Signification de "东又不着" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 东又不着 EN CHINOIS

东	又	不	着
dōng	yòu	bù	zhuó

QUE SIGNIFIE 东又不着 EN CHINOIS

définition de 东又不着 dans le dictionnaire chinois

L'Est n'a pas vu "L'Est n'est pas sur le bord, et l'Ouest n'est pas en même temps."

东又不着 见"东不着边，西不着际"。

TRADUCTION DE 东又不着

Découvrez la traduction de 东又不着 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 东又不着 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «东又不着» en chinois.

• chinois: 东又不着
• Traducteur Français - espagnol: Este ni la
• Traducteur Français - anglais: East nor the
• Traducteur Français - hindi: पूर्व और न ही
• Traducteur Français - arabe: الشرق ولا
• Traducteur Français - russe: Восток , ни
• Traducteur Français - portugais: Leste nem a
• Traducteur Français - bengali: ইস্ট না
• Traducteur Français - français: Est ni la
• Traducteur Français - malaisien: Bukan East
• Traducteur Français - allemand: East noch die
• Traducteur Français - japonais: 東も
• Traducteur Français - coréen: 동부 도
• Traducteur Français - javanais: Ora Timur
• Traducteur Français - vietnamien: Đông cũng không phải
• Traducteur Français - tamoul: இல்லை கிழக்கு
• Traducteur Français - marathi: पूर्व नाही
• Traducteur Français - turc: değil Doğu
• Traducteur Français - italien: Oriente né il
• Traducteur Français - polonais: Na wschód , ani
• Traducteur Français - ukrainien: Схід, ні
• Traducteur Français - roumain: East nici
• Traducteur Français - grec: Ανατολή ούτε η
• Traducteur Français - afrikaans: East of die
• Traducteur Français - suédois: East eller
• Traducteur Français - norvégien: East heller

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东又不着»

Découvrez l'usage de 东又不着 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 东又不着 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

急诊科的那些事儿:

这样想着的时候,向东就嘟哝了一句:“你们这些乡下人,没本事不要在这里乱闹。 ... 说完,张二娃猛一用力,向东又被提了回去。 ... 李少雄四处找不着向东,又有人说看见向东差点被人从12楼的窗户里扔出去,李少雄前所未有的吓傻了,已经有一个病人意外 ...

于莺, ‎李开云, 2015

水浒传 - 第 72 页

杨志把做制使失陷花石纲,并如今又失陷了梁中书的生辰纲一事,从头备细告诉了。曹正道:“ ... 王伦当初苦苦相留,俺却不曾落草,如今脸上又添了金印,却去投奔他时,好没志气。因此踌躇 ... 吃俺一把火烧了那菜园里廨宇,逃走在江湖上,东又不着,西又不着。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水浒傳 - 第 1 卷 - 第 216 页

东又不着,西又不着。来到孟州十字坡过,险些儿被个酒店里妇人害了性命,把洒家着蒙汗药麻翻了。得他的丈夫归来的早,见了洒家这般模样,又看了俺的禅杖、戒刀吃惊,连忙把解药救俺醒来。因问起洒家名字,留住俺过了数日,结义洒家做了弟兄。那人夫妻 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1975

风景：流动的丹青:

也有人说喝酒好,从来不喝酒的我一口气喝了好几两白酒,这下好了,不但睡不着,还额外收获了个头晕病。电视中养生大师说:一个成年人,一晚至少要睡足六个小时觉。而我有时一晚一个小时也睡不了,于是我就强迫自己躺在床上。心火来时,我家电风扇加 ...

万俊华, 2015

中国古代文学研究高层论坛论文集 - 第 650 页

01 回、 58 回)鲁智深因为救护林冲,被高俅害得"东又不着,西又不着" , "逃走在江湖上"。 07 回)杨志丢了花石纲,使钱谋求复职,被高俅羞辱一顿,一笔批倒。 02 回)高唐州知府高廉,因是高俅的叔伯兄弟,便倚仗其势, "无所不为" ;其妻舅殷天锡亦"在此间横行 ...

西北大学. 文学院, 2004

中国文学史纲要: 明清文学. 四 - 第 26 页

被智真长老荐到东京大相国寺,又因救护林冲,被高体恨杀,吩咐寺里不许挂搭,并差人捉拿。鲁智深逃走在江湖上,东又不着,酉又不着,最后在二龙山起义。他豪爽,勇狂,朴实,单纯, "杀人须见血,救人须救彻" ,与封建恶势力进行了坚决的斗争。此外,武松、杨志 ...

褚斌杰, ‎袁行霈, ‎李修生, 1997

毛泽东评阅水浒全传/毛泽东评阅古典文学名著丛书 - 第 246 页

东又不着,西又不着。来到孟州十字坡过,险些 ... 丈夫归来得早,见了洒家这般模样,又看了俺的禅杖、戒刀吃惊,连忙把解药救俺醒来。因问起洒家名字,留住俺 ... 和俺厮并,又敌洒家不过,只把这山下三座关牢牢地栓住,又没别路上去。那撮鸟由你叫骂,只是不 ...

罗贯中, 1998

水浒传 - 第 216 页

东又不着,西又不着。来到孟州十字坡过,险些儿被个酒店里妇人害了性命,把洒家着蒙汗药麻翻了。得他的丈夫归来的早,见了洒家这般模样,又看了俺的禅杖、戒刀'吃惊,连忙把解药救俺醒来。因问起洒家名字,留住俺过了数日,结义洒家做了弟兄。那人夫妻 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 1 卷 - 第 246 页

东又不着,西又不着。来到孟州十字坡过,险些 ... 丈夫归来得早,见了洒家这般模样,又看了俺的禅杖、戒刀吃惊,连忙把解药救俺醒来。因问起洒家名字,留住俺 ... 和俺厮并,又敌洒家不过,只把这山下三座关牢牢地栓住,又没别路上去。那撮鸟由你叫骂,只是不 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎蔡京柱, 1998

金聖嘆全集 - 第 1 卷 - 第 24 页

得他的丈夫歸來得早,見了洒家這般模樣,又看了俺的禪杖、戒刀吃驚,此一力作者 1 抵上完-妙絶.逃走在江湖上,東又不着,西又不着。來到孟州十字坡過,險些兒被個酒店裏婦人害了性命,把洒燒了那園一# , # ,前文林冲到滄州,公人回來,未有下落,魯達松林中 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985