Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "佛爷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 佛爷 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 佛爷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «佛爷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 佛爷 dans le dictionnaire chinois

Titre honorifique du Bouddha Bouddha Bouddhiste Sakyamuni. 佛爷 佛教徒对释迦牟尼的尊称。

Cliquez pour voir la définition originale de «佛爷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 佛爷


二太爷
er tai ye
二爷
er ye
倒爷
dao ye
儿大不由爷
er da bu you ye
党老爷
dang lao ye
八太爷
ba tai ye
公爷
gong ye
副爷
fu ye
大伯爷
da bo ye
大太爷
da tai ye
大少爷
da shao ye
大爷
da ye
大老爷
da lao ye
大舅爷
da jiu ye
姑爷
gu ye
姑老爷
gu lao ye
板儿爷
ban er ye
财神爷
cai shen ye
都老爷
dou lao ye
阿爷
a ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 佛爷

心蛇口
心天子
性禅心
牙舍利
眼佛心
眼相看
佛爷桌儿
影蔬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 佛爷

关老
国姓
姑爷
官老
家老
皇帝老
佛爷
老大
老天
老太
老爷
老祖太
舅老
阔少

Synonymes et antonymes de 佛爷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佛爷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 佛爷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 佛爷

Découvrez la traduction de 佛爷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 佛爷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佛爷» en chinois.

chinois

佛爷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buddha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bouddha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buddha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buddha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Budda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Budda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buddha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βούδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buddha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buddha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buddha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 佛爷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «佛爷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «佛爷» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «佛爷» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «佛爷» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «佛爷» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 佛爷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佛爷»

Découvrez l'usage de 佛爷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佛爷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
施公案:
第一七六回達木蘇王抗旨比武康熙佛爺怪罪含嗔話說康熙佛爺見黃天霸把甩頭一子試完,只喜得龍顏帶笑,開言傳旨,叫黃天霸見駕。梁九公領旨,來至亭下,高聲說:「旨下!黃天霸見駕。」天霸隨內侍進了亭子,來至駕前,雙膝跪倒,連連叩頭,口呼:「萬歲。」座上老 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
三寶太監西洋記:
長老許了三寶老爺三日之內,要取金蓮寶象國,話便是如此說,心上卻也費好些經綸。回到千葉蓮臺之上,坐過了三更,把個色身撇下,現出丈六紫金身,渾身上萬道金光,騰空而起。高張慧眼,只見羊角道德真君頂陽骨上一道白光,直沖東天門上。佛爺道:「原來此 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
3
爱恋五千年
她使劲向下刨,结果刨出来一尊金佛爷。她高叫道:“汝郎,快来看,泥里有座金佛爷!”汝敦忙放下锄头跑去,用手擦去金佛爷身上的泥土,又用牙咬了一下金佛爷,然后高兴地说:“不错,是金的!”汝敦妻取下头巾,小心地将金佛爷包好,然后又拿到地边用汝敦脱下来 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
《中國無窮商機》:
佛爺到中國開店醞釀已有多時,此次在北京開業是第二次進軍中國市場。從醞釀到舉行開業儀式,長達三年多的時間。老佛爺的負責人承認,最困難的因素是選擇商店的地點。幾經考慮與周折,選定在西單,但是否是理想之地,其實很難下定論,因為先前選址 ...
黃豪豪, ‎財大出版社, 2013
5
《政經》第3期: 三中全會對國企開刀
儘管銷售行業統計中國的民間購買力並沒有受到影響,相反還在穩步增長,但處於經濟增長持續放緩,當局繼續大力反腐的大背景下,開設專營奢侈品的外國品牌商店根本就是不適時宜。其次,是中國市場競爭激烈的狀態已經是常態。老佛爺到中國開店醞釀 ...
《政經》編輯部, 2013
6
無畏之人就是勇者:
李蓮英喊道:「老佛爺到。」其他人即刻跪伏高呼:「恭迎老佛爺!」慈禧見狀明白了一半兒,但她故作不解問道:「你們迎接的是哪位老佛爺呀?」李蓮英他們答道:「就是迎接太后您老佛爺呀!」「您就是當今救苦救難的觀世音菩薩啊!」「如今先皇晏駕,新皇尚幼, ...
一抹蚊子血, 2006
7
孽海花: - 第 2 卷
我們老佛爺也是有來歷的,萬歲爺曉得這一段故事嗎?」清帝道:「我倒不曉得,難道你曉得嗎?」寶妃道:「那還是老佛爺初選進宮來時一件奇異的傳說。寇連材在昌平州時,聽見一個告退的老太監說的。寇太監又私下和我名下的高萬枝說了,因此我也曉得了些。
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
8
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
但不知這寶號是那位佛爺?」行者笑道:「那裡是『葉守一』,乃是『也十一』,音同字不同。『也』字加了『十一』,不是個『地』字?此乃地藏王菩薩的化身寶號。」何立道:「望師父代小人稟一聲,說是秦太師差家人何立求見。」那行者道:「你且在此等候,待佛爺升殿,方好 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
9
說岳全傳:
何立慌忙走進寺中,來至大殿,跪下道:「願佛爺聖壽無疆!」地藏王菩薩道:「何立,你到此何幹?」何立道:「奉家主之命,特請菩薩赴齋。」佛爺道:「那裡是請我赴齋,明明是叫你來拿我。你也不必隱瞞,那秦檜已被我拿下豐都受罪去了。」何立道:「小人出門時候, ...
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
10
说话要有心眼办事要有手腕
慈禧太后爱看京戏,所以不断有戏班子进宫专门给老佛爷演出。由于慈禧喜怒无常,这些戏子们都提心吊胆。演得好了,这个老佛爷开心了,便赏赐他们一些小玩意儿,以示皇恩浩荡;演得不合老佛爷的胃口,他们便有掉脑袋的危险。有一次,著名的京戏演员 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «佛爷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 佛爷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
卡西还击老佛爷:我选择沉默是为了保护皇马
卡西双亲此前已反驳过老佛爷,其母甚至曾建议卡西转会巴萨(官网 数据) 。本周欧冠(微博 专题) ,是卡西第17个赛季亮相欧冠赛事,平斯科尔斯排名历史第二(吉格 ... «腾讯网, sept 15»
2
佛爷早通知C罗已无特权CR7一怒之下今夏险离队
佛爷早通知C罗已无特权CR7一怒之下今夏险离队. 2015-09-15 07:27:46 来源: 网易体育. 分享到:. 0. 在上赛季中,弗洛伦蒂诺就通知C罗他已经没了特权。C罗一怒之 ... «网易, sept 15»
3
皇马篮球队要进NBA?老佛爷:将和萧华进行商谈
他看起来并非是心血来潮,在近期的一次电话采访中,老佛爷再次重申了这一点。“我非常乐于看到皇马在NBA打球。我会去拜访NBA总裁,和他就此事进行商谈。 «新浪网, sept 15»
4
佛爷百货被“4连诉” 法院认定两起属消费欺诈
自2013年12月起,一年的时间里,位于西单的北京老佛爷百货连续4次被消费者起诉,理由均为服装或箱包的标识与实际材质不符。 《法制晚报》记者了解到,其中2件 ... «新华网, août 15»
5
德普女儿宣出柜老佛爷的眼光向来都很“弯”
导语:好莱坞男星女星频频出柜的新闻我们早就屡见不鲜了,现在出柜和出轨一样,平常又普遍,每个人都是一个独特的个体,会去选择自己想要的生活方式,谁也管 ... «新浪网, août 15»
6
佛爷开讲了不轻易开售的风尚课堂
导语:卡尔-拉格斐作为香奈儿、芬迪的设计师向来受人敬仰。基本上,他了解所有时尚。尽管他的伸展台最为受我们关注,但其实对于街头造型也有不少窍门。 «新浪网, août 15»
7
慈禧为什么绰号叫做“老佛爷”?
核心提示:正当她惊讶之时,李莲英忽然喊“老佛爷到”,早已恭候在这里的文武大臣立即跪地齐 ... 慈禧见状已经明白,但却故作不解地问:“你们迎接的是哪位老佛爷呀? «凤凰网, juil 15»
8
法媒曝佛爷欲卖C罗明夏或投巴黎贝尔迎出头日
此前曾有传闻,关于那次会谈,也可能是老佛爷想要引进伊布作为球队锋线的补充,但随着此事没有了下文,西班牙媒体普遍猜测,这次会谈的核心是关于C罗的,内容 ... «搜狐, juil 15»
9
佛爷再出奇招皇家赌场内带你看Chanel高定
人民网北京7月9日电(刘博雪)7月7日,在巴黎大皇宫举行了香奈儿2015年秋冬高级定制服系列发布会在巴黎大皇宫举行,这一次老佛爷卡尔·拉格斐又出奇招,将大 ... «人民网, juil 15»
10
曝皇马巴黎酿惊天交易!佛爷亲自向土豪推销C罗
C罗和弗洛伦蒂诺关系不佳早已经不是秘密,早在上个赛季0-4输掉马德里德比后,C罗搞生日派对就惹怒了老佛爷,而面对媒体对C罗铺天盖地的攻击,皇马主席选择 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 佛爷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur