenehi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đèn chiếu sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calendario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oprawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арматура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Corpuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedstryde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixturer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inventar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 定着

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «定着»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «定着» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «定着» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «定着» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «定着» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 定着 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «定着»

Découvrez l'usage de 定着 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 定着 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
民法总论: 原理・规则・案例 - 第 150 页
在土地之外,另外设立一个定着物概念。《日本民法典》第 86 条规定,土地及其定着物,为不动产。史尚宽先生认为,日本所谓定着物,为独立之不动产。°我国台湾地区民法典第 66 条规定,称不动产者,谓土地及其定着物。我国台湾地区土地法第 1 条在解释 ...
李凤章, ‎吴民许, ‎白哲, 2006
2
创业企业文化设计 - 第 39 页
经验证明,核心能力的形成,必须以能力定着为前提,能力定着必须以价值观定着为前提。日本松下公司的核心能力是营销力,它用强大的营销力整合其他能力,造成了松下以营销制胜的生存方式,显示出松下鲜明的"商人"特色。但松下公司的核心能力的形成, ...
黎永泰, ‎黎伟, 2005
3
财产征收研究 - 第 247 页
( 2 )土地上的定着物。定着物包括土地上的建筑物及构筑物、林木、土地上之出产物(如农作物等)。对建筑物是否与土地发生附随性征收效应,各国有两种立法例:一种是强制合并主义。在欧洲各国多规定使用有建筑物的土地,必然同时使用建筑物,因为树木、 ...
桂芳·闫, ‎杨晚香, 2006
4
人が集まる、定着する! 会社の採用:
原 正紀. 図表 5 - 4 :職場定着の 5 つの課題二経営の理解○経営への関与○上位概念・戦略の理解○経営者への信頼感尋鈴本人の問題○自己理解の促進○自己効力感の ...
原 正紀, 2015
5
実践BCM運用・定着マニュアル事業継続マネジメント定着のための実践テクニック
本書は、事業継続マネジメント(Business Continuity Management: BCM)を社内に定着させる際に必要な活動の中から、重要な鍵となるいくつかの作業項目を選び、ルーチンワーク化するための手順を解説した本です。前著『新版実践 BCP 策定マニュアル事業 ...
昆正和, ‎小山隆, 2010
6
日本企業の技術移転: アジア諸国への定着
岡本義行, ‎法政大学産業情報センター, 1998
7
象徴天皇制の形成と定着
象徴天皇制の形成と定着過程を史的に解明
冨永望, 2010
8
民衆仏教の定着
末木文美士, ‎松尾剛次, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «定着»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 定着 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
良い意味で「やばい」定着 文化庁の国語世論調査
良い意味を掲載する国語辞典も多く、文化庁は「定着傾向にある。自分の感情を強調するのに便利なのだろう」と分析している。 いいか悪いかの判断が付かない時に「微妙」と ... «中国新聞, sept 15»
2
米にトーマスランド 日英に続き人気定着狙う
米にトーマスランド 日英に続き人気定着狙う ... 米国の運営会社は「若年層と、気持ちが若い大人の双方とも楽しめる」と強調、米国でも人気を定着させたい考えだ。 ※ 記事・ ... «沖縄タイムス, sept 15»
3
有明海で雑種アサリ定着…中国から持ち込まれた外来種放流が原因か …
チームの北田修一教授(増殖生態学)によると、有明海ではかつて中国のアサリを食用として放流していたことから、この時期に雑種が生まれ、定着したとみられる。最近でも ... «産経ニュース, sept 15»
4
福井県、県内就職者増やせば奨励金 若者定着狙い大学に
福井県は県内企業に就職する学生を増やした県内の大学に対し、実績に応じた奨励金を支払うことを決めた。人口減少対策として若者の流出を防ぎ、県内定着を図るのが ... «産経ニュース, sept 15»
5
【主張】 医学部新設 地域定着の使命を果たせ
地域定着を促す有力な方策といえよう。学費が高額なために医学を断念する受験生も少なくない。有為な人材に道を開くという意味でも評価できる。 だが、同制度の利用枠の ... «産経ニュース, sept 15»
6
【けいざい独談】省庁の女性幹部登用「定着」は名ばかり 働く女性は「ゆう …
菅義偉官房長官は「戦略的な人事配置で(女性幹部登用が)定着を図れた」と自信を示したが、はたして「定着」したと喜べる状況なのだろうか。 「定着」をアピールする前に… «産経ニュース, sept 15»
7
ハリルホジッチ監督、新メンバーに向上要求「代表定着へもっと練習を」
代表に定着するためにもっとトレーニングをしてほしいと思っています」と新メンバーにさらなる向上を要求。だが、「このチームのスピリットは素晴らしい物でした。疲労はかなり ... «SOCCER KING, août 15»
8
なでしこA代表に定着してほしい5人 新戦力が出てこないとリオ大ピンチ
なでしこA代表に定着してほしい5人 新戦力が出てこないとリオ大ピンチ ... いるチームを背負う新戦力の発掘、育成だ。23人のメンバーから、5人はA代表に定着してほしい。 «ZAKZAK, août 15»
9
平日投票、40年余り定着…経費は日曜の半分 2015年07月16日 12時 …
同町では1970年代から町長、町議選とも平日の投開票が定着。総務省選挙部管理課は「最近では、離島を抱えるなど特殊な事情がない限り、平日は珍しい」としている。 «読売新聞, juil 15»
10
定額音楽配信は日本で定着するのか? ファンの本音に迫る
そこで、ORICON STYLEでは、10~50代の男女を対象に「日本でも定額制の音楽ストリーミングサービスは定着すると思いますか?」というアンケート調査を実施。 «ORICON STYLE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 定着 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-zhe-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur